They also focused on important rituals that appeared to preserve a people's social structure, such as initiation ceremonies that formally signify children's entrance into adulthood.
他们还注重于那些似乎能保存一个民族社会结构的重要仪式，比如正式标志着孩子进入成年的入会仪式。
The results suggest that T. caespitum with an advanced social structure uses the brain to navigate by the light.
这些结果表明有高级社会性结构的铺道蚁通过脑以光导航。
The influence of the western culture in Qingdao can be seen not only in building style but also in ist social structure.
在青岛城市近代建筑历史中，西方文化的影响不仅仅局限在建筑风格方面，还对城市的社会网络、结构形态都产生着作用。
Generational relations have become an outstanding problem in modern society, which has made the social structure more complicated.
代际关系问题已经成为现代社会的一个突出问题，它使社会关系的纵横结构更加复杂。
The change of community social structure brought about potential crisis of community integration. However, the crisis did not occur.
社区结构的变迁带来了社区整合的潜在危机，然而，危机并没有真正发生。
Along with the social structure of population aging, the trend of aging brings great challenges to the society and persons inevitably.
随着社会人口结构老龄化的加剧，老龄化趋势给社会和个人不可避免地带来了极大的挑战。
It is no news that young people may commit a crime. Crime is an issue itself, but the social structure it reflects is a bigger problem.
青少年行为偏差，从来有之。犯罪本身是一个问题，不过，犯罪行为背后所反映的社会结构性问题，才是更大的问题。
Micro social behaviors cause the change of social norm, and induce the change of macro social structure through a period of accumulation.
微观社会行为推动社会规则的变化，并经过一段时间的积累导致宏观社会的变迁。
During this changing process, the local sociological meaning and social structure will become the basic framework and base for a new city.
在改变的过程中，你的本土的社会学意义和社会学结构会形成一个新的城市的基本框架和基础。
It is not an economic, technological or industrial concept, but a way of understanding the characteristics of a distinctive social structure.
它不是一个经济、技术和产业概念，而是对一种独特的社会结构特征的认识。
In such a land Lee stood for the feeling that it was somehow of advantage to human society to have a pronounced inequality in the social structure.
人们纷纷追求着一种简单而模糊的信仰：在这里，人人享有平等的权利和均等的机会。
When the social structure has undergone a period of annexing, the middle class in our country is coming into shape gradually while developing quickly.
在社会分层结构进一步分化整合之时，我国的中间阶层也正酝酿成形，并逐步发展壮大。
June 2007, Zhejiang Industrial Village Economic and Social Structure Transformation and Management was published in Issues in Agricultural aeaconomy, No. 6;
论文“浙江省工业村落经济社会结构转型及其治理研究”2007年6月发表于《农业经济问题》第6期；
Rawls' justice theory includes the definition of universal humanity and it constructs the social structure with universality on the basis of justice principle.
罗尔斯正义论中内含着对普遍人性的设定，并基于公平原理构造出了具有普遍性的社会基本结构。
Nowadays we are entering a period of fast social transition, when social division and circulation become intense, and social structure changes correspondingly.
目前我国进入社会转型加速期，转型社会下社会分层、社会流动加剧，社会结构也发生相应的变迁。
Because of the particular social structure and complex social problems of new towns, social planning has been an important process in foreign new town planning.
由于新城社会构成的特殊性及社会问题的复杂性，社会规划已成为国外新城规划中不可忽视的重要组成部分。
Given this dynamic bidirectionality of influences, social cognitive theory rejects a dualism between personal agency and a social structure disembodied from human activity.
考虑到这动态的双向性的影响，社会认识理论排斥个人能动作用与脱离现实的人类活动的社会体系的二元论。
In recent years, it is becoming popular that modeling by interaction networks and finding the internal social structure from the complex networks by graph clustering method.
近年来，以交互作用图建模并通过各种图聚类技术发现复杂网络内部隐含的社团结构已成为研究热点。
This article starts from the reflection of the sociological theory trends of the mid-20th century and advances four rules of "don't" for analyzing the contemporary social structure.
本文以对20世纪中期社会学理论潮流的反思入手，提出分析当今社会结构的四个“不要”法则。
Trust is based on the promise made to others; self-esteem, which is one of the social structure forms, can judge individual value. They are the important parts of individual personality.
信任是个体对他人言语承诺可靠性的一种预期，自尊是个体对自我价值的评判，是一种社会的建构，它们都是个性的重要组成部分。
Furthermore, the heritage of social structure vicissitude, in other words, peasants' conceptions of the community member right, also affect peasants' attitudes along with the above three factors.
社会环境因素中，我国农地制度变革的制度遗产——农民的“社区成员权”观念与上述三方面因素共同对农民农地使用制度的态度产生影响。
In American society, however, the class structure was less rigid; some people changed occupations easily and believed it was their duty to improve their social and economic position.
然而，在美国社会，阶级结构没有那么严格；有些人很轻易地就改变了职业，并认为提高他们的社会和经济地位是他们自己的责任。
Some researchers are also studying how a social network's structure affects the speed at which people adopt and stick to health habits.
还有一些研究人员在研究社交网络的结构是如何影响人们养成并坚持某种生活习惯的速度的。
As most social collaboration tools are not controlled by any central body, there will not be any set rules or structure to such computing.
由于大多数社会协作工具都不受任何核心主体的控制，所以此类计算不存在任何设置规则或结构。
"What we're saying is there is no best (household) structure," said Stacey, a professor of social and cultural analysis at NYU.
“我们要说的是，没有最好的(家庭)结构，”纽约大学社会和文化分析教授斯泰西说。
Wouldn't it be great if I could link that structure to all of my other social networks?
如果能将这个结构跟我其他的社交网络关联，会不会很棒呢？
Biological treatments could be one solution, but actually it's possible that long-term social interventions may partly work by altering brain structure.
生化治疗可能是一种解决途径，但是实际上，长期的社会交互一定程度上可以通过改变大脑结构恢复，这是可能的。
For example, creativity is built on some of the pillars of nonconformity: ignoring social norms and authority, eschewing social approval, rejecting structure and cultivating dissent.
比如说，创造力是建立在特立独行的基础上的：忽视社会规则和权威，不需要社会认可，发对组织并发出反对的声音。
For example, creativity is built on some of the pillars of nonconformity: ignoring social norms and authority, eschewing social approval, rejecting structure and cultivating dissent.
比如说，创造力是建立在特立独行的基础上的：忽视社会规则和权威，不需要社会认可，发对组织并发出反对的声音。
应用推荐