It follows from the above that sparing use of energy reserves should tend to extend life.
由此可知，节约使用能源储备可以延长寿命。
He is an active member of the school's stamp club, devoting most of his sparing time to stamp collecting.
他是学校集邮俱乐部的一位活跃会员，将他大部分的空闲时间用在集邮上。
The habit has invaded every nook and cranny of our lives, sparing no-one, and costing us dearly.
这种习惯已经入侵到了我们生活的每一个角落，影响到每一个人，给我们带来重大的损失。
So, perversely, sparing a CDS payout on Greece could push up the borrowing costs of other countries.
相反，节约希腊CDS的赔付可能会推升其他国家的借贷成本。
慎用邮件群发。
Don't be sparing with your praise.
不要吝惜你的赞美。
There is sparing of gray matter and subcortical U-fibers.
灰质和皮质下u形纤维尚正常。
The records of Assyria and Babylon are sparing in comparison.
亚述和巴比伦的纪录比较起来则少得多。
For over 10 years, CPMC has been sparing no effort to meet the needs of the oil industry.
十多年来，中国石油物资公司一直不遗余力来满足石油工业的需要。
Many private car owners living near subway lines in Beijing have now been car-sparing clans.
北京地铁沿线的许多私家车主都加入了“弃车族”行列。
Furthermore the result of the midterm follow-up after muscle-sparing thoracotomy is satisfactory.
而且微创肌肉非损伤性开胸术的中期随访结果是令人满意的。
We are sparing no effort to build up a large turnover so as to qualify for sole agent appointment.
我们正在尽最大努力扩大交易额以取得独家代理的资格。
Your servant has found favor in your eyes, and you have shown great kindness to me in sparing my life.
你仆人已经在你眼前蒙恩；你又向我显出莫大的慈爱，救我的性命。
Secondly, I'd like to thank all media friends for sparing time to be present at Suning Exhibition Hall.
其次，我要感谢所有的媒体朋友拨冗莅临苏宁展厅。
Inthis article, we review trapezium sparing options for treatment of thumb carpometacarpal joint arthritis.
在这篇文章中，我们回顾了保留大多角骨法治疗拇指腕掌关节关节炎。
Methods Nephron sparing surgery was performed in 18 patients, 12 men and 6 women, average age was 50 years old.
方法18例行保留肾单位肾癌切除术的患者，男12例，女6例，平均年龄50岁。
On the one hand, we are happy to see that the canteen staff has been sparing no efforts to guarantee food quality.
一方面，我们很高兴地看到，食堂工作人员一直不遗余力地保证食品质量。
I think nobody can justly accuse me of sparing myself upon any occasion, but really I cannot do everything at once.
我想谁也没有理由指责我什么时侯偷过懒，但我的确不能同时做几件事。
These might include feeling better, getting healthier, sparing your loved ones from secondhand smoke or saving money.
自我感觉更好、身体更健康、避免你爱的人吸二手烟或节约钱。
One previous clinical study suggested that UC-PSC patients reveal a high rate of rectal sparing and backwash ileitis.
此前有临床分析表明：UC- PSC患者直肠不受累和发生反流性回肠炎的几率高。
Objective: to study the genesis and influential factors of multifocal renal cell carcinoma for the nephron sparing surgery.
目的：探讨多中心肾癌的发生机制及影响因素，为肾癌肾部分切除术寻找依据。
As for the green technology that Japan can share, both sides say it is a good thing but are infuriatingly sparing with the details.
至于日本可供分享的绿色科技，双方都说这是件好事但都避谈细节问题。
The height effect doesn't only increase charity in the sense of giving - it also increases charitable thoughts in terms of sparing pain.
这种高度效应不仅使得人们行动上给予更多，同时也使人们产生更多减少他人痛苦的想法。
Often when conversations are just between a few folks, I shift to direct messages or email –sparing my community from hearing my minutia.
如果只有几个人参与对话，我会转而使用直接消息（DM）或者通过email沟通，以免我的琐碎tweets干扰我的社区。
If you slow a little, your body can burn more fat, sparing some of the glycogen, and you can reach the finish line with no Wall in sight.
如果跑得慢一些，您的身体可以燃烧更多的脂肪，多保存一些糖原，您可以在没看见“墙”之前抵达终点。
A multidisciplinary approach of surgery combined with chemotherapy is an effective and function-sparing strategy for managing this disease.
手术联合化疗的多学科综合治疗方案是治疗这种疾病的有效而且可以保留肠功能的策略。
Conclusions the key to the treatment of pyonephrosis by kidney-sparing surgery is early diagnosis, timely drainage and relief of obstruction.
结论早期诊断，及时引流，解除梗阻是脓肾保肾治疗的关键。
Objective: to compare the clinical outcomes between laparoscopic oviduct-sparing operation and chemotherapy in treatment of ectopic pregnancy.
目的：探讨异位妊娠腹腔镜保守手术治疗和化学药物保守治疗近、远期效果的差异。
Objective: to compare the clinical outcomes between laparoscopic oviduct-sparing operation and chemotherapy in treatment of ectopic pregnancy.
目的：探讨异位妊娠腹腔镜保守手术治疗和化学药物保守治疗近、远期效果的差异。
应用推荐