Creating something of value also would help offset the costs of carbon capture, the researchers said.
创造一些有价值的东西也可以补偿碳捕获的开销，研究者们说。
Each side wants something of value that they're willing to pay for, but no side is willing to pay too much.
各方都可能愿意为自己想得到的有价值的东西付出代价，但是都不愿意付出过多。
That makes my card something of value they can tack on their desk or place on their bathroom mirror if they want.
这就显示了我的名片的价值所在，他们能够将其钉在他们的书桌上，或者如果他们愿意的话，也可以贴在浴室的镜子上。
Obviously, if the city is to procure food from the countryside it must have something of value to give in exchange.
很显然，如果城市要从乡村获得食物，它必须有一些能够用来交换的有价值的东西。
Fraud is a crime. It means someone who takes something of value from people by tricking them.
造假是一种犯罪行为，意指通过欺骗他人的方式获取属于他人的有价值的东西。
In spite of this, many people are confident that 'The Revealer 'may reveal something of value fairly soon.
如此，许多人相信，这架探测器不久便会探出有价值的东西来。
In spite of this, many people are confident that "The Revealer" may reveal something of value fairly soon.
尽管如此，许多人相信，这架探测器不久便会探出有价值的东西来。
Nevertheless, research into the role of housework in human relationships suggests we may be losing something of value here.
不过，针对家务活在人际关系中的作用所做的研究显示，我们可能正在失去其中一些有价值的东西。
To move on with a worthless project can only be a waste of time and money that could be invested in something of value instead.
进行一个没有价值的项目只能浪费时间，浪费可以投到有价值项目上的金钱。
When someone shares something of value with you and you benefit from it, you have a moral obligation to share it wi! th others.
当有人把有价值的东西分享给你，而你又从中得到利益时，你有一份道德义务分享给其他人， 不是吗？
If I thought something would work and it didn't even after I gave it my best shot, well then, I've always learned something of value.
如果我认为某种方法有效，即使我竭尽全力它还是不起作用，我也总是学到了有价值的东西。
If you're not around to answer the phone you're likely doing something of value to you and it's nice not to be distracted from that.
如果正好在做其他正事而不能接电话，那么这项功能可以让你不被打扰。
People need to know that when they read your posts, they will be getting something of value that will educate, inspire or energize them.
人们需要知道当他们在阅读你的帖子时能够得到一些有价值的信息，那些信息将会教育、启示或者激励他们。
By caring for others, you can also care for yourself by showing you have something of value to contribute to your world and the people in it.
关心他人的同时，你也在关心自己，表明自己有价值能够为社会和他人做贡献。
Most people tend to underestimate the time it takes to achieve something of value, but to be successful you must be willing to pay your dues.
多数人都忽略了有价值的成就需要时间，成功必须付上代价。
To me, the major factor is to actually start small and deliver something of value, an actual service that people want to use and actually start using.
对我来说，主要因素是实实在在地从小项目开始，交付一些有价值的东西，实实在在的服务，人们真正想要的、而且会开始使用的服务。
We cut back in terms of costs of course but we had faith in what we were doing and the feeling that we were doing something of value saw us through.
我们当然也对成本有所削减，但我们对所做的一切非常有信心。我们感觉所做的一切都是有价值的，这种想法帮助我们渡过了难关。
What's free: Web sites and services. Free to whom: all users, since the act of using these sites and services actually creates something of value.
免费品：网站和服务 免费对象：所有用户，因为其使用行为实际上已经创造了某些价值。
While the threshold for entry can be difficult, once you’re in, it’s a great way to use a few spare hours and your own creativity to produce something of value.
刚开始是很难的，但是一旦你进入自由写作圈，这会是一个你在空闲的时间花费几小时，就能够通过自己的创造力写出一些有价值的东西的好方法。
In exchange for contact information, offer your customers something of value: a newsletter, a free seminar, or more information about your products and services.
作为获得对方联系信息的交换，为客户提供一些有价值的东西：新闻通讯、免费研讨会或更多关于你的产品服务的信息。
In each case, the act of using the service creates something of value, either improving the service itself or creating information that can be useful somewhere else.
不管怎样，使用这些服务的行为本身就能创造价值，或提升这种服务，或创造一些可能有其它用处的信息。
If the giver can recognise and accept this return gift, this gratitude, a benign circle may be set up in which both parties give something of value to each other.
如果赠与者能够识别和接受这种返回的礼物，这种感恩，这种良性循环就可以建立起来，双方可以彼此给予有价值的东西。
Ambition or a simple sense of responsibility will not produce anything of real value, and only the love and dedication of the human and the objective things can produce something of value.
雄心壮志或单纯的责任感不会产生任何真正有价值的东西，只有对于人类和对于客观事物的热爱与献身精神，才能产生真正有价值的东西。
Ambition or a simple sense of responsibility will not produce anything of real value, and only the love and dedication of the human and the objective things can produce something of value.
雄心壮志或单纯的责任感不会产生任何真正有价值的东西，只有对于人类和对于客观事物的热爱与献身精神，才能产生真正有价值的东西。
应用推荐