I have sleepless nights worrying about her.
我有好几个不眠之夜都在为她担心。
I've had a few sleepless nights recently.
最近我有好几个晚上没睡觉。
The researchers did a small study. They tested 18 young people who had good sleep after a sleepless night.
研究人员做了一项小型研究。他们测试了在一夜无眠后睡了个好觉的18名年轻人。
Stan was sleepless that night because of his beard.
斯坦那天晚上因为胡子睡不着觉。
After a number of sleepless nights, he decided to see his doctor.
经过几个不眠之夜，他最终决定去看医生。
After we spent a sleepless night there, we were told Wyatt was going to be OK.
在那里度过了一个不眠之夜后，我们被告知怀亚特会没事的。
You're all tired after a sleepless night!
你们一宿没睡肯定都累坏了！
I had a sleepless night worrying about my exams.
我因为担心考试一整晚没睡。
He was pale with fatigue after his sleepless night.
他彻夜不眠，疲倦得脸色苍白。
Are you going through one of your sleepless phases again?
你是不是又睡不着觉了？
But you can take some proactive steps to prevent those sleepless nights.
但是，你可以积极主动地方法以避免那些个不眠之夜。
After being sleepless for more than 48 hours, I began to hallucinate.
在48个多小时未合眼后，我开始产生幻觉。
DVD players are not romantic unless they're playing Sleepless in Seattle.
DVD播放机也不浪漫，除非它在播《西雅图的不眠夜》。
It's a question that many dog owners will have spent sleepless nights pondering.
这是一个许多狗主人要度过不眠之夜思考的问题。
Are you a member of the sleepless elite? High-flyers who get by on a few hours a night?
你是天生的“夜猫子精英”吗？
As if they were all suffering from a sleepless night, or almost done recovering from a broken nose.
就好像他们经历了一个无眠之夜，又或者是鼻子折断了还没好。
And probably will add a few sleepless nights due to the anxiety of not knowing exactly what is left.
同时还会加上几个因为不知道还有什么没做而引起焦虑导致的不眠之夜。
When I had sleepless nights over credit card bills it was because I wasn't tracking my expenses.
我在收到信用卡账单整夜失眠的时候，原因是由于我没有追踪我的信用卡费用。
Then you sent an example through mail to me promptly, which totally made me sleepless that night.
后来你二话不说在医院把一个范文发到我的邮箱.当晚是一个无眠之夜.
As a consequence, she was sleepless during the nights because she was missing the news on the web.
作为结果，她在晚上变得失眠，因为她迷失在网上的这些信息里。
I wrote her some bad poems and had more than one sleepless night through anger with her betrothed.
我曾经为她写过几首拙诗，还不止一次地因为她的未婚夫而生气得睡不着觉。
Do you have sleepless nights, tossing on the hot pillow, and watching for the first glint of dawn?
你是不是睡不着，在枕上翻来翻去，等待天亮呢？
Your mind could wander into past events, causing sleepless nights, poor diets, frequent headaches, etc.
当你的思想还停留在过去发生的事之中，会导致失眠，食欲不振，头痛等等。
Angelina is said to be happy to put up with the sleepless nights because she wants to be near Shiloh.
由于想和爱女亲近，安吉莉娜倒是乐于忍受这些不眠之夜。
“It's not easy,” he says. Building his audience has “taken me five years, and a lot of sleepless nights.”
“这绝非易事，”他说，“我花费了五年时间，许多个不眠之夜，才建立起现在的读者群。”
Fantine had passed a sleepless and feverish night, filled with happy visions; at daybreak she fell asleep.
芳汀发了一夜烧，并且失眠，可是这一夜却充满了种种快乐的幻象，到早晨，她睡着了。
Fantine had passed a sleepless and feverish night, filled with happy visions; at daybreak she fell asleep.
芳汀发了一夜烧，并且失眠，可是这一夜却充满了种种快乐的幻象，到早晨，她睡着了。
应用推荐