I saw her talking and laughing happily with some other girls.
我看到她和其他一些女孩在愉快地说笑。
Dragon boat racing is also popular in some other Asian countries.
赛龙舟在其他一些亚洲国家也很流行。
As we got to the top, we saw some other climbers standing there admiring the view.
到达山顶时，我们看到其他一些登山者站在那里欣赏风景。
Why not create more time to go hiking, fly kites or do some other outdoor activities?
为什么不创造更多的时间去远足、放风筝或做一些其他的户外活动呢？
And perhaps, says Diels, we'll be able to confront some other meteorological menaces.
迪尔斯说，也许我们还可以与其它气象危害相对抗。
If teens are spending so much time using electronic devices, does that mean they have to give up some other activities?
如果青少年花这么多时间使用电子设备，这是否意味着他们不得不放弃一些其他的活动？
In the US and some other countries, interviewers aren't supposed to ask questions about family and personal information.
在美国和其他一些国家，面试官不应该问关于家庭和个人信息的问题。
Today I want to talk about a way in which we are able to determine how old a piece of land, or some other geologic feature is—dating techniques.
今天我想谈谈一种使我们能够确定一块土地或其他一些地质特征的年代的方法——年代测定技术。
According to a latest survey, more than 90% of Americans regularly use a computer or some other kinds of electronic products in the hour before bed.
根据一项最新调查，超过90%的美国人经常在睡前一小时使用电脑或其他电子产品。
How about some other homemade food gifts?
其他自制的食物礼品怎么样呢？
But some other children aren't so fortunate.
然而，有些孩子就没这么幸运了。
The summary report makes some other interesting points as well.
总结报告还提出了其他一些有趣的观点。
Don't lose faith because some other students can't relate to your work.
不要因为一些其他同学不能理解你的作品而丧失信心。
The two sides also exchanged views on some other issues of mutual concern.
双方还就其他一些共同关心的问题交换了意见。
I remember one day I went to the beach with some other kids in the hotel.
我记得有一天，我和一些也住在旅馆里的孩子一起到海边玩。
Life is not a fist. Life is an open hand waiting for some other hand to enter it.
生活不是紧握的拳头。生活是一只打开的手，等待着另一只手的到来。
This can be a good thing when studying for a test or preparing for some other challenge.
这对于学习考试或是准备迎接其他挑战来说很棒。
I'm sure that now that you're thinking, you'll come up with some other original ideas.
我敢说你现在一定在思考了，然后你会提出一些新颖的观点。
Laban said, "it's better that I give her to you than to some other man. Stay here with me."
拉班说：“我把她给你，胜似给别人，你与我同住吧！”
"We have arranged for some other pandas of similar age to live near him, so he's not lonely," said Tang.
“我们安排了年纪相仿的几只大熊猫与它相伴，不使它过于孤独”，唐说。
In addition to these enhancements, there are some other remarkable changes and new features worth mentioning.
除了这些改进以外，还有其他一些值得一提的变化和新特性。
They are both in the music business, so we met up with some other people for dinner, and had a lot of laughs.
他们都是搞音乐的，我们一起和另外一些人吃了顿晚宴，非常快乐。
Much as Americans complain, compared with some other countries their economy presents a picture of good health.
虽然美国人怨声载道，但跟其他国家比起来，美国经济势头还算良好。
English will fade as a lingua-franca, Mr Ostler argues, but not because some other language will take its place.
奥斯勒声称英语作为通用语前景每况愈下，这并不是因为会有其他的语言取而代之。
Well, I'm going to show you to-night some other men who've read the books, so that you won't be lonely any more.
今天晚上我要叫你见识见识一些也读过书的人，那你就再也不会孤独了。
Well, I'm going to show you to-night some other men who've read the books, so that you won't be lonely any more.
今天晚上我要叫你见识见识一些也读过书的人，那你就再也不会孤独了。
应用推荐