Odd though it sounds, cosmicinflation is a scientifically plausible consequence of some respected ideas in elementary-particle physics.
宇宙膨胀说虽然听似奇特，但它是基本粒子物理学中一些公认的理论在科学上看来可信的推论。
Cosmic inflation is a scientifically plausible consequence of some respected ideas in elementary particle physics.
宇宙膨胀论是基本粒子物理学中一些公认的理论在科学上得出的似乎可信的推论。
It is not difficult to trace this senseless law to its origin; for an absurdity, adopted by a whole nation, must have some affinity with other ideas established and respected by the same nation.
上溯这种毫无道理的法则的渊源并不是件难事；因为一个荒谬的理论若是被一个国家采用，那么它必定和这个国家创立和尊重的其他学说有着密切的联系。
Most famous scientists and thinkers are very productive and studies have shown that our most respected scientists produce not only some of the best ideas, but also a great many bad ones.
大多数著名的科学家和思想家都是富有成果的，但研究表明尊敬的科学家们不仅能想出好主意同时有许多错误。
Most famous scientists and thinkers are very productive and studies have shown that our most respected scientists produce not only some of the best ideas, but also a great many bad ones.
大多数著名的科学家和思想家都是富有成果的，但研究表明尊敬的科学家们不仅能想出好主意同时有许多错误。
应用推荐