The pressure can cause a slippage in a pre-existing fault line, aggravating the situation that can lead to an earthquake.
这种压力会导致已经存在的地质断层产生滑移，从而增大引发地震的可能。
Warning signs - watch out for tests that change frequently, boomerangs, test slippage, just in case code and shotgun surgery.
频繁改动的测试、退回返工、测试延误、以防万一的代码以及霰弹式修改(即到处修改)。
Deliveries of the A330-200 were expected to begin in July 2008, but now, he said, Flyington fears the slippage will spill over into 2011.
A330- 200的交付，按计划应该始于2008年7月，但目前Flyington担心交付的延误将持续到2011年才能结束。
The Freudian slip is something that one lives with simply as a phenomenon of the slippage of consciousness under the influence of the unconscious.
弗洛伊德口误,是潜意识影响下的,意识失误现象。
The schedule slippage makes the top management so unhappy that after a long deliberation, it decides to change the product manager and other senior-level employees.
进度的拖延让最高管理层很不高兴，经过一番考虑之后，最终决定换掉产品经理和其他几位较高级别的员工。
Such slight slippage does not constitute a trend.
这样轻微的下滑不会构成趋势。
Non-slippage rolling of a rigid body is a difficulty of teaching of geostatics.
刚体无滑滚动的问题是刚体力学的一个教学难点。
When work rolls become worn the roughness is diminishing creating slippage in the roll bite at higher speeds.
工作辊磨损后，粗糙度递减导致在较高轧制速度下进料(咬入带卷)时产生滑移。
A mathematical model of landfill gas migration was established under presumption of the effect of gas slippage.
考虑气体滑脱效应条件下，建立了垃圾填埋场气体渗流的数学模型。
The clutch smoothly engage a spinning engine to a non-spinning transmission by controlling the slippage between them.
离合器借助相互之间的打滑，使转动的发动机与静止的传动系平稳接合。
When using levers and jacks, be sure not to use metal against metal. Use rags or wood to prevent sparks and slippage.
应使用旧布或木头垫衬以防止产生火花或滑落。
Taking account of the strength softening effect of slippage, the beginning section of lateral shear curve is an ascending curve.
分析认为，由于孔壁界面滑移的软化效应，侧阻力曲线始端变为上升曲线。
Secondly, the exponential slippage guidance method and optimal energy transfer orbit are designed respectively in the homing phase.
其次，在导引段，以脉冲控制策略为前提，分别设计了指数滑移导引律和能量最优转移轨道。
Based on energy-variational method, the interface slippage of composite beams and the variation of the effective width are analyzed.
利用能量变分法，分析组合梁在界面产生相对滑移后，其组合梁翼缘板有效宽度的变化规律。
Analysis of intervertebral disc herniation, spinal canal stenosis and spinal canal slippage common anatomical structure of the problem.
分析椎间盘突出、椎管狭窄、椎管滑脱等常见问题的解剖结构。
It is pointed out the value of tightening torque should guarantee that there is no slippage between cylinder and rasp bar when they work.
脱粒滚筒与纹杆间螺栓联接的扭紧力矩值应按保证工作时滚筒与纹杆间不发生滑移来确定。
It has advantage on paraffin removal and broken down and decreasing liquid slippage losses as well as saving high pressure injecting-gas.
具有清蜡解堵、减少流体滑脱损失和节约高压注入气的优点。
In this paper, a new electric external swinging-slippage-door system for the bus is given. The principle and characteristic is described.
提出了一种新型的大客车电动外摆滑动式车门装置，介绍了其工作原理及特点。
The authors recently proposed an approach to generating hydrodynamic lubrication by wall slippage in the inlet of the stationary bearing slider.
作者最近提出了一种利用滑块入口处的壁面滑移产生流体动压的新型轴承。
It ensures that in a high speed cold tandem rolling course, the slippage and hot slide injury don't happen, and good economic returns are attained.
实践表明，应用此模型可使高速冷连轧时既不发生打滑又不发生热滑伤现象，经济效益明显。
MRI is a noninvasive technique that can also define vertebral slippage and neural element compression through cross-sectional axial and sagittal imaging.
MRI是一种非侵入性技术，它能通过轴向横截面及失状位成像明确椎体滑移以及神经结构受压情况。
With the features of mono- block cast type wallboard slippage press roller structure strong rigidity better stability and suitable for high-speed operation.
整体铸造式墙板，滑移式压辊结构，刚性强，稳定性好，适用于高速运转。
The tests also show that the bond slippage of reinforcements in the joint area affects the deflection and the hysteresis loops of the specimens significantly.
试验还表明，伸入节点区钢筋的粘结滑移对构件的变形及滞回特性有明显的影响。
The spirit of the exponential slippage guidance method is keeping the direction from temporary position to the aiming point while decreasing the approach speed.
指数滑移导引律的基本思想是在逼近过程中，保证追踪星的当前位置和终端位置之间的矢量方向不变，而逼近速度逐渐减小；
In the loess region of Northwest China, the smallest magnitudes at which the seismic avalanche or slippage can occur individually are MS 4, 5 (about intensity 5).
中国西北黄土地区产生地震崩落、滑移的最低震级分别为4、5级，或地震烈度5度。
Aiming at the phenomenon of cutting slippage between the layers of the asphalt pavement, a machine is designed to test the shear-strength between pavement layers.
针对沥青路面层间推移问题，设计开发了路面材料剪切仪用于层间抗剪强度测试。
Real time Fourier analysis is introduced on the basis of traditional Fourier analysis. APF USES a slippage iterative calculation method to suit DSP control system.
在传统傅里叶分析的基础上，给出了一种实时傅里叶分析的方法，并针对DSP控制系统，运用了滑窗迭代的计算方法。
Real time Fourier analysis is introduced on the basis of traditional Fourier analysis. APF USES a slippage iterative calculation method to suit DSP control system.
在传统傅里叶分析的基础上，给出了一种实时傅里叶分析的方法，并针对DSP控制系统，运用了滑窗迭代的计算方法。
应用推荐