The big reserves are mainly in remote and sparsely populated areas.
其主要的储备集中在遥远和人迹稀少的地方。
Both offer remote, sparsely populated areas with low levels of man-made radio interference, along with world-class teams of astronomers.
都可以提供遥远,远离人烟,低人为无线干扰的环境,并且都有世界级的天文学家。
Fortunately, many of the biggest, known as "megathrust" earthquakes, as one tectonic plate is forced under another, have occurred in sparsely populated areas.
幸运的是,很多由相邻的构造板块的相互挤压产生的高等级地震大多分布在人烟稀少的地区。
In a parallel trend, the burden of world poverty is also shifting from sparsely populated rural areas to densely populated cities.
与此平行的另一趋势是,世界贫穷的负担也从人口稀少的农村地区转移到了人口密集的城市。
Or the precious stuff may fall in areas that are sparsely populated or where there is no infrastructure for capturing and storing it for use during dry spells.
还有一种情形就是雨下在少有人烟的地区,或是没有集水以备旱季使用的设备的地区。
Last month, a 7.2-magnitude earthquake struck sparsely populated rural areas in northern Japan, killing at least 12 people, leaving 10 others missing and injuring more than 300.
上个月,在日本人口分布零星的北部农村发生的7.2级地震,造成至少12人死亡,10人失踪和300多人受伤。
Last month, a 7.2-magnitude earthquake struck sparsely populated rural areas in northern Japan, killing at least 12 people, leaving 10 others missing and injuring more than 300.
上个月,在日本人口分布零星的北部农村发生的7.2级地震,造成至少12人死亡,10人失踪和300多人受伤。
应用推荐