There were also pledges to soften the impact of the subsidy cuts on the poorer regions.
也有保证要减轻消减给较贫困地区补贴所造成的冲击。
The plush chairs absorb sound and soften reverberation.
毛绒椅能吸收声音和软化混响。
Then, as blazing sunshine alternated with drenching rains, the harsh, barren surfaces of the black rocks slowly began to soften.
然后，随着炽热的阳光和滂沱的大雨交替出现，黑色岩石粗糙而贫瘠的表面开始慢慢软化。
They turn to household staples like lemons, baking soda or yogurt when it's time to clear skin of acne, soften rough patches or keep teeth sparkling.
他们会在清理粉刺、软化粗糙的皮肤或让牙齿闪闪发光的时候，选择柠檬、小苏打或酸奶等日常用品。
Fry the onions until they soften.
把洋葱炒软。
Linseed oil will soften stiff leather.
亚麻籽油可软化僵硬的皮革。
Trees soften the outline of the house.
树木使房子的轮廓显得柔和。
If your skin is dry, you have to slather on moisturizer to soften it.
如果你的皮肤干燥，就得多涂些润肤霜让它滋润。
We wanted to soften the light without destroying the overall effect of space.
我们希望在不破坏整体空间效果的同时使光线柔和些。
Unfortunately, as a standard mattress wears, the springs soften and so do not support your spine.
不幸的是，当一张标准床垫用旧后，其弹簧变软，因而不能支撑你的背脊。
It will soften your speech so that you can pose the question without offending the other person.
它会很好地柔化你的言语，这样你就可以在不冒犯其他人的情况下提出自己的问题。
"My primary concern is: How can I soften or civilize this message?" says etiquette expert Dana Casperson.
“我主要关心的是：我怎样才能温和或文明地传达这条消息？”礼仪专家丹纳·卡斯帕森说。
New findings suggest that Gage managed to soften these abrupt changes over time and rediscover an appropriate social manner.
新的发现表明，随着时间的推移，Gage设法缓和了这些突然的变化，并重新发现了一种适当的社交方式。
Plastics will soften when exposed to heat.
塑料适当加热就可以软化。
Benefits contain floatstone particles and pineapple ferment to soften skin.
功效包括浮石颗粒和菠萝酵素，可软化皮肤。
Consumption will soften the blow.
本土消费将助一臂之力。
时间缓解一切哀痛。
洋葱会变软。
Over time, the flavors blend together and soften.
放得久了之后，酒的风味就会融合软化。
Soften and relax your forehead, scalp, cheeks, eyes and ears.
柔和放松你的前额，头皮，脸颊，眼睛，耳朵。
As you get older, you need to soften the lines around your face.
随着一个人年纪渐长，你需要的是柔化脸部轮廓线条。
Yet taking on Mr Cameron and Mr Clegg might soften his aloof image.
不过同卡梅伦和克莱格的较量或许可以弱化他冷淡形象的一面。
In the meantime, policymakers struggle to soften the recession's impact.
同时，决策者致力于缓和经济衰退的影响。
A souring economy may just soften the ECB's hard line against inflation.
不尽人意的经济状况使得ECB反通货膨胀这一路线的实施力度有所减弱。
Add carrots. Cook, stirring often, for five minutes until they begin to soften.
再放入胡萝卜，经常搅拌5分钟左右，直到开始软化。
To soften the blow, I have also been thinking about where I didn't go wrong.
为了减轻对自己的打击，我也反思了一下自己哪些地方没出错。
To soften the blow, I have also been thinking about where I didn't go wrong.
为了减轻对自己的打击，我也反思了一下自己哪些地方没出错。
应用推荐