That's how Nikon's Small World photography competition sees it.
这就是为什么尼康有限公司的小世界摄影大赛把这件事情看得很重要重。
And she was beaming after a boat ride through the It's a Small World attraction.
接着她又愉快的乘船穿过“小小世界”景点。
Nowadays, we can see some boys and girls who live in a small world of their own.
当今社会，我们发现男孩和女孩们只生活在他们自我的世界里。
Along their journey they happened upon a small world that its inhabitants would later name Azeroth.
在他们的旅途中，他们碰巧发现一个被就是后来的居民称其为艾泽拉斯的小小世界。
Winners of the Nikon Small World Competition, showcasing photography taken through a light microscope.
图片是使用光学显微镜拍摄的尼康“微观世界”摄影比赛的获奖作品。
We adopt two kinds of small world model and scale free BA model to construct the beam transport network.
本文采用两种小世界模型和无标度模型构造出了束流输运网络。
As the masterpiece of Lodge's campus novel, Small World has been labeled as a typical postmodernist work.
作为洛奇校园小说的代表作，《小世界》常被评论家定位为一本典型的后现代主义作品。
The conclusion of this thesis is that Small World is a new realistic novel and its author Lodge is a realist.
本文的结论为《小世界》是一部新现实主义小说，其作者洛奇是一位现实主义作家。
The statistic characteristics indicate that these real-life networks have both small world and scale-free features.
统计性质显示这些网络都具有小世界和无标度网络的特征。
This year's winning images in Nikon's Small World photomicrography contest are arguably the best in the competition's 36 years.
今年尼康微观世界摄影大赛获奖作品无疑使此项赛事36年来最棒的。
We went to Scotland for the weekend and found that our former neighbours were staying in the same hotel-it's a small world!
我们去苏格兰度周末，发现我们以前的邻居也住在我们住的那家旅馆——真是太巧了。
It took mankind a million years to fill one small world and then only fifteen thousand years to fill the rest of the Galaxy.
人类用了一百万年才填满一个小小的星球，可是只用了一万五千年就占据了整个银河系。
Best of all, some of my former coworkers also joined the new company. I learned what a small world we work in - a valuable lesson!
最重要的是，一些过去的同事也加入了这家新公司，让我领悟到——这世界真是小啊！
Having been one of the judges of the Nikon Small World competition this year, I know how many truly stunning contenders there were.
作为今年“尼康小世界”大赛的评委之一，我知道真的有许多出色的参赛作品。
The novel One Hundred Years of Solitude expresses Marquezs aesthetic experience to combine "the small world " with "the great world".
长篇小说《百年孤独》表现了马尔克斯把“小世界”和“大世界”相结合的审美体验。
Small world model provides a new aspect and method for exploring the topological structure and intrinsic characters of urban road network.
小世界模型为研究城市道路网络的拓扑结构和内在特征等提供了新的视角和方法。
The "small world" phenomena exit universally in nature and human society, and the small world network presents some special statistical characters.
“小世界”现象普遍存在于自然界和人类社会，同时在统计意义上，“小世界”网络呈现出一些独特的数值特征。
This paper discussed the mail community partition and the property of the mail community, and proposed an mail community partition algorithm based on small world network.
本文讨论了邮件社区的划分及邮件社区的性质；提出了一种基于小世界网络的邮件社区划分算法。
The conclusion shows that the evolutionary network has obvious small world property, and the cooperation evolution can explain why the real network forms like this to some extent.
结果表明合作机制下的演化网络展现出明显的小世界特性，说明合作机制可以在一定程度上解释现实网络形成的原因。
Everything we see above us, the vast stretches of clouds, no matter how high they look, are not that far away — no further than the horizon. Ours is a geometrically small world, says Eric.
我们头顶的一片天，一片云，不管看起来多高多远，也不会比地平线更远。
Retired ophthalmic nurse Michael Stringer from Westcliff-on-Sea in the UK won first prize in the 2008 Nikon Small World competition with this 200x magnified image of diatoms (a type of marine algae).
来自英国斯特克利夫海边的退休眼科护士MichaelStringer，凭借放大了两百倍而拍摄的硅藻照片，赢得了2008年尼康微观摄影大赛的一等奖。
Together they travel the world, sourcing clothes for the small, privately owned company.
他们一起环游世界，为那家小私营公司寻找服装货源。
The legal profession is still a largely male world, as evidenced by the small number of women judges.
法律界在很大程度上仍然是男人的世界，这一点从女法官的人数屈指可数即可得到证实。
The legal profession is still a largely male world, as evidenced by the small number of women judges.
法律界在很大程度上仍然是男人的世界，这一点从女法官的人数屈指可数即可得到证实。
应用推荐