"These data demonstrate that caloric restriction slows aging in a primate species," they conclude.
“这些数据证明低卡饮食减缓了灵长类的衰老过程，”他们得出结论。
A drug that slows aging, the logic goes, might instead serve to delay the onset of several major diseases at once.
这里的逻辑是，可以减缓衰老的药物或许能同时延迟好几种重大疾病的发生。
Reducing calorie intake slows aging and significantly delays the onset of age-related problems such as cardiovascular disease, diabetes, cancer, and brain atrophy in monkeys, a new study says.
减少卡路里摄取量显着减缓老化和延误的发生与年龄有关的问题，如心血管疾病，糖尿病，癌症和脑萎缩的猴子，一项新的研究说。
But a balance must be struck: If the checkpoint mechanism slows cell division to a trickle, the resulting shortage of new cells will accelerate tissue aging.
但是平衡也受到巨大影响：如果监测点机制使细胞分裂减慢到如同细水长流，后者所引起的新细胞的短缺则可能会加速组织衰老。
It also slows down skin function and normal cell development, resulting in premature aging of the skin.
矿物油还会减缓皮肤运行功能，影响正常的细胞生长，造成肌肤的提早老化。
The city admitting floating population from rural area increases the supply of workforce in urban area and slows down the aging speed in cities in the near future.
城市接纳农村流动人口，从近期看，可以增加城市劳动力供给，减缓城市老龄化速度，减轻城市抚养比；
Regular running slows the effects of aging, according to a new study from Stanford University School of Medicine that has tracked 500 older runners for more than 20 years.
据斯坦福大学医学院的一项新研究显示，习惯性跑步会减缓衰老。该研究对500名老年跑步者进行了20多年的追踪研究得出该结论。
Good health slows the aging process, causing one to feel and look younger.
良好的减缓老化过程，让人感觉，看起来更年轻。
We are able to show that caloric restriction slows down aging by preventing an enzyme, peroxiredoxin, from being inactivated.
我们已能够表明限制卡路里摄入能够通过阻断一种过氧化物酶的灭活而保持青春。
Fatigue. Overeating slows brain reactions and accelerates the brain's aging process.
吃得过饱，会引起大脑反应迟钝，加速大脑的衰老。
Fatigue. Overeating slows brain reactions and accelerates the brain's aging process.
吃得过饱，会引起大脑反应迟钝，加速大脑的衰老。
应用推荐