Didn't Frank just slip on the ice?
弗兰克不是在冰上滑倒了吗？
The cold weather can also be dangerous, people slip on the ice and cars slide down hills knocking into each other.
寒冷的天气也会很危险，人们在冰面上滑倒，汽车滑下坡，相互碰撞。
If there is a heat wave this summer, it would be best for us, too, to slip on a shirt, slop on sunscreen and slap on a hat.
如果今年夏天出现热浪，我们最好也穿上衬衫，涂上防晒霜，戴上帽子。
I, in the rain gear, rubber boots, and knee-pads, am trying not to slip on the shiny, slick kelp and end up as fish food.
我穿着雨具，橡胶靴，戴着护膝，正尽量避免踩到亮晶晶滑腻腻的海藻而滑倒，免得最后成了鱼食。
So if there is a heat wave this summer, it would be best for us, too, to slip on a shirt, use sunscreen and slap on a hat.
所以，如果今年夏天有热浪来袭，我们最好也穿上衬衫，涂上防晒霜，戴上帽子。
Or, as Ephron herself once wrote: "When you slip on the banana peel, people laugh at you."
或者，正如埃夫龙自己曾写的：“当你因为踩香蕉皮而摔倒时，人们会嘲笑你。”
On that day I failed to slip on my sandals, which we always kept by the front door, a custom in our country.
那天我忘了穿凉鞋，按照我们国家的习惯，我们总是把凉鞋摆在大门口。
The life is like a slip on the open ocean, the goal is like a beacon, which gives us the direction of going.
生活就像茫茫大海中的一只小船，而目标就像一个灯塔，它给了我们前进的方向。
Skin solution: Even in winter, slip on sunglasses with UVA/UVB protection – look for "UV coated" on the label.
皮肤保养**：即使在冬天，也要戴着双重紫外线保护的墨镜，购买时要注意标签上是否有紫外线涂层标志。
Then on Tuesday morning, slip on those exercise clothes and do 10 minutes of one exercise DVD, suggests Josefsberg.
然后周二早晨穿上运动服装，跟着DVD做十分钟的健身操足矣。
Why go to all that trouble - and face that possible risk - when you can just slip on a pair of colored contact lenses?
你明明只需带一副有颜色的隐形镜片就可以，为什么还要大费周章，面对可能的风险呢？
The present market situation of garbage truck with slip on unit is analyzed, and its technology characteristic is introduced in detail.
分析了车厢可卸式垃圾车的市场现状，并详细介绍了其产品技术特点。
Getting dressed each morning for school, I slip on my blazer, tighten my leather Oxfords, and pick a pair of glasses that match my outfit.
每天清晨上学前我都穿戴齐整：穿上西装上衣，系紧我的皮鞋鞋带，再挑选一副搭配我的外套的眼镜。
The effects of the temperature jump and the velocity slip on the heat transfer for the slip-flow regime in the cold trap of the freeze dryer are considered.
对真空冷阱中处于滑流区的气体换热，应考虑温度跳跃和速度滑移对换热的影响。
"But the rings seem to work like magnets," thought Digory. "If I can only touch her and then slip on my yellow, we shall both go into the Wood between the Worlds."
“可是，那些戒指似乎很像磁铁，”迪格雷想，“只要我挨到她，再去摸我的黄戒指，她和我便都会回到各个世界之间的树林中去。”
Based on the analyses of wall slip mechanism of polymer melt flowing, the effects of wall slip on melt filling flow behavior in micro injection molding were investigated.
分析了微尺度下熔体壁面滑移机理，研究了微注塑成形中壁面滑移对熔体充模流动行为的影响。
Before you slip on a pair of weekday jeans, consider your workplace and what is appropriate-if you are a banker or a lawyer, you might be limited to twill trousers even on Casual Friday!
当你准备穿着牛仔裤去上班的时候，得先考虑一下你的工作环境，该穿什么合适。如果你是位银行家或者律师，那么只怕在休闲星期五这天也得穿着西装裤。
Earthquake is usually caused by a sudden slip on a fault, resulting in ground shaking and release of seismic energy. Fire, landslide and tsunami are common hazards following an earthquake.
地震通常由断层的突然滑动所致，除了地壳震动外，更因释放能量引发其他灾难，例如火灾、滑坡及海啸。
One is called the S-N curve of surface fracture mode. It is governed by a crystal slip on the specimen surface, which occurs in the region of short fatigue life and high stress amplitude level.
一组叫做表面破坏模式的S-N曲线，它发生在高应力幅短寿命区，是由试样表面晶体滑移引起的。
Slip on flanges are not to be used in Hydrogen Service.
富氢环境中不允许使用活套法兰。
Slip on a pair of high heels to get a classy vibe, or dress down with loafers or chunky boots.
穿上一双高跟鞋你就能变得美丽优雅，换上船鞋或粗低跟靴就是休闲范儿。
The proven slip-on technique ensures minimum installation time and a maximum operation reliability.
可靠的滑入式技术保证了最短的安装时间和最大的操作可靠性。
Walking shoes. Black slip-on Merrells that function primarily as my travel and sightseeing shoes (or anytime I plan on walking more than a mile or so).
黑色懒人迈乐鞋是我旅游观光的首选鞋（或者在任何我计划走超过一英里以上的时候）。
Black slip-on Merrells that function primarily as my travel and sightseeing shoes (or anytime I plan on walking more than a mile or so).
黑色懒人迈乐鞋是我旅游观光的首选鞋(或者在任何我计划走超过一英里以上的时候)。
我更喜欢易穿式运动鞋。
No problem. We have slip-on sneakers and regular ones.
没问题。运动鞋分易穿式运动鞋和普通的运动鞋。
No problem. We have slip-on sneakers and regular ones.
没问题。运动鞋分易穿式运动鞋和普通的运动鞋。
应用推荐