When the film group meet the Smiths, they find that Mr. Smith, Mrs. Smith and their two sons are so crazy about technology that they hardly do things together.
当摄制组见到史密斯一家时,他们发现史密斯先生、太太及其两个儿子对网络科技非常痴迷,几乎从没一起做任何事情。
I canrt understand why everyone is so crazy about big-name brands.
我弄不懂大家为什么这样热衷于名牌商品。
I'm not idolater and I am not so crazy about Ming Dao as other girls.
我不是追星族,也并非是因为明道的帅气而像其他女孩子那样疯狂的痴迷他。
Mary's boyfriend is such a greaseball, I don't know why she is so crazy about him.
玛丽的男友是个油腔滑调的家伙,我不明白为什么她如此地迷恋他。
Her name is Maisie, and she's so crazy about yellow, yellow, yellow, yellow, here we go!
他的名字叫梅洁,她疯狂的喜欢黄色,我们继续。
People nowadays are so crazy about pets that they even neglect caring for their own children.
如今的人们对宠物太过痴迷,痴迷到甚至忽略照顾自己孩子的孩子。
I was so crazy about visiting that I decided to buy land, build a house and spend half the year here.
我对于来此游览着迷了,我决定在这买块地盖房子并呆上半年时间。
Fred is a fancier of Peking Opera, but he has never been so crazy about Peking Opera performance before.
弗莱德是一名京剧发烧友,但此前却从未像这样陶醉于京剧演出。
I haven't been able to be outdoors for so long that I've grown so crazy about everything to do with nature.
我已经很久不能往户外,所以我变得对自然界的所有东西都很感兴趣。
He was so crazy about diverse experiments that he disregarded his wife's feelings, which caused her in great distress.
他如此痴迷多种多样的实验以至于他不顾他妻子的感受,这使她处于巨大的苦恼中。
She assumes that since you're so crazy about her son, you see her as an authority on marriage and children—and her son.
她认为,因为你是如此爱她的儿子,你会把她看作婚姻和子女,以及她的儿子的权威。
I wonder if because I haven't been able to be outdoors for so long I've grown so crazy about everything to do with nature.
我不知道这是不是因为我长久无法出门的缘故,我才变得对一切与大自然有关的事物都无比狂热。
I wonder if it's because I haven't been able to be outdoors for so long that I've grown so crazy about everything to do with nature.
我不知道这是不是因为我长久无法出门的缘故,我变得一切与大自然有关的事物都无比狂热。
lt's a little crazy for me to be writing about migration patterns without actually knowing how they stay underwater for so long.
对我来说,在不知道它们是如何在水下呆这么久的情况下,写它们的洄游模式有点疯狂。
A 70-year-old Chinese woman has been called "Super Grannie" after it was reported that she is crazy about running and has completed over 100 marathons so far.
一名70岁的中国老妇被称为“超级奶奶”,此前有报道称她对跑步非常着迷,迄今为止已经完成了100多场马拉松比赛。
After I learned about Kapok's approach to theatre, I became crazy for it. I became a volunteer, and from then on, my life changed so much.
我以前在国营企业工作,认识了木棉的剧场表演形式之后,我为之疯狂,成为义工,从此以后生活改变了很多。
So as you can see from what I've said, I'm a normal kind of person. But there's one thing I really love — I'm crazy about football.
因此从我所说的话你能看出来,我是一个正常的人。但是有一件事我真的非常喜爱——我对足球很着迷。
Dear whoever is reading this, you are beautiful and someone out there is crazy about you. So smile, life is too short to be unhappy.
亲爱的你看到了这篇文章,你是美丽的,外边有个为你疯狂的人,所以笑一笑,生命太短,我们要笑口常开。
Most of my friends were crazy about Kobe Bryant, they called him the little Jordon, for Kobe played so well and the team he led had won the championship many times.
我的大多数朋友都喜欢科比,他们称他为小乔丹,科比打得那么好,他所率领的团队多次赢得了冠军。
My daughter isn't crazy about milk so I want to be certain she has her calcium and Vitamin D each day.
我的女儿不喜欢牛奶,所以我要考虑为她弥补钙及维他命D。
Or talk to your boss about creating a rotating schedule, so the company is covered at all times without you having to work a crazy 12-hour-plus day.
或者,你可以找老板谈谈,提出一个弹性工作时间的计划,这样你就不必每天疯狂工作十二小时了,而且公司也能保持运作。
So, Greenpeace actually wasn't that crazy about it, because they wanted one of their more thoughtful names to win.
其实,绿色和平并不喜欢这个名字。他们想要个更有深意的名字。
Now, I might be talking a little crazy right about now, so I might as well keep going with it , y'all can hate me for it , dislike me for it or whatever; I don't care.
现在,我要说的这些可能有点疯狂,我仍然会继续,你们可能会因此而恨我,讨厌我或者其他什么。
In fact, its been crazy for me for the past month or so, as one has simply too many deadlines to meet before the holiday seasons come about, and now soon Chinese New Year!
事实上,过去这个月对我来说真是疯狂,假期前有很多的deadline,转眼现在又快到农历新年!
Frankly, English is my favourite subject. I'm very crazy about it. My greatest dream is to be an English teacher in the future, so I practice reading English books and magazines every day.
英语是小作者最喜欢的一门功课,成为一名英语老师是小作者的理想,小作者还坚持每天都阅读英文报刊。
Frankly, English is my favourite subject. I'm very crazy about it. My greatest dream is to be an English teacher in the future, so I practice reading English books and magazines every day.
英语是小作者最喜欢的一门功课,成为一名英语老师是小作者的理想,小作者还坚持每天都阅读英文报刊。
应用推荐