Be thou merciful—spare me this doom, and I will turn my back and see nought that shall happen.
求你大发慈悲——饶了我这死罪吧，我会转过身去的，发生什么我都看不见。
别给我讲那些骇人听闻的细节了。
Spare me 50 yuan and I will return the money on payday.
借给我50元钱，发工资那天我就还你。
Biara Isabel. She lives. Spare me, and I will lead you to her.
拜娅拉伊·莎贝尔。她还活着。不要杀我，我带你去见她。
Can you spare me a few minutes, Sir? I want to have a word with you.
先生，能不能给我几分钟时间。我想和你谈谈。
I will ask leave to call on you on Monday if you can spare me the time.
如果您能饶恕我时间，在星期一我在您将请求事假叫。
O spare me, that I may recover strength, before I go hence, and be no more.
求你宽容我，使我在去而不返之先，可以力量复原。
Spare me sufficient days to reach my goals; yet help me to live this day as though it be my last.
赐给我足够的时间，好让我达到目标。帮助我珍惜每日如最后一天。
Remember me, o my God, concerning this also, and spare me according to the greatness of thy mercy.
我的神啊，求你因这事记念我，照你的大慈爱怜恤我。
Nor is it the reason your colleagues check their E-mail in meetings and even (spare me!) conversations.
当然，这也不是你的同事会议时频频检查他们的邮件和聊天记录的理由。
Nor is it the reason your colleagues check their email in meetings and even (spare me! ) conversations.
当然，这也不是你的同事会议时频频检查他们的邮件和聊天记录的理由。
Perhaps I can get a guide among your lads, and he might stay at the Grange till morning — could you spare me one?
或许我可以在您的仆人中间找一位带路人吧，他可以在田庄住到明天早上——您能给我一位吗？
Perhaps I can get a guide among your lads, and he might stay at the Grange till morning - could you spare me one?
也许你可以派个人给我领路，他可以在我那住到明天早上。你可以派个人给我吗？
Wang Lifa: Enough, enough! I'll give you a cup of tea, but spare me the sales talk. What's the point of fortune-telling?
王利发： 算了吧，我送给你一碗茶喝，你就甭卖那套生意口啦！
My brother often gives up his spare time to help me with my spoken English.
我弟弟经常牺牲自己的业余时间帮我学英语口语。
Well, if you have spare time, do you want to watch a movie with me?
如果你有空的话，想和我一起看电影吗？
There — damn it! If you have any kisses to spare, give them to Linton: they are thrown away on me.
你要是还有多余的吻，就都送给林惇吧——给我可是白糟蹋。
I had to call my husband, who drove an hour to bring me my spare set of keys.
我不得不给我丈夫打电话，他驱车一个小时给我送备用钥匙。
They abhor me, they flee far from me, and spare not to spit in my face.
他们厌恶我，躲在旁边站着，不住地吐唾沫在我脸上。
When I went into the trunk for the spare, it was flat too. A man in a BMW pulled over, gave me a ride, we chatted, and then he offered me a job. I start tomorrow.
就在这时，一个开着宝马的男人经过我身边，他载了我一程，我们在车上聊起来，再后来他竟然给了我一个工作，明天就开始。
When I went into the trunk for the spare, it was flat too.A man in a BMW pulled over, gave me a ride, we chatted, and then he offered me a job.I start tomorrow.
就在这时，一个开着宝马的男人经过我身边，他载了我一程，我们在车上聊起来，再后来他竟然给了我一个工作，明天就开始。
They organized a lot of activities for me in my spare time so that I wouldn't miss home or feel lonely.
他们在我的空闲时间里为我组织了很多活动，以至于我不会那么思念家乡或者感觉孤独。
I have taken numerous pictures of beautiful nature whenever I have spare time, but there are no more than 10 interview requests for me every year before.
之前我一有空闲时间就去拍摄美丽的自然风景，已经拍了许多张照片，但每年接到的采访不足10次。
Spare time, chew them slowly, savor, one of laughter and tears, success and failure, the merits and demerits, gain and loss, let me have a period of unforgettable memories.
闲暇时，将它们慢慢咀嚼、细细品味，其中的欢笑与泪水、成功与失败、功与过、得与失，让我有了一段刻骨铭心的回忆。
Where are the spare bags as stated in the manifest? Will you please show me later?
舱单上注明的这些备用袋在什么地方？过会指给我看好吗？
I'm a big comic fan, I collect comic books in my spare time and the graphics in your game remind me of some of my favourite comic book artists.
我是个超级漫画迷，在我的空闲时间里我收集漫画书，而你的游戏的画面让我想起了我最喜欢的几个画家。
She told me she was going to sleep in the spare room because I was snoring.
布伦达说丈夫的打鼾声让她难以入睡，她要去空房间睡觉。 她起身离开跟丈夫住的房间后，不小心绊倒，摔倒了楼梯上。
She told me she was going to sleep in the spare room because I was snoring.
布伦达说丈夫的打鼾声让她难以入睡，她要去空房间睡觉。 她起身离开跟丈夫住的房间后，不小心绊倒，摔倒了楼梯上。
应用推荐