His gratitude for their gifts had always smote their consciences before—it cut deeper than ever, this time.
他对他们礼物的感激之情，以前总是刺痛他们的良心——这次比以往任何时候都要深。
The thief's conscience smote him.
那个贼突然良心发现。
Clerk smote the robber on his head.
这个职员击强盗的头。
他的良心受到谴责。
And they smote him with their hands.
他们就用手掌打他。
我受良心谴责。
Two weeks later the Great War smote Europe.
两个星期以后，世界大战在欧洲爆发了。
So they came up to Baalperazim; and David smote them there.
非利士人来到巴力毗拉心，大卫在那里杀败他们。
The trusting look of her blue eyes smote him like the pain of an old wound.
她那双蓝色的眼睛里的信任的目光仿佛触动了一个隐隐作痛的老伤口。
He smote their vines also and their FIG trees; and brake the trees of their coasts.
他也击打他们的葡萄树和无花果树，毁坏他们境内的树木。
And one of them smote the servant of the high priest, and cut off his right ear.
内中有一个人，把大祭司的仆人砍了一刀，削掉了他的右耳。
And he smote Moab; and the Moabites became David's servants, and brought gifts.
又攻打摩押，摩押人就归服大卫，给他进贡。
But Abishai the son of Zeruiah succoured him, and smote the Philistine, and killed him.
但洗鲁雅的儿子亚比筛帮助大卫，攻打非利士人，将他杀死。
The answer smote him like a blow, and he stood still in the path, looking down at her.
这回答给了他当头一棒，他默然地站在小路上，低头望着她。
And the king of Babylon smote them, and put them to death in Riblah in the land of Hamath.
巴比伦王就把他们击杀在哈马地的利比拉。
And one of them that stood by drew a sword, and smote a servant of the high priest, and cut off his ear.
旁边站着的人，有一个拔出刀来，将大祭司的仆人砍了一刀，削掉了他一个耳朵。
A strong heat smote up into their faces, mixed with a smell which was quite unlike any they had ever smelled.
一股强烈的热浪扑面而来，还夹杂着一种他们从来没闻到过的气味。
And the men of Israel went out of Mizpeh, and pursued the Philistines, and smote them, until they came under Bethcar.
以色列人从米斯巴出来，追赶非利士人，击杀他们，直到伯甲的下边。
Then he found another man, and said, Smite me, I pray thee. And the man smote him, so that in smiting he wounded him.
先知的门徒又遇见一个人，对他说，你打我吧。那人就打他，将他打伤。
But he had no time to deal a blow; Theseus struck him but once, and he sank dizzily back till his head smote the ground.
可他根本没有时间发动攻击，忒修斯只一击，他便向后昏倒，头撞倒地上。
So went Satan forth from the presence of the LORD, and smote Job with sore boils from the sole of his foot unto his crown.
于是撒但从耶和华面前退去，击打约伯，使他从脚掌到头顶长毒疮。
And he gathered unto him the children of Ammon and Amalek, and went and smote Israel, and possessed the city of palm trees.
伊矶伦招聚亚扪人和亚玛力人，去攻打以色列人，占据棕树城。
Then the Amalekites came down, and the Canaanites which dwelt in that hill, and smote them, and discomfited them, even unto Hormah.
于是亚玛力人和住在那山上的迦南人都下来击打他们，把他们杀退了，直到何珥玛。
And all the people that came together to that sight, beholding the things which were done, smote their breasts, and returned.
聚集观看的众人见了这所成的事，都捶着胸回去了。
And the king of Babylon smote them, and slew them at Riblah in the land of Hamath. So Judah was carried away out of their land.
巴比伦王就把他们击杀在哈马地的利比拉。这样，犹大人被掳去离开本地。
And the anger of the LORD was kindled against Uzzah; and God smote him there for his error; and there he died by the ark of God.
神耶和华向乌撒发怒，因这错误击杀他，他就死在神的约柜旁。
The watchmen that went about the city found me, they smote me, they wounded me; the keepers of the walls took away my veil from me.
城中巡逻看守的人遇见我，打了我，伤了我。看守城墙的人夺去我的披肩。
The watchmen that went about the city found me, they smote me, they wounded me; the keepers of the walls took away my veil from me.
城中巡逻看守的人遇见我，打了我，伤了我。看守城墙的人夺去我的披肩。
应用推荐