Dolphins sometimes play in the wake of the boats.
海豚有时跟着船只的尾波戏水。
She sometimes comes out with the most extraordinary remarks.
她有时说起话来语惊四座。
I sometimes go cycling with my sister.
我有时和姐姐一起去骑车。
Humility can sometimes be confused with a lack of confidence.
谦逊有时会被误认为缺乏自信。
Proverbs, sometimes called sayings, are examples of folk wisdom.
格言,有时被称为谚语,是民间智慧的体现。
But I sometimes think I learned more from my students than they did from me.
但有时我觉得我从学生身上学到的比他们从我身上学到的更多。
Grandfather, sometimes I felt as if I could not bear it any longer to be away from you!
爷爷,有时候我觉得我再也不能忍受离开你了!
I was always an enthusiastic reader, sometimes reading up to three books a day as a child.
我一直是个热衷于读书的人,小时候有时一天要读三本书。
I enjoyed playing the violin very much, and I didn't mind practicing, sometimes three or four hours a day.
我非常喜欢拉小提琴,我不介意练习,有时一天练三四个小时。
He taught himself the harmonica, banjo and guitar, sometimes building the instruments out of materials he found.
他自学了口琴、班卓琴和吉他,有时还用自己找到的材料制作乐器。
Even though family members sometimes disagreed with each other, they worked together to make the business successful.
尽管有时家庭成员之间会出现意见分歧,但他们还是会共同努力让家族企业取得成功。
Our parents are still growing into qualified fathers and mothers, so we need to understand and forgive them sometimes.
我们的父母也在逐渐成长为合格的父亲和母亲,所以有时候我们需要理解并原谅他们。
Remember to sometimes "hug" nature.
记得偶尔“拥抱”大自然。
Dad showed me that being lost can sometimes simply be something to enjoy.
爸爸告诉我,迷路有时也可以是一种享受。
They are sometimes so beautiful and moving that they can bring tears to your eyes.
它们有时是如此美丽动人,让人热泪盈眶。
The old lady living on the fifth floor sometimes dances with her husband on the square.
住在五楼的老太太有时会和丈夫在广场上跳舞。
Let kids experience real life and grow up by failing, keeping on trying, never giving up and sometimes gradually learning from making mistakes.
让孩子体验真实的生活,在失败中成长,不断尝试,永不放弃,有时从错误中逐渐学习。
Reed's research shows that though nothing can truly change our DNA, environmental differences that a child experiences before birth and in their first year can sometimes affect the way the DNA behaves, making even identical twins into very different people.
里德的研究表明,虽然没有什么能真正改变我们的 DNA,但孩子在出生前和出生后第一年所经历的环境差异有时能够影响 DNA 的表现方式,甚至使同卵双胞胎变成两个很不同的人。
Da Vinci would sometimes spend years thinking about a single painting.
达芬奇有时会花上数年去思考哪怕一幅作品。
Well what I’ve realized is that sometimes limits are actually the key to your success.
我所意识到的是,有时,限制其实是成功的钥匙。
Well what I've realized is that sometimes limits are actually the key to your success.
我所意识到的是,有时,限制其实是成功的钥匙。
Ideas have crossed the Atlantic as freely as men and merchandise, though sometimes more slowly.
在大西洋两岸,思想如同人员与货物往来一样自由交流,尽管有时会略显迟缓。
And sometimes we have to go through the foyer of doubt to enter into the sanctuary of certainty.
有时我们必须穿过怀疑的门厅才能进入确信的圣地。
Once you begin, a new light dawns, sometimes a brilliant light, a light as bright as heaven itself.
一旦你开始感恩,一道新的曙光,有时是一道如天堂般明亮的光,会浮现。
Writing involves not only the hand and wrist but also the arm, the shoulder, sometimes the whole body.
写字不仅会用到手和手腕,还会用到胳膊和肩膀,有时甚至全身都要用上。
Writing involves not only the hand and wrist but also the arm, the shoulder, sometimes the whole body.
写字不仅会用到手和手腕,还会用到胳膊和肩膀,有时甚至全身都要用上。
应用推荐