Future retirees are expected to get smaller Social Security benefits than promised.
预计未来的退休者领取到的社会保险金要比许诺的少。
Models from economics and demography become the definitive tools for examining the financial base of social security.
来自经济学和人口学的模型成为检验社会保障财政基础的最权威工具。
At a recent seminar, many participants were worried about the fact that overpopulation may give rise to many social security problems.
在最近的一次研讨会上，许多与会者担心人口过剩可能会引起许多社会保障问题。
The share of older people applying for Social Security early rose quickly during the recession as people sought whatever income they could find.
在经济衰退期间，由于人们寻找一切可以找到的收入来源，提前申请社会保险老年人的比例迅速上升。
They will coordinate with the Social Security Administration to make sure that Social Security checks reach the right people in a timely fashion.
他们将与社会保障局协调，确保社会保障支票及时到达正确的人手中。
Generational tensions are being fueled by continuing debate over Social Security benefits, which mostly involves a transfer of resources from the young to the old.
围绕社会保障福利的持续争论加剧了两代人之间的紧张关系，主要涉及资源从年轻人向老年人的转移。a
It can be hard to identify which parcels are carrying crucial items such as Social Security checks, but USPS and UPS try their best to prioritize sensitive material.
虽然很难辨别哪些包裹里装的是社会保障支票等重要物品，但美国邮政（USPS）和联合包裹服务公司（UPS）会尽其所能优先处理敏感材料。
Every day, USPS processes, on average, 493.4 million pieces of mail—anything from postcards to Social Security checks to medicine.
美国邮政局平均每天处理4.934亿封邮件，从明信片到社保支票再到药品，无所不包。
Every day, USPS processes, on average, 493.4 million pieces of mail —anything from postcards to Social Security checks to medicine.
每天，美国邮政平均处理4.934亿件邮件--从明信片到社保支票再到药品，无所不包。
That means Congress can do anything it wishes with Social Security.
这意味着国会可以肆意操纵社保金。
Social Security Departments or their authorized prefecture-level labour
经省级劳动保障行政部门或其授权的地市级劳动保障行政部门同意，举办职业招
Additional costs came from unemployment benefits and social security payments.
另外国家还要支付失业退休金和社会保险费等费用。
You don't need to know the name, the date of birth, the social security number.
你不需要知道名字，出生日期，社保号码。
Programs for the elderly, mainly Social Security and Medicare, are left untouched.
有关老年人，像社会安全保障和医保等计划都在预算中被搁浅。
It can also be used to apply for a Social Security Card and a state issued driver's license.
绿卡也能用于申请社保卡和国家颁发的驾照。
A comprehensive social security system is especially meaningful for the disadvantaged groups.
完善的社保体系，对困难群体尤为重要。
Even filling up the social security fund or providing universal health care wouldn't solve the problem.
即便是填充社保基金或提供全民医保也不能解决问题。
Don't give out your social security number or your credit card info except to known and trusted sources.
除了熟悉和信任的人以外，绝不要把你的社保号和信用卡信息泄露给任何人。
Have you noticed how quickly the Social Security disability rolls have been growing during this recovery?
您是否发现在这次复苏时期，社会伤残保障的人数持续上升？
We will improve the methods for collecting and managing social security premiums to raise the collection rate.
完善社会保险费征管方式，提高基金征缴率。
She says she has been denied two job interviews because the firms could not validate her Social Security number.
她说她已经两次面试悲剧了，因为公司无法查实承认她的社保号有效。
Coupled with a weak social security system and rising food prices, this makes the lower-end consumer feel more vulnerable.
不完善的社保系统以及攀升的食品价格，使得底层消费者对消费更加敏感。
We keep our bank accounts, ATM and Social Security Numbers a secret because revealing them could put our finances at risk.
银行账户，取款和社保号都是我们的秘密，因为暴露这些会让我们的财产受到威胁。
The unfunded liabilities of the Social Security system declined as a share of GDP, and the "misery index" fell to under 10%.
社会安全保障系统的负债额在GDP中的比例显著下降，“悲惨指标”降到10%以下。
The commission could probably do its work without touching any big entitlement programmes, such as Social Security or Medicare.
委员会可以在不接触任何重大授权项目的前提下进行工作，例如：社会安全和医疗。
Fifth, to strengthen efforts to learn from each other's experience in social security, safety in production and other new areas.
第五，加强在社保、安全生产等新领域的相互学习和借鉴。
According to Social Security trustee estimates, around 2016 the amount of Social Security benefits paid will exceed taxes collected.
据社保托管人员估算，大概在2016年时，社保收益支付将超过财政收入。
Until very recently, they could not even cash in their employer's social security contributions when they left the city to move back home.
就是最近，他们甚至不能在他们搬离城市返乡时，将雇主缴纳的社会保险金兑现。
Until very recently, they could not even cash in their employer's social security contributions when they left the city to move back home.
就是最近，他们甚至不能在他们搬离城市返乡时，将雇主缴纳的社会保险金兑现。
应用推荐