There are pros, cons and some other things to consider.
好处、坏处，还有一些其他事情，都要考虑。
I'll be sending you a global e-mail bringing you up to date with some other things later on this afternoon.
我今天下午晚些时候会发给你们一封全球电子邮件，让你们跟上进度，了解些其他事项。
This probably means you will have to stop doing some other things.
这或许意味着你要停止做一些其他的事情。
In this case, it's a view called home. (Also note that you add a bit of CSS to simplify some other things later.)
在本例中是一个名为home的视图(另请注意，为了简化后续的一些工作，我们还添加了少许CSS代码)。
These headaches come with a sort of numbness, and now she notices some other things that aren't as they should be.
这种头痛伴随着麻木感，而且她现在注意到有些事情也有异样。
I'm trying to focus on finishing off some other things.
我正尝试着专注完成其他事情。
There are some books and some other things on the desks.
在桌子上有一些书和一些其他的东西。
Well then, try and talk about her hobbies or some other things that she likes.
那你可以聊聊她的兴趣爱好什么的。
We went to Nanshan Hill by bike with fruits, eggs, meat, vegetables, knives and some other things.
我们骑自行车带水果，鸡蛋，肉类，蔬菜，刀和其他一些东西去南山。
Apart from the idea of connecting everything to the Internet, what are some other things people are showing interest in?
除了将一切都连接上网络这一理念外，还有什么其他使人们感兴趣的东西吗？
The results?Lines and perhaps some other things you don't want to see, like dark circles, puffiness, loss of firmness.
结果是细纹及其它你不想见到的东西出现，例如：黑眼圈、眼部浮肿、松弛。
STEPHEN THODE: "Typically the real estate sector leads the economy in a recovery, meaning that it tends to pick up before some other things."
STEPHENTHODE 说：“有代表性的是，房地产行业会引领经济复苏，这意味着它倾向于比其他的先行好转。
The aunt told the little boy not to go anywhere, that she had to go get some other things and would be back in a few minutes. And then she left the aisle.
接着婶婶告诉小男孩哪儿都不要去，她得去买些别的东西，马上就回，然后离开了过道。
CB: we are definitely planning on doing some other things and bringing in other investors, but we thought we ought to get to a certain point before we did that.
卡尔·伯格：我们当然希望做些其他事情，并且引入新的投资人。但我们希望在此之前先达到某一个点。
So I think it's important that they know some other things that the children in Japan are doing now. In fact, we have Japanese e-pals, which is really a great deal of fun.
我认为让孩子们知道，日本小孩所做的别的事情也很重要，实际上，我们有日本网友，这给我们带来了很多乐趣。
The syntax-aware reflow we use to wrap long lines is based on the parse trees (abstract syntax trees) for the language, and some other things need per-language customization.
语法感知的长句断行基于语言的解析树（抽象语法树），其他功能需要各个语言的定制。
He then got inertial scrolling working and some other things, and I thought, 'My god, we can build a phone with this,' and we put the tablet aside, and we went to work on the phone.
他接着发明了惯性滚屏效果和其他的一些东西，我就想，‘天啊，我们可以用它来发明一款手机，’于是我们把平板放在一边，开始着手开发手机。
In this paper a new surface treatment technology of material-laser polishing and its mechanism, advantages, applications in practice and some other things related are introduced.
介绍了一种新型材料表面处理技术激光抛光，并对其机理、优点、应用实例等相关内容作了简要阐述。
The fourth chapter will mainly focus on perpetrator accountability of drunken driving. We will discuss the kinds of perpetrator accountability and some other things which should be attentive.
第四章主要是讨论醉酒驾车行为人责任的承担，阐述醉酒驾车人应该承担的责任种类以及在认定醉酒驾车责任时应该注意的问题。
The aunt told the little boy not to go anywhere that she had to go and get some other things and would be back in a few minutes. And then she left the aisle. The boy continued to hold the doll.
这位阿姨让小男孩站在原地不要到处乱走，她要去买些别的东西，一会就回来，然后便离开了。小男孩继续抱着那个玩具娃娃。
The aunt told the little boy not to go anywhere that she had to go and get some other things and would be back in a few minutes. And then she left the aisle. The boy continued to hold the doll.
这位阿姨让小男孩站在原地不要到处乱走，她要去买些别的东西，一会就回来，然后便离开了。小男孩继续抱着那个玩具娃娃。
应用推荐