Each supporting rod on the jack can cease climb at preset elevation and the slip-form supported by the jack adjusts to be horizontal if the limit stop on each supporting rod is at the same elevation.
如果各支承杆上的限位挡体处于同一标高，则各支承杆上的千斤顶就能在所预定的标高上停止爬升，而由千斤顶支承的滑动模板也就调为水平。
Woods' recent run of form has seen him slip out of the top ten world rankings for the first time since 1997.
伍兹最近的世界排名自1997年以来第一次在前十名之后。
Ancelotti's position has been the subject of conjecture following a poor run of form saw the Blues slip from top spot to fourth place in the table.
安切洛蒂的位置由于蓝军最近异常糟糕的表现而备受猜疑，切尔西现在已从榜首滑落到保住欧冠名额的第四名。
On that day he carried the slip of paper in the pocket of his white coat through one sickroom after another, remembering her letters flowing one into another to form the perfect shape of her name.
但那天他对这些往事一无所悉，那天他把小纸片放在白医袍的口袋里巡视一间又一间病房，只记得字母在她笔下流畅而出，组合成她完美的姓名。
The XJ-A130 is small enough to slip into a laptop bag or briefcase, making it easier to travel with than a portable projector in a traditional form factor.
XJ -A130小到足够放入笔记本包或公文袋，这使得出差外出时比带着投影包方便的多。
Most of chrysotile asbestos in Shimian County, Sichuan Province are in the form of slip-tilted fibers, but rarely in the form of cross fibers.
四川石棉县石棉矿的纤蛇纹石石棉主要以纵斜棉产出，横棉罕见。
In constructing certain project, the time limit was short, so that the slip form techniques were adopted.
在工期要求非常紧的情况下，该工程采用了滑模施工。
This should take the form of a copy of a bank deposit certificate for the loan and a copy of either the deposit slip or passbook for the account that the loan was paid into.
该证明必须以银行存款证明的形式出具的，并附上存单或存折以表明贷款现已划入该帐户。
The strata form and quasi strata form ore bodies are controlled by strike slip faults.
矿体受层滑断层控制呈层状、似层状。
The paper mainly introduces the construction process, the design point, the process control method and the construction organization of concatemer silo slip form.
重点叙述多联体筒仓滑模施工工艺流程、滑模设计要点、关键工序控制方法、施工组织方法。
The form and state of overlaying soil rupture depend on the types of the fault and its dip-slip angle and size of dislocation, and the thickness of overlaying soil and its distribution.
导致上覆土层的破裂的因素有基岩断层位错类型、断层面倾角、断层位错量及上覆土层的厚度与分布状况等。
Bamboo slip is a form of writing on which words, pictures and other kinds of expressions are written or drawn onto pre-conditioned bamboo slips.
竹简，一种将文字、图像或其他各种特定的符号写绘于事先加工过的竹片上的书籍形式。
The slide is circular slip and breach form the flat middle of base of slope when the reinforcement disables.
注浆微型桩加固土质边坡失效时，整体上滑动面呈圆弧型，并从坡脚的平台中部剪出。
In the Xindukushi region, the focus offsets are mainly the form of dip-slip thrusts, the elevation angles of axis T almost vertical;
兴都库什地区震源断错以倾滑道断层为主，T轴仰角几乎垂直。
The horizontal adjusting caging device of hydraulic slip form belongs to the additional device for a hydraulic slip form jack.
液压滑模调平限位器属于液压滑模千斤顶的附加装置。
The horizontal adjusting caging device of hydraulic slip form belongs to the additional device for a hydraulic slip form jack.
液压滑模调平限位器属于液压滑模千斤顶的附加装置。
应用推荐