In the summer, the kitchen would be so hot even the houseflies wouldn't come inside.
在夏季，厨房热的连苍蝇都不愿进去。
One newborn star, named HD 164492, is so hot that its radiation tears electrons from protons.
一个名为HD 164492的新生恒星，它的温度极高因而它发出的射线能将电子和质子拆散。
It's so hot, he needs shorts, not long pants.
天太热，他需要短裤而不是长裤。
It is so hot that the asphalt roads are bubbling.
天太热了，柏油路面上都被晒起了泡泡。
It used to be called "The Land of Fire" because it is so hot in summer.
它曾被人们称作“火洲”，因为在夏天这里十分炎热。
I like swimming the most especially in the days when it's so hot like now.
我最喜欢游泳，尤其在像现在这样炎热的时候。
It is so hot in some places that people there have to live in other places.
有些地方很热，因此那边的人就必须住到别处去。
My parents say the weather is so hot, this is the hottest day of this year.
我的父母也说今天天气很热，今天是今年最热的一天。
Marco tells Luffy to get on his back, but Luffy refuses because it's so hot.
马可让路飞上到他的背上，但是路飞拒绝了，因为马可身上太热了。
Today nights are not dark, winters are not so cold and summers are not so hot.
夜晚不再黑暗，冬天不再寒冷，夏天也不再那么炎热。
We were going to play football, but it was so hot that we decided to do otherwise.
我们原打算踢足球，可是天气太热，我们就决定去干别的事情了。
We were going to play football, but it was so hot that we decided to do otherwise .
我们原打算踢足球，可是天很热，我们就决定干别的了。
It must be the weather. It's so hot that the water must have evaporated from the fruit.
一定是天气的关系。天气这么热水分都从水果里蒸发掉了。
"The [Sun's] corona has a temperature of 2 million degrees but we don't know why it is so hot," she said.
“日冕的温度高达两百万度，但是我们不知其原因，”她说。
I know the job offer doesn't sound so hot, but at least it's a beginning so why not give it your best shot.
我知道这个工作机会不是那么有吸引力，但至少这是个开始，你为什么不竭尽能力好好表现呢？
The forest was already in full leaf. It was dusty, and so hot that at the sight of water one longed to bathe.
林中的树木长满了叶子，路上的灰尘四扬，热气逼人，经过有水的地方，禁不住想沐浴一番。
Grasshopper: Jeez! What a hot day! I am so hot and thirsty. Mmm. This lemonade is so sweet and cold. I love the summer.
蚱蜢：天啊！好热的天气啊！我又热又渴的。嗯…这柠檬水又甜又清凉。我喜欢夏天。
Second-skin colors are so hot for spring/summer 2011 as long as you choose the most flattering shade for your skin complexion.
裸色是2011春夏季的热门颜色，你只要需要找到与自己肤色最相衬的裸色。
The antiques market has become so hot, in fact, that it has given rise to a new must-see television show, "Treasure Appraisal."
古董市场是如此红火，以至于催生了一档火爆的新型电视节目《鉴宝》。
Plasma forms when gas becomes so hot that electrons are stripped from atomic nuclei, leaving behind a soup of charged particles.
当气体变得异常炽热，电子脱离了原子核，留下一团带电荷的粒子，等离子体就形成了。
One of the worst things that can happen to a technology is for it to become so hot that changing basic pieces of it becomes impossible.
一项技术可能遇到的最糟的境况之一是它变得太炙手可热以至于无法再改变它的一些基本内容。
Now that the storms were over, the Atlantic swells were long and easy, and the morning sun was hot — so hot it scorched your skin.
暴风雨已经过去了，大西洋的海浪缓缓地跌宕起伏，上午的阳光是如此炙热，灼伤人的皮肤。
"This neutron star was born so hot that nuclear fusion happened on its surface, producing a carbon atmosphere just 10 centimetres thick."
这颗中子星产生时温度如此之高，其表面还在进行核子融合，从而产生了只有10厘米厚的碳大气层。
"This neutron star was born so hot that nuclear fusion happened on its surface, producing a carbon atmosphere just 10 centimetres thick."
这颗中子星产生时温度如此之高，其表面还在进行核子融合，从而产生了只有10厘米厚的碳大气层。
应用推荐