Read the small print in your contract to find out exactly what you are insured for.
读一下你合同中的附属细则,准确找出你投险的内容。
I'm looking at the small print; I don't want to sign anything that I shouldn't sign.
我在读小体印刷的细则,我不想在不该签的文件上签字。
Most books have small print-runs, pushing up their price.
大多数书的印刷量都很小,这就推高了它们的价格。
Most people can't read small print with out glasses when they get on in years.
“大多数人一上了年纪,不戴眼镜就看不清细小的印刷字体。”。
You are advised to read the small print of household and motor insurance policies .
建议阅读家庭财产和汽车保险单中的附属细则。
When I pass away I hope to merit three lines of small print in the Imperial gazette.
等到我去世时,我希望在帝国的公报上能登上三行小小的公告,提一下我的功过就行了。
Look closely at your bottle - sometimes the expiration date is written in very small print.
仔细看看你的瓶子,有的时候到期的日期是用打印的非常小的。
Rachael could feel her heartbeat quicken as she stepped up close to read the small print.
雷切尔凑上前去看上面的小字,只觉得心跳加速。
Do you feel like your vision has been affected by extensive use of computers, TVs, and reading small print?
你喜欢你的视觉感觉是由于在电脑,电视广泛使用的影响,并阅读小字?
The Securities and Exchange Commission (SEC), which must draft the small print, has been swamped with objections.
必须起草附属细则的证券交易委员会(SEC)受到了极大的反对。
Paying attention to the small print -- most importantly, the ingredients list -- can help you make healthier choices.
注意小的印刷字——最重要的是成分表——可以帮助你做出更健康的选择。
Book body involved scribe surgery, regular script, running script, cursive, characters, and small print and so on.
书体涉及了隶术、楷书、行书、草书、大字和小字等内容。
She suggests the medications' age warnings, often found only in small print, may not be prominent enough on the packaging.
她指出,药品包装上的年龄警告(通常只用小字标注)可能不够醒目。
We bought the house without reading the small print and found later that the contract prevented us from building a garage.
我们在没读小体字部分的情况下买下了房子,事后却发现契约上不允许我们修建车库。
Interest free balance transfer credit CARDS must be exactly that; be careful and look out for any hidden charges in the small print.
息余额转移信用卡必须到底;应小心,寻找任何隐藏收费,小字体。
This paraphrases a warning that cellphone manufacturers include in the small print that is often tossed aside when a new phone is purchased.
在消费者购置新机后,常对手机厂商印在不起眼位置的小字警告不以为然。
Takechar from different types of source code out of Chinese characters. It has embedded equipment Development of the small print very helpful.
Takechar可以从不同种类的源代码中取出中文字符。它对于嵌入式设备的小字体开发非常有帮助。
The small print declares, ambiguously, that these impostors were “cellared in Canada”, but they are otherwise indistinguishable from the real thing.
这些假冒伪劣产品知识在其标签上有上很小的,不清楚的,并且是模糊的说明是在“加拿大窖藏”的,但是这些假货和真货很难辨认清楚。
Read the small print before you rush out to buy a tent, then read this gem of a book while you are sitting outside it enjoying the fine art of camping.
在你匆促地跑去买帐篷之前请先读这个小册子,然后当你坐在帐篷外享受着露营的精艺美妙时,品读这本质如美玉的书吧!
The headless bird was a photo-montage and "no animal was killed," noted the small print at the bottom of the ad on the back page of Liberation newspaper.
这则在《解放报》末版刊出的“无头公鸡”广告 是一张合成图,广告底部用小字写道“没有动物被杀”。
The small print can make for gripping reading. Consider this inconspicuous gem from the latest quarterly report of Magyar Telekom, Hungary's largest telecoms company.
下面这一小段文字也可以让人读得津津有味。设想一下这些不起眼的精彩片段,竟然是来自匈牙利电信(匈牙利最大的电信公司)的最新季度报告。
In Walsh-Smith's case, the small print of her prenuptial agreement revealed clauses that served her husband's interests rather than hers, but a well-managed prenup can be invaluable.
就沃尔什。史密斯的情况而言那份小小的婚前协议的条款 更多的是保护她丈夫而不是她的利益但是婚前协议处理好了会很有价值的。
Well, actually, let's turn the print statement on, since we're doing it with a small value here.
好了,事实上因为我们取得值很小,所以我们还得恢复这个打印声明。
The quilted blankets were bought in India from one of the hotel owners who had a small hand block print studio in one of the rooms they were beautiful and cost next to nothing.
被子是在印度从一位酒店老板手上买来的,在旅馆的一个房间里,他有一件手工印刷工作室。被子非常漂亮,价格接近白送。
The quilted blankets were bought in India from one of the hotel owners who had a small hand block print studio in one of the rooms they were beautiful and cost next to nothing.
被子是在印度从一位酒店老板手上买来的,在旅馆的一个房间里,他有一件手工印刷工作室。被子非常漂亮,价格接近白送。
应用推荐