I will put them into my pillow, and then I am sure I shall sleep soundly without rocking.
我要把它们放在我的枕头里，这样我就可以安心地睡个安稳觉了。
Whatever the size of your mortgage, you have to be able to sleep soundly at night.
无论你按揭的数目有多大，你必须在晚上睡的香才能在白天好好工作。
So a clever, memory foam pillow will let you sleep soundly enough to sound clever the next day.
所以，一个聪明的、记忆泡沫枕头将让你睡得更香，也让人在次日变得更为聪明些。
Thank you Dell for explaining the difference between Windows and Linux, we can now all sleep soundly.
谢谢你戴尔给我们解释了Windows和Linux的不同，我们现在全都可以酣酣入睡了。
For the most part, this strategy offers sound gains while allowing investors to sleep soundly each night.
很大程度上这项策略提供合理的回报，而且投资人每晚可安心入眠。
Thank you Dell for explaining the difference between Windows and Linux, we can now all sleep soundly. Not.
谢谢你戴尔给我们解释了Windows和Linux的不同，我们现在全都可以酣酣入睡了。
This is the feature that enables DBAs to sleep soundly as database backup and recovery can be fully automated.
这个特性使DBA可以高枕无忧，因为数据库备份和恢复可以完全自动地进行。
At intervals through the night, the pride will stop to rest and sometimes even to sleep soundly for a few hours.
在夜晚的间歇里，狮群会停下来休息，有时甚至会舒服的睡几个小时。
Good luck and if you're serious about always making it to your 8:00AM College Classes, read our 12 Tips on How to Sleep Soundly.
祝你好运，如果你非常认真地对待怎样能参加早八点的课的问题，就请阅读我们的关于如何睡个好觉的12点建议。
The scientists observed that the tetras that normally spend time in the light do sleep soundly at night, resting on the bottom of their tanks.
科学家观察发现，接触阳光时长正常的鱼类在晚上会在鱼缸底部睡得很安稳。
Simply sleep soundly, work out regularly, eat healthy food daily, and I bet you'll see a massive improvement in how you feel and act throughout your day.
只要有足够的睡眠、定期运动、吃健康的事物，我保证在每天的坚持之后你会感觉到有明显的改善。
I was lucky, Santa Claus gave me sent a greeting card: rich in yesterday and good today, hope tomorrow, 365 days a year eat satisfied, sleep soundly, total also no worries!
我真幸运，圣诞老人给我发来了祝福卡片：拥有丰富的昨天，美好的今天，希望的明天，一年365天吃得饱，睡得香，总也没烦恼！
I was lucky, Santa Claus gave me sent a greeting card: Rich in yesterday! And good today, hope tomorrow, 365 days a year eat satisfied, sleep soundly, total also no worries!
我真幸运，圣诞老人给我发来了祝福卡片：拥有丰富的昨天，美好的今天，希望的明天，一年365天吃得饱，睡得香，总也没烦恼！
If a person stays in the same room the following night they tend to sleep more soundly.
如果一个人第二晚呆在同一个房间，会睡得更香。
By exerting your body through running, walking, or yoga, you will sleep more soundly and have a desire to go to bed early.
让你的身体去跑步、走路，或者瑜伽，你能睡得更安稳，并且你更乐意早点去睡。
Do the slightest disturbances - the sound of a toilet flushing, say, or the TV in the next room - rouse you from sleep, while your partner slumbers soundly through a thunderstorm?
会不会极其轻微的扰动也能将你从睡梦中吵醒——比如说，厕所冲水的声音，或者隔壁房间传来的电视声音——而你的伴侣即使在电闪雷鸣的雨夜也能安睡到天亮？
"If you want to sleep more soundly, count blessings, not sheep," Dr. Emmons advises in "Thanks!" his book on gratitude research.
“睡的更加酣畅，别数羊了，改成不停地念保佑你吧。”埃蒙斯教授在他关于感恩研究的著作“谢谢你！”中建议道。
It not only helped people fall asleep faster and sleep more soundly, but also led to less daytime fatigue and improved general well-being.
它不仅帮助人们更快地入睡以及睡得更为香甜，还能减少人日间的疲劳感并提高总体舒适感。
Regular exercise (30 minutes a day on most days) offers multiple benefits for sleep. Exercise, especially aerobic exercise, generally makes it easier to fall asleep and sleep more soundly.
有规律的体育锻炼(大多数的时间坚持每天30分钟)对睡眠有诸多益处。运动，特别是有氧运动通常会使入睡更容易并且让你睡得更香。
"said the man, "And I sleep quite soundly in the morning as well, but I find it rather difficult to doze off in the afternoon.
这个人回答道，“并且在早上我也能睡的不错，但是我发现到了下午我就很难入睡了。”
It is based on the idea that by deliberately reducing time in bed and by modifying your waking activities you will be able to sleep more soundly.
该疗法的基本指导思想是：通过有意识地减少卧床时间及调整睡醒后的活动，患者便可以睡得更熟。
These were the reasons which, added to the fatigue, caused Andrea to sleep so soundly.
这些理由，再加上疲倦，竟使安德烈睡得非常香甜。
You must be careful. Whatever you do, don't sleep too soundly. If anything happens, I'll call you.
你要小心警醒着，千万不要睡熟，有事情时我好马上喊醒你。
Guests at an international hotel chain may sleep more soundly after the introduction of "snore patrols" and "snore absorption rooms" at a number of sites worldwide.
皇冠假日国际连锁酒店在全球多家分店引入了鼾声监督员和鼾声吸纳客房，入住的顾客能睡得更香。
Guests at an international hotel chain may sleep more soundly after the introduction of "snore patrols" and "snore absorption rooms" at a number of sites worldwide.
皇冠假日国际连锁酒店在全球多家分店引入了鼾声监督员和鼾声吸纳客房，入住的顾客能睡得更香。
应用推荐