Some modern vehicles are so complicated these days, but our help desk can sort any problem out.
虽然一些现代车辆的技术极为复杂，但我们的服务台可以为您解决任何问题。
My life balance doesn't seem so complicated anymore and it took only two days for me to discover why.
生活的平衡并不那么复杂，我只用了两天就发现了个中缘由。
But if the puzzle is so huge, so difficult and so complicated that I can barely think it's doable, I need a strategy.
如果这个拼图很大、很难、很复杂，让我都不知道如何是好，这时候，我就需要一个策略了。
Motivating people doesn't need to be so complicated.
激励员工不需要那么的复杂。
The earthquake response of reinforced concrete members was so complicated.
在地震作用下，钢筋混凝土构件的受力是非常复杂的。
It takes even less than a second for a computer to solve so complicated a problem.
用计算机来解决如此复杂的问题连一秒钟都用不了。
And the other way is to make it so complicated that there are no obvious deficiencies.
另一个是把它做的如此复杂，以致于不会有明显的漏洞存在。
Design is so complicated that some people don't really know how hard it is to do it right.
设计是一件复杂到很难找到正确答案的事，不入其中，难以理解。
She smiled. "Everything is so complicated that I don't try to solve a problem until I have to."
她微笑着说：“每件事都那么复杂，所以不到万不得已，我不会试着去解决某个问题。”
The plots of this novel in the preceding chapters are so complicated that I couldn't follow them.
这本小说前几章的情节如此复杂，以至于我都看不懂。
This project is so complicated that hundreds of people will be involved in the whole range of work.
这项工程如此复杂，以致成百上千的人将参加到工作的全过程中去。
The mechanism of bronchial asthma is so complicated that combined drug therapy is the common choice.
支气管哮喘的发病机制十分复杂，其治疗也往往需要联合用药。
The money system has become so huge, so complicated and sophisticated that only Banks can handle it.
金融系统已经变得如此庞大，如此错综复杂，只有银行才驾驭得了它。
The global financial system is now so complicated that nobody really knows how deep its problems run.
全球金融系统错综复杂，没人知道症结有多深。
The psychological verbs are so complicated inside that it is difficult to define them in the same way.
心理动词由于内部复杂，统一界定难度很大。
The coding should not be so complicated that the abstractor is easily confused or likely to make poor decisions.
编码不应该太复杂，否则数据提取器易混淆或者可能作出错误的判断。
I am thinking that if we men aren't so complicated, will it be easy for us to improve each other's relationship?
于是我就想，“要是人没有那么复杂，会不会更加容易增进彼此之间的感情呢？”
The truancy phenomena of college students happen frequently. The situation is so complicated with various reasons.
高校学生旷课现象时有发生，情况复杂，原因众多。
There are naming standards, but the truly internationalized ones are so complicated that they're practically never used.
有一些命名标准，但是真正国际化的标准过于复杂，实际上从未使用过。
The traditional ways of design is so complicated with low design efficiency, and it is hard to validate the results.
传统的设计方法计算复杂，设计效率极低，验证结果极其困难。
He also pointed out that the causes for shortsightedness are so complicated that no medicine can cure shortsightedness.
他还指出，短视的原因非常复杂，没有药物可以治疗近视。
Fermentation process is so complicated that classical control methods based on mathematics models are often incompetent.
生物发酵过程非常复杂，经典的基于数学模型的控制方法往往难以胜任。
The Tale of the Marshes is so complicated in ideological content that people have their widely differing views about it.
《水浒传》的思想内容很复杂，人们对它的看法也有争议。
The shape of the Simplex stern tube seal ring is so complicated that its characters can not be analysed by ordinary methods.
船舶尾轴的辛泼来克司密封环形状非常复杂，用一般方法难以进行分析。
For the world of our own making has become so complicated that we must turn to the world of the born to understand how to manage it.
由于我们自己创造的这个世界变得过于复杂，我们不得不求助于自然世界以了解管理它的方法。
The Problem: You've picked an elaborate font to stand out, but the swirls and loops are so complicated that the actual message gets lost.
存在的问题：选用精细的突出字体，但是圈圈钩钩十分复杂而真正有价值的信息却丢掉了。
The Problem: You've picked an elaborate font to stand out, but the swirls and loops are so complicated that the actual message gets lost.
存在的问题：选用精细的突出字体，但是圈圈钩钩十分复杂而真正有价值的信息却丢掉了。
应用推荐