Honeybees use one of the most sophisticated communication systems of any insect.
蜜蜂所使用的交流系统是昆虫中最复杂的之一。
We have tended to underestimate just how sophisticated the abilities of animals that use ultrasound are.
我们往往低估了使用超声波的动物的能力有多复杂。
An increasingly sophisticated system of administration led in about 3300 B.C.E. to the appearance of writing.
在大约公元前3300年,日益复杂的行政系统导致了文字出现。
Guided by science, we do not drift off course anymore but further pursue other sophisticated technologies with purpose.
在科学的指导下,我们不再迷失方向,而是更有目的地进一步追求其他的精良技术。
Moreover, recent evidence suggests that the crop farming of ants may be more sophisticated and adaptable than was thought.
此外,最近的证据表明,蚂蚁的农作物种植可能比人们想象的更复杂,适应性更强。
Increasingly, as space becomes more democratized, these sophisticated technologies are coming within reach of ordinary people.
随着太空越来越大众化,这些复杂的技术对普通人来说也变得触手可及。
Play appears to be a developmental characteristic of animals with fairly sophisticated nervous systems, mainly birds and mammals.
玩耍似乎是具有相当复杂的神经系统的动物(主要是鸟类和哺乳动物)的一种发育特征。
It will be possible to create more sophisticated moral machines if only we can find a way to set out human values as clear rules.
只要我们能找到一种方法,将人类的价值观以明确的规则阐述出来,就有可能创造出更精密的符合道德标准的机器。
Claude was a charming, sophisticated companion.
克劳德是个有魅力、见多识广的伙伴。
Joe listened to their sophisticated, rapid-fire conversation.
乔听了他们老练的、连珠炮似的对话。
Highbrow critics sniff that the programme was "too sophisticated" to appeal to most viewers.
品味高雅的评论家轻蔑地表示,该节目“太深奥”,对大部分观众没有吸引力。
The result is a Design language that says, "I'm simple to use, thoughtful, and sophisticated."
其结果是产生了这样的设计语言:“我简单易用,设计周到,而且工艺精良。”
It hints at a more sophisticated system, one that could fulfill the dream of a read-write Web.
它暗示将要出现一个更高级的系统,可以实现读写Web的梦想。
Encourages the banking industry to use more sophisticated risk management methodology and tools.
鼓励银行业使用更加完善的风险管理方法和工具。
This puts the creation of sophisticated Web presentation layers within reach of novice programmers.
这让编程新手也能够创建复杂的Web表示层。
The world has never possessed such a sophisticated arsenal for curing diseases and prolonging life.
世界在治疗疾病和延长寿命方面从未拥有过如此众多的先进手段。
We have never had such a sophisticated arsenal of technologies for treating disease and prolonging life.
我们在治疗疾病和延长寿命方面从未有过如此复杂的技术储备。
Bottled Lightning is a gripping introduction to this sophisticated technology and its place in our society.
《瓶装闪电》是对电池尖端科技和其在我们社会中的地位的引人注目的介绍。
Its sophisticated search engine lets applicants comb all this material to find just what applies to them.
借助网站先进的搜索引擎,报考大学的人士可以仔细搜索所有这些材料,找到自己合用的东西。
Our tastes have become a little more sophisticated since then; though admittedly, I still love fairy lights!
自那以后,我们的品位也提升了不少,不过圣诞树小彩灯依然是我的心爱之物。
But Egypt, though poor, has a sophisticated elite, a well-educated middle class and strong sense of national pride.
但埃及尽管穷困,却有着尖端的精英阶层,受过很好教育的中产阶级以及很强的国家自豪感。
Much economic progress consists of reducing transaction costs to allow more sophisticated transactions to take place.
经济的进步,很大程度上就是降低交易成本,使更为先进复杂的交易成为可能。
Imposing architecture and sophisticated culture make Dubai one of the most beautiful tourist hot spots of the world.
宏伟的建筑和精深的文化使迪拜成为世界上最美的旅游胜地之一。
We will continue to refine these processes to better study and understand the sophisticated nature of herbal medicines.
我们会进一步地精炼这些过程来更好地学习和理解中药复杂的机理。
Brazil has sophisticated satellite technology, able to pinpoint forest fires and tree-cutting and to predict the weather.
巴西有精密的卫星技术,可以准确指出森林火灾和盗伐树木,并且预告天气。
Brazil has sophisticated satellite technology, able to pinpoint forest fires and tree-cutting and to predict the weather.
巴西有精密的卫星技术,可以准确指出森林火灾和盗伐树木,并且预告天气。
应用推荐