Something dramatic happened to Australia's dominant land creatures—somewhere around 46,000 years ago, strikingly soon after the invasion of a tool-wielding, highly intelligent predator.
大约4万6千年前，在一种使用工具、高度智能的捕食者入侵后不久，澳大利亚主要的陆地生物发生了一些巨大的变化。
He lives somewhere around London.
他住在伦敦附近。
I think Alison lives somewhere around the centre of town.
我想艾莉森住在市中心附近的某个地方。
Somewhere around midnight, I awoke, a sound tingling in my ears.
半夜时分我醒过来，隐约听到一阵声音。
THE place was called Cronin’s Yard, and it was somewhere around here — it had to be.
这个地方被称为克洛宁院落，它是属于这里的地方——必须是。
Somewhere around puberty, something happens in the timing of the biological clock.
青春期时，人的生物钟在定时方面会发生变化，生物钟会提前。
I know it's somewhere around here between these two houses, or is it the next house?
我知道它就在这儿的某个地方，在这两所房子之间，还是在下一座房子旁边？
In Japan "normality" means steering interest rates gradually to somewhere around 2%.
在日本，“常态”意味着逐步指导利率达到2%左右。
When the Color Range dialogue box appears, set the "Fuzziness" slider to somewhere around 50.
当色彩范围对话框出现的时候，设置“模糊性”滚动条到大约50。
There is, actually, a model of the Pavilion somewhere around here that I urge you to take a look at.
而且，这附近就有一个美国馆的模型，我希望你们都去看看。
But somewhere around 2007, her many appearances in the tabloids began to become more memorable than her movies.
但从2007年左右开始，小报上关于她的表面新闻逐渐超过了她的电影。
Based on the results, an accurate estimate for this particular StringBuffer implementation is somewhere around 1.5.
根据这些结果，可以准确地估算出这个StringBuffer实现大约在1.5左右。
We all know who's in first place with Apple, the last time I checked, chugging along with somewhere around 10%.
我们都知道谁和苹果是第一位，上次我查的时候，苹果占有大约10%的比例。%。
A: as we do business on the basis of mutual benefit, I suggest somewhere around 270 Francs per metric ton F.O.B..
我们都是在互利的基础上做交易，我建议每公吨马赛船上交货价为270法郎左右。
In general, the risk of major bleeding with warfarin is somewhere around 1%. The risk of recurrent VTE is higher.
一般来说，华法林总的出血风险在1%左右，复发性的VTE的风险更高。
The most common is renting space on either a physical or virtual machine in a server farm somewhere around the world.
最普通的就是在一台真实的或者虚拟的服务器上租借空间，这些服务器有可能在全世界的某一个地方。
They are hoping to see 33GW-worth of maritime windmills (somewhere around 5, 000 turbines in all) built over the next 11 years.
未来11年中，他们希望看到装机容量达到33吉瓦的海上风车（总共大约5,000个涡轮机）落成。
As we do business on the basis of mutual benefit, I suggest somewhere around 270 Francs per metric ton F. O. B. Marseilles.
我们都是在互利的基础上做交易，我建议每公吨马赛船上交货价为270法郎左右。
We moved out through the back of these positions somewhere around dawn, and stopped to refuel near a column of burnt out HETs.
我们在天空破晓之前从某个位置通过了这个阵地的剩余部分，停下来在一队烧光的重型装备运输车附近加油。
Most companies have several active streams that are managed at the Release Engineering level, but this company has somewhere around 100.
大部分公司拥有若干个在版本工程学级别上被管理的活动流，但是这家公司却拥有 100 左右的活动流。
But somewhere around the third round they stopped laughing, and some time around the fourth round they started complaining to the judges.
但当我们进入第三轮后，他们停止了嘲笑；第四轮时，他们开始抱怨裁判。
I then select the "brush Tool", choose a white paint color, select a soft brush at the top, and lower the opacity to somewhere around 10%.
然后，我选择“笔刷”工具里的白色笔刷，在顶端选择软刷头，然后将不透明度调低到大约10%左右。
Now bring the hard mix jpeg in on a new layer, and change the blending mode to overlay and take the fill down to a low number, somewhere around 30.
现在再在一个新的图层上打开这张强光混合的图片，将它的叠加方式更改为正片叠底，降低它的填充值，大约在30左右。
Obviously plenty of older players play the game, but in general, most of us were introduced to the game somewhere around that time, or possibly even prior.
更老的人也会玩这个游戏，但是总的来说我们大部分人都是在那么个年纪接触这个游戏的，甚至更早。
Obviously plenty of older players play the game, but in general, most of us were introduced to the game somewhere around that time, or possibly even prior.
更老的人也会玩这个游戏，但是总的来说我们大部分人都是在那么个年纪接触这个游戏的，甚至更早。
应用推荐