On the tenth floor of the bank building was a spacious room with a long wooden table.
在我们银行大厦十楼，有一间宽敞的房间，当中设有一张长长的木桌。
I could see the spacious room, feel the fresh air, touch the soft bed, see the gentle lights and taste the delicate food.
宽敞的房间、清新的空气、软软的大床、柔和的灯光、精美的食物。
At one extremity, this spacious room was lighted by the Windows of the two towers, which formed a small recess on either side of the portal.
这座敞亮的大厅的一头，由两座塔楼的窗户透进阳光，在门的两侧各形成一个小小的方框。
The rooms above on the south are smaller and feature a special waved ceiling pattern and simple bamboo wall surface, which creates interesting and spacious room features.
二层南向的包间要小一些，顶面装饰着独特的波浪纹，简洁的用竹子装饰的墙创造出有趣的空间感。
With the white walls reflecting the light, the room looks bright and spacious.
白墙反光，屋里显得很敞亮。
The spacious yet compact concept home is inspired by John Lautner's Chemosphere house and has an ingenious expanding floor plan that features a bathroom, living room, bedroom, kitchen, and office.
约翰·劳特纳的光化房屋激发了设计师设计这种宽敞而紧凑概念屋的灵感。
The spacious yet compact concept home is inspired by John Lautner’s Chemosphere house and has an ingenious expanding floor planthat features a bathroom, living room, bedroom, kitchen, and office.
约翰·劳特纳的光化房屋激发了设计师设计这种宽敞而紧凑概念屋的灵感。 它有一个巧妙的扩张地面计划，突出了拥有浴室、起居室、卧室、厨房和办公室的特点。
Sunlight filtering through the wooden frame reflects off white-painted walls that ensure the room feels bright and spacious.
阳光透过木结构反射到室内的白色墙面上，保证了空间的明亮和宽敞之感。
The newly-designed furniture takes up very little space and makes a room look spacious.
这套新设计的家具几乎不占空间，使得房间看起来很宽敞。
Magnified patterns gives a sense of playfulness for the baby-caring room, while light grey tiles and simple arches make the small passage look spacious and light.
夸张的图案营造出一种嬉闹的氛围，更适合婴儿护理室，浅灰色的瓷砖和简单的拱门让小小的走廊看起来宽敞明亮。
For those who cannot imagine their life without sports we designed a spacious fitness room with a wide variety of up-to-date Technogym equipment.
对于那些在生活当中离不开运动的人，我们设计了一个宽敞的健身房并配备各种最新的设备。
Eventually, everyone moved to the den, a spacious, brightly lit room filled with family photos.
最后，大家来到会场，那是一个灯光明亮的宽敞房间，挂满了家人的照片。
The requirements for the living room was to be multifunctional, spacious and offering various options to spend family time.
起居室的设计要求是多功能的、宽敞的，并且能够市家庭开展多种多样的集体活动成为可能。
Each spacious residence has an intimate living room, modern kitchen, and winter garden, creating the perfect sanctuary for leisure and business travelers alike.
每一个宽敞的住宅都有一个客厅、现代厨房和冬季花园，为休闲和商务旅行者创造了完美的庇护所。
This architectural solution allows the inhabitants of the always too small social dwellings, to enjoy at the same time a large terrace in summer and a spacious living-room in winter.
这种建筑的解决方案允许居民一直有较小的社会住宅，同时，可以在夏天享受着大露台，在冬天享受着宽敞的客厅。
The 11 suites offered in this 62-room hotel include spacious in-room lounges.
11套房在这62间客房的酒店提供包括室内休息室宽敞。
Each room is spacious and is decorated in a natural, muted color scheme to create a peaceful and calming atmosphere.
每个房间宽敞明亮，装饰自然，柔和的色彩营造一个和平宁静的气氛。
We entered a spacious dining-room.
我们来到一个宽敞的餐厅。
The second is a spacious glazed living room intended for the family.
其次是一个专为家庭而准备的一个宽敞的、装有玻璃的起居室。
The large room on the ground floor adjoins a spacious wooden terrace with reed and yellow flag all around.
一楼的大房间拥有一个四周都是芦苇和黄色的旗帜宽敞的木制阳台。
The room is spacious and comfortable, exquisite layout, 360 degree panoramic view window, light luxury decoration style bring you a sense of romantic fashion.
房间宽敞舒适，布局精致，360度全景落地窗景，轻奢的装修风格给您带来时尚浪漫感。
Modern classical style with 186 rooms and 6 suites equipped with high-speed broadband interface, VOD LCD TV, private safe, separate tub and spacious bathroom of glass shower room.
现代古典之风的186间客房和6间套房配备高速宽带接口、VOD点播液晶电视、私人保险箱、独立式浴缸和玻璃淋浴房的宽敞浴室。
Here you find the main entrance to this cube, and also a spacious living room with fireplace, a cabinet and a large terrace.
在这里你能找到主入口，以及宽敞的居住空间，有着壁炉，橱柜和大阳台。
The spacious exhibition room provides visitors with comfortable surroundings, which is also the essence of the exhibition.
高大宽阔的展厅给参观者一个舒适的观展环境，也让展览能够体现出意义。
The master suite is located along one side, the children's rooms along another, and between them is the public area including a large living room, a spacious dining room and a well equipped kitchen.
主卧位于别墅的一端，儿童房布置于另一端，两者之间为公共空间，包括宽敞的起居室，偌大的餐厅和设备齐全的厨房。
Raising the building in this way also allowed room at ground level for a spacious entrance zone.
以此种方式抬高建筑物也能让地面层空间有一个宽敞的入口区。
Amy: I think rearranging the furniture will make the living room look more spacious. Don't you?
我想要重新安排起居室里的家具来使屋子宽敞些。你说呢？
Beautifully appointed room with a spacious bathroom.
房间布置美观，有宽敞的浴室。
The programme includes a spacious master suite, a series of smaller bedrooms, and an open-plan kitchen, living room and dining area.
项目包括宽敞的主卧，一系列卧室和开放式厨房、客厅和餐厅。
A generously spacious timber patio outside of the living room was proposed to allow the living room to extend outside.
建筑师提议客厅外设置宽敞的木质天井，使客厅扩展到外部。
应用推荐