Back in the dark ages of computing, in about 1980, they started a software company.
早在计算机尚未普及的时代（约1980年），他们就创办了软件公司。
Not all employees in a software company are developers; in fact, most of them are not.
不是所有软件公司的雇员都是开发者，事实上，大多数人都不是。
He wanted to become a project manager at a software company, but didn't know the lingo.
他想成为一家软件公司的项目经理，不过却不懂这一行业的术语。
But if you just say "did tech support for a software company" no one knows you did a good job.
不过如果你只是说“为一个软件公司做技术支持”，没人会知道你做的很优秀。
The relationship between the software company and the beta testers is usually based on barter.
软件公司与beta测试人员的关系通常建立在以物易物的基础之上。
I have a friend who is earning around 100 thousand dollars a year in a computer software company.
我有一个朋友在一家计算机软件公司供职，年薪十万美元左右。
TIBCO; business integration and process management software company that enables real-time business.
TIBCO；业务整合和过程管理软件公司，提供即时服务。
Fortunately, there are many counter-examples, such as Azim Premji of Wipro, the Indian software company.
幸运的是，还有许多反例，例如印度软件公司Wipro的阿齐姆•普莱姆基(AzimPremji)。
That man's Facebook page says he worked for Microsoft and a Romanian-based software company called Neobit.
此人的脸谱页面上说他在微软工作，并为一家位于罗马尼亚的软件公司工作，该公司名为Neobit。
The last dotcom boom really took off after the flotation of the internet software company Netscape in 1995.
上一次互联网的繁荣，确实始于1995年美国网络软件公司，网景公司(Netscape)的上市。
Tanna Oldfield's software company needed to establish rapport between some new hires and the firm's old guard.
塔纳•奥德菲尔德的软件公司需要在新雇员工和老员工之间建立和睦融洽的关系。
The company was forced to lay off a big chunk of its workforce and was then sold to TIBCO, a software company.
这家公司在后来曾被迫裁员，并最终被TIBCO（一家软件公司）收购。
Warwick: Well, we aren't the biggest software company in Canada, but we try very hard to produce good products.
沃里克：哦，我们公司在加拿大算不上最大的软件开发公司，但是我们在尽全力生产高质量的产品。
Autodesk Inc. fell 4.4 percent after Goldman Sachs removed the software company from its "conviction buy" list.
高盛将欧特克公司移除“买进”清单，欧特克股价下跌4.4%。
Nokia said that Elop will help lead its "substantial transformation" from a hardware company to a software company.
诺基亚声称埃洛普将会带领公司完成从一个硬件厂商向软件公司的本质转型。
Imagine if you had helped Bill Gates to create his first software company, and he went on to become bigger than you.
想象一下如果你帮助比尔·盖茨成立了他的第一个软件公司，而他的公司之后超过了你的公司。
I recently met someone who works at a very successful software company whose QA team was having a problem like this.
我最近见到一个在一家非常成功的软件公司工作的人，该公司中的QA团队就有这样的问题。
Instead, the software company stressed that GSIS licensed SAP software from Team Synergia, a local value-added reseller.
相反，该软件公司强调GSIS是从TeamSynergia，一家本地的增值经销商那里得到SAP许可的。
Customer relationship management software company Salesforce has bought Jigsaw, according to an announcement from the company.
客户关系管理软件公司Salesforce宣布已经收购名片交换网站Jigsaw。
Then, I'll review a GUI-based application that is used to enter personnel records for the employees of a large software company.
因此，我将回顾基于GUI的应用程序，用它来输入一家大型的软件公司的员工个人记录。
Profits were down 16% on a year earlier at SAP, a German business-software company. Its net profit for the quarter was euro204m.
德国商务软件公司SAP一季度净利润2.04亿欧元，同比下降16%。
Many computer programmers are accomplished musicians; it's the rare software company that can't put together a decent house band.
很多计算机程序员都是很出色的音乐家，很少有组织不起像样的室内乐队的软件公司。
Startup software company, that's how we describe ourselves, and we don't see any need to define ourselves in relation to Microsoft.
“初创软件公司”，说的就是我们，我们没有必要跟微软沾边。
LiteScape Technologies is a privately held software company that provides applications that unify the communications of an organization.
LiteScape Technologies是一家私有制的软件公司，它为每个机构提供通讯一体化的应用。
Only two weeks since getting that comment on her original post, Natasha received a job offer from a popular project management software company.
自从她得到最初文章的那条评论后，仅过了两个星期，Natasha便得到了一个著名项目管理软件公司提供的工作。
Vayusphere; an enterprise software company dedicated to the acceleration of a corporation's time critical and frequently used business processes.
Vayusphere; 一家企业软件公司，致力于加速企业的时间临界和经常使用的业务流程。
Zoho, a online office productivity software company, recently extended its flagship AJAX based RIA product Zoho Writer with offline capabilities.
Zoho是一家在线办公及生产力软件公司，他们最近给基于AJAX的RIA旗舰产品ZohoWriter加上了离线能力。
As a gameplay programmer I can't begin to tell you how much more exciting it is to test my work in this industry than in a regular software company.
作为一个游戏可玩性程序员，我真不知该怎么告诉你，相比于一般的软件公司，我的工作有多让人兴奋。
Daniel Debow is co-CEO of Rypple, a social software company that lets people set priorities, share continuous feedback and coach each other at work.
丹尼尔•德鲍是Rypple公司的联合首席执行官。 Rypple是一家让人们确定重点工作、持续分享反馈并且在工作中互相辅导的社交软件公司。
Daniel Debow is co-CEO of Rypple, a social software company that lets people set priorities, share continuous feedback and coach each other at work.
丹尼尔•德鲍是Rypple公司的联合首席执行官。 Rypple是一家让人们确定重点工作、持续分享反馈并且在工作中互相辅导的社交软件公司。
应用推荐