We slung a hammock between two trees.
我们在两棵树之间挂了一个吊床。
Tod shook his head angrily and slung the coil of rope over his shoulder.
托德生气地摇摇头，把那圈绳索甩过肩头。
He carried a stick in each hand and slung his box of colours over his shoulder.
他一只手拄一根拐杖，颜料箱挂在肩膀上。
Ronnie sighed and stopped walking, then slung his book bag farther up on his shoulder.
罗尼叹了口气，停下了脚步，然后提了提肩头的书包。
The backs of vertebrates evolved as a kind of horizontal pole under which guts were slung.
进化的脊椎动物的背部就像一个水平杆，内脏就悬挂在这水平杆上。
The line of flags was slung up between two trees.
一排旗帜悬挂在两棵树之间。
Air-to-air rockets are slung on the ventral surface of each wing.
空对空火箭挂在每个机翼的腹侧表面。
Yes! My rusty bugle. I slung it over my shoulder happily. (bugle has a shoulder strap).
是它！我那生锈的喇叭。我把它挂上肩膀——快快活活地。(喇叭上有肩带)。
As he slung his jacket over his shoulder, he noticed the crow that had disturbed him earlier.
当他把夹克挂在肩上时，他注意到了先前打扰过他的那只乌鸦。
I stuffed everything in my bag, slung the strap over my shoulder, and sucked in a huge breath.
我把所有东西都塞进书包里，把书包带甩到肩后，然后深吸一口气。
This grid is generally glazed to allow light to permeate enforcing the geometry of the low slung roof.
格栅通常装有玻璃，允许光线透过，强调低悬屋顶的几何结构。
To fill this niche, the CAMCOPTER S-100 now can carry up to 80 kg (176 lbs) of external under-slung load.
为了满足需求，CAMCOPTER S-100无人机现在可以采用外部副吊挂携带80公斤（176磅）货物。
The color and noise comes from boat RACES on the river in long, low-slung canoes decorated with a dragon head.
色彩和喧闹来自于河面上举行的划龙舟竞赛。龙舟是一种船身狭长低矮的独木舟，以龙头的形象作为装饰。
A low-slung bowl in the shape of a lotus is an example of this genre's seamless combination of beauty and functionality.
一双青瓷莲花式温碗就是优美和功能完美结合的例证。
I had slung my handbag across the back of my chair and, when we stood up to leave, I found that the bag had left before me.
当我们起身准备离开时，我发现挂在椅背上的手袋已经不翼而飞。
In front walked Henry, the gun slung over his left shoulder; next came my brother; and I myself ended the little procession.
前边走着的是亨利，左肩斜挎着枪；接下来是我弟弟；我本人则走在队伍最后。
And contrary to some reports, he says the low-slung wings on the 737 do not prevent it being fitted with the larger GTF engines.
与某些报告不同，他说波音737的低翼不会阻止其配备更大型的GTF引擎。
The latest upgrades provide external under-slung load capability, extended range/endurance and increased electrical payload power output.
升级的最新型无人机提供外部副吊挂负载能力，扩展范围和耐力，增加有效载荷的功率输出。
Wang Zhongzhu, a 42-year-old insurance executive, wouldn't dream of networking without his $1, 000 leather Dunhill slung over his shoulder.
42岁的保险经理王中竹先生很难想象肩上没有他价值1000美金的登喜路皮包该如何出门。
The 30-story tower is not hemmed in by like-size structures, but looms over a low-slung neighborhood that is protected from development by a historic district.
这栋30层大厦四周并非是同等规模的建筑群，而是傲然矗立于一片房屋低矮的社区，该社区受历史街区的保护，不受开发活动的影响。
The project consists of a low-slung theatre called Blue Barn, a four-storey mixed-used building dubbed Boxcar 10, and a small public park named Green in the City.
项目包含了一家名为BlueBarn的低矮剧院、一个四层的混合型建筑Boxcar10和一个叫做“城市绿地”的小公园。
For the most part, downtown Dar was built long ago, and its low-slung concrete buildings, long exposed to the moisture of the tropics, have taken on a musty shade of gray.
达累斯萨拉姆市中心的大部分建筑年事已久，低矮的混凝土建筑物长期暴露在热带的湿气中，呈现出灰暗的发霉阴影。
His only equipment, apart from rubber-soled boots, was a bag of chalk slung at the back of his belt, into which he dipped his hands to dry the sweat and improve his grip.
如果不算纯胶的攀登鞋，他唯一的装备就只有挂在腰带后面的那袋滑石粉了；手若是出汗了，伸进去蘸一下弄干来增加抓力。
Foreigners were a rarity in Changsha then, and I felt lots of curious eyes on me as I walked into the tiny shop wearing a khaki safari suit, with my camera slung over my shoulder.
那时，长沙很少见到外国人。我身穿咔叽布猎装，肩上挂着照相机，走进这家小店。我感到，许多好奇的目光在注视着我。
And at a time when hobbyist computers were boxy wooden affairs with metal chassis, he designed the Apple II as a sleek, low-slung plastic package intended for the den or the kitchen.
在那个时代，业余爱好者的计算机就是四四方方的木头盒子加上一个金属底架，而他设计的AppleII，是圆滑矮小的塑料包，可以放在书房或者厨房。
And at a time when hobbyist computers were boxy wooden affairs with metal chassis, he designed the Apple II as a sleek, low-slung plastic package intended for the den or the kitchen.
在那个时代，业余爱好者的计算机就是四四方方的木头盒子加上一个金属底架，而他设计的AppleII，是圆滑矮小的塑料包，可以放在书房或者厨房。
应用推荐