Legs of pork were cured and smoked over the fire.
猪腿在火上经过了烟熏处理。
The risk of developing heart disease increases with the number of cigarettes smoked.
患心脏病的风险随着吸烟数量的增多而加大。
他们用烟把蜜蜂熏了出来。
Researchers took a group of teenagers who had never smoked and for one year tracked whether they took up smoking and how their mental health changed.
研究人员找来一组从不吸烟的青少年,用一年的时间追踪他们是否开始吸烟以及他们的心理健康如何变化。
The decline of our fish stocks may have changed the landscape forever, but the kipper, a cold-smoked herring, still remains one of the great tastes of England.
虽然近年来我们的鱼类储量下降,可能永远无法再现曾经的风光,但冷烟熏制的熏鲱鱼仍是英格兰最美味的食物之一。
In the evening they smoked and talked.
晚上,他们一面抽烟一面聊天。
She smoked through the trip, and I hated the smell, which made me cough a lot.
一路上她都在抽烟,我讨厌烟的味道,它使我经常咳嗽。
They smoked cigars. They laughed.
他们抽着雪茄,大声说笑。
Almost half of all Americans smoked.
几乎有一半美国人抽烟。
'I accepted that, and I haven't smoked since.'
沃辛顿说,我认同这一点,从此以后就再也没有抽过烟。
Nick smoked and stared at the car dumbfounded, dazed.
尼克抽着烟,盯着汽车目瞪口呆,一脸茫然。
He seemed to be thinking of something as he smoked.
他抽烟的时候好像在考虑什么事情。
Itzhak Stern: How many cigarettes have you smoked tonight?
伊萨克·斯特恩:你昨晚抽了多少烟?
The young people stood around, smoked cigarettes and chatted.
这群年轻人站成一圈,抽着烟交谈。
Twins who smoked and drank also aged faster, and more visibly.
双胞胎中抽烟和喝酒的人老得快,而且很明显。
I bet most of them started because their friends also smoked.
我相信他们很多人抽烟是因为他们的朋友抽烟。
Borscht can be spiced up with roasted apples and smoked goose breast.
罗宋汤可以用烘烤过的苹果和熏鹅脯来提味。
Mike: I think my parents would be very disappointed if I ever smoked.
我觉得如果我吸烟的话我的父母肯定会很失望。
Try also the smoked young bamboo cold starter and twice-cooked pork.
他们的凉菜烟笋以及回锅肉也值得品尝。
She never smoked or drank alcohol, and religiously followed a macrobiotic diet.
她从不吸烟,从不喝酒,而且虔诚地遵循长寿饮食法。
If you inhale cigar smoke, you can get as much nicotine as if you smoked cigarettes.
如果你吸入雪茄的烟雾,你会像抽烟时一样摄入尼古丁。
Those who smoked 1 to 14 cigarettes a day had a 94 percent higher risk of early death.
每天吸烟1-14支的人早死的危险高出94%。
There's fine dining — you can get smoked halibut and quails' eggs with caviar in the Gallery.
还有优良的餐饮设施——你可以在装饰着油画的餐厅享用烟熏比目鱼和鱼子酱鹌鹑蛋。
The first thing you didn't know about Giorgio Armani is that he has never smoked a cigarette.
第一件你不知道的事情是,乔治·阿玛尼从不吸烟。
So how did chef Tim get the intense tea flavor in his signature tea-smoked crispy chicken?
如此说来,李师傅的拿手名菜茶熏脆鸡是如何做到茶香浓郁的呢?
I've seen him eat in a ten-cent hash-house and pay fifty cents for the cigar he smoked afterward.
我见过他在一家‘一角餐厅’吃饭,然后花五角钱买雪茄抽。
It is never served raw: The blood contains a neurotoxin that's neutralized when cooked or hot smoked.
餐馆从不供应未加工的鳗鱼,因为鱼血中含有一种神经毒素,经过烹饪或热熏后才会失效。
Today we have the first of two reports describing, step by step, how to prepare dried or smoked fish.
我们有两个描述如何一步步制备干鱼或熏鱼的报告,今天讲第一个。
The gourmet restaurant has its own bakery and serves smoked salmon from Scotland and Viennese pastries.
餐厅中提供自己烹制的新鲜面包,还有来自于苏格兰的烟熏鲑鱼和威尼斯的精美糕点。
Pork is eaten in various forms such as cooked as roast pork or pork chops, cured or smoked as ham, or bacon.
猪肉的烹调形式多种多样,比如烤猪排、腌火腿或熏火腿,还有培根肉。
应用推荐