WYSIWYG editing makes your word processing smoother and more flexible.
“所见即所得”编辑使你的文字信息处理更加顺畅和灵活。
After three months, the women's skin was moister, smoother, and less scaly and red when exposed to ultraviolet light.
三个月后,妇女的皮肤更加湿润光滑,暴露在紫外线时减少鳞片和泛红。
Central control and collective organisation can produce smoother and fairer outcomes, though even that much is never guaranteed.
尽管不能完全保证,但是集中控制和集体组织可以产生更顺畅、更公平的结果。
This makes the whiskies much smoother.
这使威士忌酒醇和得多。
The car's improved suspension gives you a smoother ride.
汽车悬架经过改进,乘坐起来更平稳。
更加顺畅的安装。
Kemelmacher-Shlizerman's team wanted to get a smoother effect.
Kemelmacher-Shlizerman小组的研究就是想到达一种更流畅的动画效果。
RequestAnimationFrame API for smoother and more efficient animations.
用于更平滑、更高效展示动画的requestAnimationFrameapi。
Smoother household consumption often means a smoother economic cycle, too.
更加平滑的家庭消费往往也意味着一个更加平滑的经济周期。
Flux: it feels like d2. a bit smoother, much better graphics, better sound.
就像D2一样。更加流畅,华丽的画面,精彩的音效。
The dual-core processor and doubled RAM promises a faster, smoother experience.
与老款Nook Color相比,双核处理器和双倍的RAM无疑带来了更迅速、更流畅的操作体验。
Farther from the center of the storm, spiral arms appear thinner and smoother.
远离风暴中心处的旋臂显得较为细长平滑。
Preventing such phenomena could mean smoother, more energy-efficient operation.
防止这种现象的出现意味着更平稳、更节能的操作。
Geithner is a smoother, harder-to-read operator who gets along well with everyone.
盖纳则是一个更为圆滑的,难以捉摸而与众乐交的实践者。
Mozart usually keeps his surfaces smoother than Haydn, achieving a more polished suavity.
而莫扎特较海顿更注重外在的流畅性,以期达到更优美的温和感受。
Working with others has knocked the edges off her temper, made her smoother, she thinks.
不过更重要的是,通过与别人配合工作,她的脾气改了不少,她觉得自己更圆熟了。
In addition, WEP contains numerous bug fixes, leading to a smoother experience using WEP.
此外,WEP包含许多错误修复程序,使得使用WEP的体验更加顺利。
This ensures a smoother workflow even when the model contents change and the model is reloaded.
这就可以确保工作流程可以更加稳定,即便模型的内容发生了变更,需要重新载入模型。
Detection of brainwaves will become more accurate, which will lead to smoother control of avatars.
脑波的检测会变得越来越精确,这样能够更平稳和精准地控制虚拟形象。
And that if I were to run 500 trials, the line would be smoother, but it would look kind of the same.
如果我要执行500次实验,这条线会更加顺畅,但是基本的形状是不变的。
These phones will all be on 4g networks, too, since video chat is much smoother over a faster connection.
如果这些手机出现在4G网络中,通过快速接入,那么视频通话将更流畅。
However, direct implementation in your application does make using the format feel much smoother to users.
不过,应用程序内的直接实现的确会让用户在使用此格式时感觉更为顺畅。
If you will think about your morning before you actually have to face it, your mornings will run smoother.
如果你想改变早晨,在你真正面对它的时候,你的早晨将会很顺利。
A sophisticated gyroscopic auto-stability feature makes for smooth and stable flying, even smoother flight.
拥有高科技的自我平衡的陀螺仪使它能够平滑和稳定的飞行,甚至飞行更平稳。
There are a fair number of deprecations that should be reviewed to make upgrading applications a bit smoother.
与此同时还有不少反对的声音,我们也应该仔细考虑这些意见以让应用升级更平缓一些。
Unlike Shuo Chang in northern China, which is more comedic and loud, Ping Tan performances are quieter and smoother.
与北方的幽默和大声说唱不同,平弹的表演更安静、流畅。
Yet maybe progress would be even faster and smoother if scientists would admit, and even embrace, their humanity.
然而,如果科学家能够承认内心的脆弱,拥抱人性的不完美,科学也许会走得更快、更稳。
I believe if there is more trust and better cooperation, the reporting environment will become smoother and more relaxed.
我觉得信任越多,合作越好,采访就会越顺畅、越宽松。
A lot of clever technology has gone into making the new four-cylinder engines cleaner and more efficient, if not smoother.
大量的精巧技术就算不能把直排四缸引擎变得更流畅,也开始力图将新的四缸引擎变得更干脆,更有能效。
A lot of clever technology has gone into making the new four-cylinder engines cleaner and more efficient, if not smoother.
大量的精巧技术就算不能把直排四缸引擎变得更流畅,也开始力图将新的四缸引擎变得更干脆,更有能效。
应用推荐