Some of the startups that postpone raising VC money may do so well on the angel money they raise that they never bother to raise more.
一些推迟筹集风投的资金的创业公司可能做得在天使资金上做得很好，他们不再需要筹集更多了。
I do not mind having to work: but if you will send me one little line, and say, 'I am coming soon', I will bide on, Angel - o, so cheerfully!
我不在乎我必须去干活儿：但是你只要写一句话给我寄来，说，“我很快就来了，”我就等着你，安琪尔——啊，我会高高兴兴地等着你的呀！
If you will send me one little line and say, I am coming soon, I will bide on, Angel, o so cheerfully!
你只要写一句话给我寄来，说：“我很快就来了，”我就等着你，安琪尔……啊，我会高高兴兴地等着你的呀！
It's a great time to be an angel investor because there are real possibilities of substantial company progress on so little money.
这是成为一个投资者的绝好时机，因为很多的公司可以通过这一些小基金来创业。
So the angel arranged for the man's shadow to have the power of healing, but only when the sun was shining on the man's face.
这个人在大地上行走了很多年，并没有察觉到他行的奇迹，因为当他面对太阳，他的影子总在他身后。
So Manoah took a kid with a meat offering, and offered it upon a rock unto the LORD: and the angel did wonderously; and Manoah and his wife looked on.
玛挪亚将一只山羊羔和素祭在磐石上献与耶和华，使者行奇妙的事。
So when Spain's foreign minister, Miguel angel Moratinos, drove across the border on July 21st, it was an historic moment.
因此，当西班牙外交大臣米格尔·安赫尔·莫拉蒂诺斯(Miguel angel Moratinos)7月21日驾车越过边界时，这是一个历史性的时刻。
So the first angel went and poured out his bowl on the earth, and harmful and painful sores came upon the people who bore the mark of the beast and worshiped its image.
第一位天使便去，把碗倒在地上，就有恶而且毒的疮生在那些有兽印记、拜兽像的人身上。
The angel of God said to him, "Take the meat and the unleavened bread, place them on this rock, and pour out the broth. " And Gideon did so.
上帝的使者吩咐基甸说：“将肉和无酵饼放在这磐石上，把汤倒出来。”他就这样行了。
And the angel said unto him, Gird thyself, and bind on thy sandals. And so he did. And he saith unto him, Cast thy garment about thee, and follow me.
天使对他说、束上带子。穿上鞋。他就那样作。天使又说、披上外衣跟著我来。
The paper also computes the flapping power and flapping efficiency of the flexible flapping-wing, and their changes with flapping angel, velocity, and so on.
在原有匀速刚性模型的基础上，提出考虑了扑翼扑动速率变化和形状变化的柔性扑翼模型，使之更接近鸟翼真实扑动情况。
I pretend to be an angel. I will hug you in the heaven. It tastes so sweet on your lips.
假如我是一个天使，我会在天堂中守护你，这是最甜蜜的滋味。
I pretend to be an angel. I will hug you in the heaven. It tastes so sweet on your lips.
假如我是一个天使，我会在天堂中守护你，这是最甜蜜的滋味。
应用推荐