Her writings have extraordinary depth and solidity.
她写的东西立意极深，内容特别充实。
Natives give it solidity and continuity; but the settlers give it passion.
当地人赋予它稳定性和延续性；但是定居者赋予了它激情。
Commuters give the city its tidal restlessness; natives give it solidity and continuity; but the settlers give it passion.
通勤者让这座城市像潮水一样躁动不安；当地人赋予它稳固和连续性；但定居者给了它激情。
Fiscal restraint and sustained domestic demand have given the economy solidity.
财政管制和长期保持的内需稳固了经济。
团结意味着胜利。
Iam a symbol of solidity and stability.
我是坚定与稳定的象征。
All of Kahn's buildings share a common solidity and heaviness.
康的所有建筑皆结实坚固，浑然天成。
To lay (bricks, for example) in an overlapping pattern for solidity.
为了牢固把东西(如砖块)重叠放置。
There is, at least, more solidity to emerging markets than there was to dotcom stocks.
再怎么说，新兴市场至少比网络股稳定。
The insurer preserved a reputation for financial solidity by avoiding the worst of the crisis.
这家保险公司躲过了危机中最糟糕的时刻，维持了其金融可靠性的良好声誉。
If the solidity of bank finances is to be tested, the markets have chosen a good time to do so.
倘若银行金融状况的稳健性需经考验，那么市场已选择了一个良好的时机进行检验。
With exchanges, too, they seem willing to contemplate sacrificing some competition for perceived solidity.
这两个国家的交易所似乎为了追求稳定感愿意牺牲部分竞争力。
Compared with the solidity, the influence of tip loss on five-blade is bigger than three-blade for this model.
对本文模型而言，与实度相比较，叶尖损失对五叶片风轮的影响要大于三叶片风轮。
Nhat Hanh: As you walk, you touch the ground mindfully, and every step can bring you solidity and joy and freedom.
一行：当你走路的时候，你用正念踩蹋地面，每一步都能带给你稳定，喜悦和自由。
These diffusers include vaneless diffuser, vaned diffuser, low solidity diffuser and half-guide-vanes diffuser.
采用的扩压器包括无叶扩压器、叶片扩压器、低稠度扩压器和半高导叶扩压器。
Long after their immediate terrors have passed, it takes survivors time to trust, fully, in the solidity of the ground.
当时的恐怖过去很长时间之后，幸存者要完全相信地面是牢固的还需要时间。
The relationship between solidity and the characteristics of compressor cascades with curved blades is investigated.
对压气机叶栅中采用弯曲叶片后，叶栅气动特性与叶栅稠度的关系进行了实验研究。
The fine proportion and solidity of structure in his novels were probably somewhat due to his architectural training.
他的小说结构的匀称和充实，恐怕多少要归功于他在建筑学上的训练。
The experimental results show that with the increase of cascade solidity, the cascade loss increases at most incidences.
结果表明，随叶栅稠度的增加，叶栅损失在大部分冲角下呈增高的趋势。
The transform density logging instrument of type SFB98D is used to measure the quality of solidity well with full wave series.
SFB98D变密度测井仪是通过测量全波列来衡量套管井固井质量的一种仪器。
Learning to identify these tones and to place them in their proper relationship is one of the keys to achieving a look of solidity.
学会分辨这些调子并且把它们以合适的关系组织起来就会让东西看起来很立体。
This gives your sense of observing self a greater solidity, so that when thoughts come into the mind you're not knocked off balance by them.
这样就给你这个正在观察的自我，赋予了更大的坚固性，以至当诸种想法进入心里时，你不会给它们撞得失去平衡。
The utility model is rational in structure, excellent in solidity, hard to be damaged, long in service life, as well as good in absorbability.
本实用新型结构合理，牢固度好，不易损坏，使用寿命长，同时吸水性能好。
The Dutch have not been deceived by the ease of their progress to the finals and there are serious question marks over the solidity of their defence.
荷兰队并没有被进入决赛圈的轻松而迷惑。后防稳定性方面存在严重的问题。
Welles is not the first director to express the emptiness of appearances and to question the solidity of the world or ideas he so forcefully images.
威尔斯并非首位展现外在虚空的导演，也非对自己所努力描绘出的世界、思想产生质疑的第一人。
Indeed, as Roddy Boyd demonstrates in his well-written study of AIG's fall, it was the very solidity of the company's credit rating that led it astray.
罗迪·伯伊德的这本研究美国国际集团破产的著作写的极好。的确，正如他在书中论证的那样，正是美国国集团极其可靠的信用等级使其步入歧途。
We never look deeply into the quality of a tree; we never really touch it, feel its solidity, its rough bark, and hear the sound that is part of the tree.
我们从没有深入地观察一棵树的品质，我们从未真正触摸它，感觉它的坚实，它粗糙的树干，聆听来自这棵树的声音。
We never look deeply into the quality of a tree; we never really touch it, feel its solidity, its rough bark, and hear the sound that is part of the tree.
我们从没有深入地观察一棵树的品质，我们从未真正触摸它，感觉它的坚实，它粗糙的树干，聆听来自这棵树的声音。
应用推荐