So I would say it is a very good thing to cause some stir in Beijing.
所以我想说这是一件很好的事情以激起北京的某种躁动。
So I would say we really need to review the whole notion, and stop romanticizing the family.
我认为，我们真的需要检讨这个看法，不要把家庭浪漫化。
So I would say to everyone voting on Thursday, please remember. This isn't just any old country.
所以，我要对所有在周四投票的人说，请记住：这不仅是一个古老的国家。
"The PROACTIVE data went in the right direction, so I would say pioglitazone was probably safe," he said.
在正确的方向显示积极的数据，所以我要说匹格列酮类药物可能是安全的。
So I would say that for those folks who don't know how to use a computer, the library card application would be a great way for them to learn.
我想对于那些不会用的电脑的人，办借书证还是一个重要的途径。
So I would say the best time for college students to visit Huangshan is the first few days of the summer break when people haven't started doing anything yet.
因此我觉得对大学生来说去黄山最好的时间就是刚放暑假的那几天，因为那时人们还没有开始准备。
It looks like that, and when mike looks at it looks different so it appears different to mike. So I would say that jacket is pink and mike would also say that that jacket is pink.
这看起来像，当Mike看的时候，有些不同，所以我会说，那件夹克是粉红色的，Mike会说那是粉色的。
And so I would say that's really the best way to make decisions, is go after what it is that creates meaning in your life and then trust yourself to handle the stress that follows.
因此，我想说那是做出决定的最好方式，跟随那些能够对你的生活有意义的事情然后相信自己能够处理伴随的压力。
"What they've been doing obviously goes counter the spirit of what we've been trying to accomplish… so I would say we're in a very difficult, very tough phase of the negotiation, " he said.
希尔说：“他们的所作所为显然和我们努力要实现的目标背道而驰，因此我认为我们正处于非常艰难的谈判阶段。”
Professor Scott said: 'At its heart, the natural place where you find laughter is in interactions, so I would say give yourself as many opportunities to laugh with the people who make you laugh.
斯科特教授说：“从本质上说，互动中自然而然会产生笑声，所以我觉得你应该尽可能抓住机会，跟能令你开怀的人一起欢笑。”
Her parents did not approve of her decision and, if she failed, her mother would say, "I told you so."
她的父母没有同意她的决定，如果她失败了，她的母亲就会说，“我早跟你说过。”
She told me to give it to him for free and that she would pay me $1.5. I didn't expect her to say so at all and of course I didn't take her money either.
她告诉我把它免费送给他，她会付给我1.5美元。我根本没料到她会这么说，当然我也没有拿她的钱。
So I think my team would say that when she starts tapping her pen and the leg starts moving quickly, that it's time to move on.
因此我想，我的团队会说，当她开始敲打她的钢笔并且她的腿开始快速地移动，那就是时候要往前推进了。
It's going very well. My instructors would probably say 'not so well, ' but I think it's going not too badly.
威廉王子说：“一切进展得很顺利，可能我的教练会说‘不是太好’，但我觉得不至于太糟糕。
So I think he would have been much better off to say "actually I've never done that, but I have done this" and to be honest than to try and bluff his way through answering the question.
所以我认为如果他说“实际上我从来没做过那件事，但我做过这件事”，并且在面试之中诚实坦然，而非随意乱说的话，他的结果会好得多。
I guess I posted these sorts of statuses to feel good when 20 of my 9,000 or so followers would say "hope you feel better".
我猜想，我发这种状态，就是为了看到9000多个粉丝中有那么20个人会在这种状态下面回复“希望你慢慢好起来”的时候，感觉会好一点吧。
In fact, I would go so far as to say that the authorization scheme is not complete until there is nothing that you can remove or simplify without breaking it.
事实上，我写了这么多文字的目的就是希望大家能够认识到，授权模式永远都不是完善的，除非已经简化到不能再简化为止。
So instead of saying "this is what she said," it would be fairer for me to say, "this is what I got, or at least what I remember."
因此，与其说“这就是她所说的”，还不如说，“这就是我能记得的，或者至少我只能记住这么多了。”
I had friends in engineering who were, like, they knew I was Catholic so they would say to me 'who are these nuns on campus?
我有些朋友读工程，她们知道我是天主教徒，于是对我说，走在校园里的修女是谁？
"I would say, just so that we correctly manage people's expectations, it does not change our rating at all," Cameron told MTV.
“我会说，正如我们恰到好处地迎合了人们的期望，这并不会改变人们对我们的评价，”卡梅隆告诉MTV。
In fact, I would go so far as to say (if given a choice) that I would rather data be open and accessible — than code.
事实上，我只想说(如果有机会的话)我更希望数据能够被公开而不是代码。
Its existence is to be celebrated, but I would say that so is its loss, freeing us to aspire to other goals.
美貌常在值得称颂，但我要说的是，美貌流逝亦然。它让我们可以去追求别的目标。
And I would go beyond that and say that the whole manned spaceflight program, which is so enormously expensive, has produced nothing of scientific value.
不客气的说，整个耗资巨大的载人航天计划都没有产生过任何有科学价值的成果。
So then, I could say that the average valence electron energy for oxygen would then be, I've got two s electrons.
所以，我可以说，氧的平均价电子能，就是，以我得到的两个s轨道的电子来算。
So if I were to solve this problem, here's the way I would do it. I would say, first thing I want to do, is I want to input a value for the base as a float.
如果我想要解决这个问题，这就是我要解决它的方式了，第一件我要做的事情就是要，输入一个浮点数作为三角形的底。
So far I would say that version 0.1 (my original proposal and first release) should happens during the next summer.
到目前为止，我可以确定的是0.1版(我开始的提议和第一版)会在明年夏天发布。
So far I would say that version 0.1 (my original proposal and first release) should happens during the next summer.
到目前为止，我可以确定的是0.1版(我开始的提议和第一版)会在明年夏天发布。
应用推荐