It sounded so sad that I almost cried along with it as I listened.
它听起来如此悲伤，我听的时候快要哭了。
So sad did she look that I didn't know what to say to comfort her.
她看起来很伤心，我不知道该说什么来安慰她。
On the road, he met a sparrow that said to him, "Why are you so sad, my friend?"
在路上，他遇到一只麻雀对他说：“我的朋友，你为什么这么伤心呢？”
The Emperor loved the princess so much and was so sad when she died that he ordered the palace to be built in her honor.
皇帝非常爱这位公主，当她去世时，他非常悲伤，下令为她建造宫殿。
I carefully asked the little girl why she was so sad and lonely.
我仔细询问这个小女孩悲伤孤独的原因。
The flower went on, "My days have passed and I'm going to wither. That makes me so sad."
花儿继续说：“我的生命已经流逝，我将要枯萎。这让我很难过。”
Both brothers were so sad about the job at first, but after completing the task, they felt a sense of pride, and so did their father.
一开始，兄弟俩都很难过，但完成任务后，他们感到自豪，父亲也为他们骄傲。
Grandma asks why Clifford looks so sad.
奶奶问为什么Clifford看起来那么伤心。
You knowone loves the sunset, when one is so sad…
你知道当你感到悲伤的时候，就会喜欢看落日……
You know —one loves the sunset, when one is so sad…
你知道的—当一个人情绪低落的时候，他会格外喜欢看日落……
Why are you so sad? -because I didn't pass the Maths test.
你为什么这么不开心？——因为我数学考试没及格。
Hou Yi was so sad that he called out her name to the moon every night.
后羿非常伤心，他每天晚上对着月亮大喊她的名字。
If you are a doctor your patients will not feel good if you are so sad.
如果你是个医生，如果你悲伤你的病人会感觉很不好。
I don't know why he looked so sad, but for that moment in time he smiled.
我不知道为什么他看起来那么难过，但就在那一刻，他笑了。
If the season only changes the color of the sky, maybe I will not be so sad.
如果季节只是改变了天空的颜色，或许我就不会如此悲伤万千。撄。
Hamlet was so sad and sorrowful that he never stopped wearing black clothes.
哈姆雷特悲伤至极所以一直穿着黑衣服。
I have no reason for flattering you now, and I can say plainly that you need not be so sad.
现在我没有理由去奉承你，但是我坦率地跟你说，你不必这样悲伤。
The rain did not stop. She felt so bored and so sad, therefore she began to dress up.
她狼吞虎咽地吃掉水果。雨没有停，她闲着无事，就把那件礼服换上了。
I have done my best to defend the case, but we still lost the game, it makes me so sad.
在已经尽我们最大努力去防守的情况下，依然输掉了比赛，这让我很伤心。
I only know that falling in love should be the happiest time of your life. You seemed so sad.
我只知道，恋爱应该是你生活中最快乐的时候。可是你似乎很伤心。
"But you had your little girl?" I said — and then wished I hadn't, the man looked so sad.
“可，你还是得到了自己的女儿了吧？”我说——说完，我又后悔不该问他这么句话。老人看起来很悲伤。
On his way back to his own room, he met Ophelia, who looked so sad and unhappy in the hall.
在回到他房间的路上，他在大厅遇到欧菲莉亚，她看起来既伤心又难过。
It is all very strange, but not more hundredth part so sad as it seems to the standers-by.
是很奇怪的东西，但是还没有旁观者所觉得的可悲的百分之一。
I worked in a soup kitchen once and it was so sad but the poor people there had so much dignity!
我曾经在一个贫民救济处工作过，那些场面很让人难过，但是穷人们依然保持了足够的尊严。
Yes it is, but what could possibly happen to make someone in such an exalted position so sad?
没错，可是什么事能让像她这么有地位的人这么难过呢？
Julio: The Empty Vase is not about you. My baby, you make me so sad that you would think this.
“空花瓶”讲的不是你，我亲爱的宝贝。你居然这么想，我好难过。
What is so sad about this whole debacle is that it was predictable. Predicatable and avoidable.
让人感到悲哀的是，整个金融崩溃本来是可预见的，不仅可预见而且可避免。
At length one day his wife said to him in tears, "dear husband, what makes you so sad and uneasy?"
过了一段时间，有天妻子哭着对他说，“亲爱的丈夫，发生了什么事让你这么不开心呢？
At length one day his wife said to him in tears, "dear husband, what makes you so sad and uneasy?"
过了一段时间，有天妻子哭着对他说，“亲爱的丈夫，发生了什么事让你这么不开心呢？
应用推荐