There must be a thunder storm in some place because the picture isn't very sharp and the sound isn't clear.
一定是什么地方有雷雨，因为画面不太清晰，声音也不清楚。
Maybe instead of studying in your dorm, you'd better go some place where there are fewer distractions.
也许你最好不要在宿舍里学习，而是去一些让你分心的事物更少的地方。
Her voice helps give the babies the courage they need to leave the area and go some place that's a more desirable home for them.
她的声音给了宝宝们勇气，让他们敢于离开这个地方，去找一个对他们来说更理想的家。
The pie charts show the changes on…… in some place in 2000.
此饼形图显示了2000年一些地方……的变化。
It was a documentary on some place by the sea, a kind of fishermen's town.
这是一部纪录片，讲的是海边的某个地方，一个渔民的家乡。
I want to take her some place where she can see what the sky really looks like.
我想带她到可以看到天空真实面貌的地方。
The cure for it can always be found some place in our 41,000 acres of forest preserves.
当然，治愈“春烧”的“药方”，在我们库克郡41000英亩的森林保护区里俯仰可拾。
I am not talking about paying for storage, but rather your garage or some place like that.
我不是说把东西放在需要付费的地方，车库之类的地方就行。
What happened I don't know but maybe they dissed me by going some place else without telling me.
我不清楚他们究竟是怎么回事。 他们可能根本没把我放在眼里，所以去了别的地方都没跟我说一声。
What happened I don't know but may be they dissed me by going some place else without telling me.
我不清楚他们究竟是怎么回事。他们可能根本没把我放在眼里，所以去了别的地方都没跟我说一声。
Most of them are digital, so you don't have to worry about getting them shipped some place on time.
大多数礼物是数字化的，因此你大可不必为礼物能否准时准地到达而担忧。
We still have plenty of time, so if there's some place you'd like to stop by, PLS don't hesitate to ask.
我们还有很多时间，所以如果你想在哪里逗留一下，请不要不好意思说。
No, a real change. A new city. Some place where every time I got around a corner I don't think of Maggie.
不，我需要的是真正的改变。到一个新的城市去，在那里，无论我走到哪一个角落都不会想起玛姬。
We still have plenty of time, so if there's some place you'd like to stop by, please don't hesitate to ask.
我们还有很多时间，所以如果你想在航班取消怎么办哪里逗留一下，请不要不好意思说。
Palettes and colors inspired by places around the world, from your backyard to some place clear across the globe.
来自世界各地的样式和色彩的启示，从你家后院到全球各个整洁的地方。
The woman tells the cabdriver the next address, some place a little farther uptown, and the cab swings into traffic.
这女士告诉的士司机下一个要去的地址，在城郊有点远的一个地方，然后的士发动并入车流。
What a surprise, but then why would a rental car company name itself after some place where everyone gets wiped out?
这就让人奇怪了，为什么一家出租汽车公司会采用这样的地名作为公司名呢？
Identify what emotion you want to get rid of, be it fear of spiders, uneasiness about some kind of person or dislike of some place.
首先要确定你到底想摆脱哪种负面情绪，是对蜘蛛的恐惧还是对某些人的不自在感又或者是对某些地方的不适感。
Moreover, he predicts that “there will likely be a big microfinancefailure some place, bigger than what we have seen to date.”
此外，他预测“有地方将有可能暴发大规模的小额信贷危机，比我们至今看到的危机都要大。”
You know, sometimes, Ward, I think we should just hop onto a stagecoach and go out west, Missouri territory or some place like that.
你知道，有时，沃德，我觉得我们应该跳上驿站马车去西部，密苏里地区或者和那里相似的某个地方。
The other aspect is that those users who do have permissions to run exports/imports or created data sources will have some place to save a package.
另一个问题是，有权运行导出/导入或创建数据源的用户总会找到某个位置来保存包。
The general concept was to do cell transplants from either autograft, so from some place in your own body, or xenograft an animal, or a cadaver.
当时大家的想法是，进行细胞移植，从自体，也就是病人自己的身体上，或者异体移植皮肤，从动物或是尸体上。
If you want to go out for a treat then make it something that you have to work for and go some place, don't keep it within arms reach or easy access.
如果你想到外面去吃，那就找些你必须去做的工作或者去别的地方，不要把糖放在手边或其他容易拿到的地方。
Once you collect information about a system, the information should be stored some place useful so that the rest of the cluster staff can access it easily.
收集系统的相关信息之后，应该把这些信息存储在某个方便的位置，让其他集群管理员可以轻松地访问。
You are not going to go into some place and say let's have micro-credit programs and try to get people retrained and entrepreneurial when they are depressed.
当人们患有精神病时，我们不可能在其所处的地区实施小额信贷项目，并试图将他们重新塑造成企业家式的人物。
Hired expert navigators may be necessary to figure out the best means of getting to some place, but the owners of the ship should still be able to determine the ends.
到达某处的最佳航线可能必须要由雇来的专业航海家规划，但是船的主人仍应当有权决定航行的目的地。
When we encounter something, someone or some place, we use our five natural senses to perceive information about it; that information helps us make decisions and chose the right actions to take.
当遇到某事某人，或来到某地时，我们使用天生的五感来收集信息，然后决定采取什么样的行动。
Some birds migrate by flying to a warmer place for the winter, where they can find more food.
有些鸟会飞到更温暖的地方迁徙过冬，在那里可以找到更多食物。
Some birds migrate by flying to a warmer place for the winter, where they can find more food.
有些鸟会飞到更温暖的地方迁徙过冬，在那里可以找到更多食物。
应用推荐