The eagle can soar without flapping their wings.
老鹰无需振翼就能翱翔。
Most animals seek shade when temperatures in the Sahara Desert soar to 120 degrees Fahrenheit.
当撒哈拉沙漠的温度飙升到120华氏度时,大多数动物会寻找庇荫处。
The very thing that our journey together, in business as a family, has prepared them to do—and the one thing that they were born to do—soar!
正是我们在一起的旅程,作为一个家庭的生意,让他们做好了准备去做一件事——也是他们生来要做的一件事——翱翔!
Temperatures climbed more rapidly in the twentieth century as the use of fossil fuels proliferated and greenhouse gas levels continued to soar.
20世纪,随着化石燃料的大量使用和温室气体水平的持续飙升,气温上升得更快。
If current trends continue, by the year 2010 carbon emissions in the United States will soar to a level more than one-third higher than were those in 1990, according to official projections.
根据官方预测,照目前的趋势,到2010年,美国的碳排放将飙升至比1990年高出三分之一以上的水平。
Although population, industrial output and economic productivity have continued to soar in developed nations, the rate at which people withdraw water from aquifers, rivers and lakes has slowed.
尽管发达国家的人口、工业产出和经济生产率还在飙升,但人们从含水层、河流和湖泊取水的速度已经放缓。
Insurance claims are expected to soar.
预计保险索赔会急剧增加。
His adventurous song is one that "with no middle flight intends to soar above the Aonian Mount, while it pursues things unattempted yet in Prose or Rhyme."
他那具有冒险精神的诗歌是这样的:“抛开了中途的旅程,要一飞冲天越过爱奥尼神山,同时追求的是散文或韵律中未曾尝试过的事物。”
If the birds have not flown for three years, they will soar into the clouds. If they have not sung for three years, their songs will take everyone by surprise.
三年不蜚,蜚将冲天;三年不鸣,鸣将惊人。
Inflation will not soar suddenly.
通货膨胀不会突然加重。
Amazon's market share continues to soar.
亚马逊市场份额不断扩大。
Actual emissions will soar in the next decade.
实际排放量在未来10年内将激增。
Electricity and water bills are expected to soar.
预计水电费也会飙升。
CRH levels are also known to soar during pregnancy.
在孕期,CRH水平也是公认会飙升的。
A fifth will see monthly payments soar by 50% or more.
五分之一的贷款,每个月的还款额将比原来激增50%或更高。
She was, as she put it once, a booby who only wanted to soar.
正如她曾经说的,她是一只想要高飞的笨鸟。
As recession bites and growth slows, bankruptcies will soar.
由于经济萧条的威胁和经济增长的放缓,公司破产的数量将会扶摇直上。
Superhero movies are supposed to soar but most of these limp.
超级英雄电影照理来说应该一飞冲天,但是其中的大部分却一瘸一拐。
Keynes said emotions could cause prices to soar and then collapse.
凯恩斯说,情绪可能会导致价格飙升,然后崩溃。
So as the revenues of Chinese companies soar, rosy forecasts abound.
所以当中国企业的收入大增时,乐观的预测比比皆是。
Yet, since that time, greenhouse gas emissions have continued to soar.
然而,自那以后,温室气体的排放量继续增长。
When Troy Polamalu intercepts a pass and dashes downfield, my spirits soar.
当特洛伊·波拉马鲁截断了一个传球,飞驰向前场的时候,我的情绪高涨了。
Inflation expectations soar and the central bank loses control of prices.
通膨预期飞涨,央行无力控制物价。
It was to take off and land like a plane, but soar into outer space like a rocket.
它像一架飞机一样起飞和着陆,也可以向火箭一样飞进外层空间。
In those moments, I 'v felt my spirit soar and become one with everything that exists.
在那些时刻,我的灵魂飞翔,与万物合一。
Jump out of a plane, and for once in your life find out what it feels like to soar!
只要跳出机舱,就能有生以来头一回感受到飞翔的那种自由、解放的滋味。
As mobile, web-connected devices become ubiquitous, the volume of data they produce will soar.
随着移动联网设备的无处不在,它们产生的数据量也相应飙升。
And will life expectancy continue to soar, or does the human body come with a built-in limit?
预期寿命将会继续上升吗,抑或人类身体有一个内在的极限?
And will life expectancy continue to soar, or does the human body come with a built-in limit?
预期寿命将会继续上升吗,抑或人类身体有一个内在的极限?
应用推荐