There are restaurants, both humble and expensive, that specialize in noodles.
既有普通的也有昂贵的专营面条的餐馆。
Some stunt people specialize in certain kinds of scenes.
一些特技人员擅长拍摄某些类型的场景。
Today there are many charitable organizations which specialize in helping the weary traveler.
今天有许多慈善组织专门帮助疲惫的旅行者。
At the moment, I specialize in quantitative advertising research, which means that I do two types of projects.
目前我专攻定量广告研究，这意味着我会做两种类型的项目。
A small segment of the urban society started to specialize in nonagricultural tasks as a result of the city's role as a regional center.
由于该城市是区域的中心，城市社会中的一小部分人开始专门从事非农业工作。
I'm a psychology professor at the University of British Columbia, I specialize in cultural psychology, examining similarities and differences between East Asians and North Americans.
我是英属哥伦比亚大学的心理学教授，专攻文化心理学，研究东亚人和北美人之间的异同。
They specialize in clothes for women with a fuller figure.
他们专为体形较丰满的女士做衣服。
Most journalists specialize these days.
如今，大多数记者都是专业人士。
Society pushes us to specialize, to become experts.
社会促使我们专业化，成为专家。
Competition from overseas led farmers to specialize and increase yields.
来自海外的竞争促使农民变得专业化，并提高了产量。
A college education will enable me to specialize in a certain field of knowledge, such as medicine or law, preparing me to become a professional.
大学教育将使我能够专注于某些领域的知识，例如医学或法律，让我成为专业人士。
"You must specialize," he says.
“你必须做到专门化。”他说。
They specialize in galvanized metal sculptures.
他们专门收藏镀锌的金属雕塑。
Each must specialize in some area related to DB2.
每个人都必须精通某个与DB 2相关的领域。
Certain publishers specialize in specific markets.
某些出版商擅长于特定的市场。
Okay, readers replied, but what area should I specialize in?
好吧，读者回应说，但是我应该专注于哪个领域呢？
You should never specialize from the elements of the highlight domain.
决不要从突出显示域的元素进行专门化。
Should ad agencies specialize in Google Adwords, not just Super Bowl spots?
广告代理是否应该专注于GoogleAdwords,而不仅仅是超级杯？
The elements in the Reference column specialize the elements in the Topic column.
引用列中的元素专门化了主题列中的元素。
Nor did he, like most Western pacifists, specialize in avoiding awkward questions.
他也不象绝大多数西方和平主义者那样，专门回避尴尬的问题。
There are many streets in London containing shops which specialize in book-selling.
伦敦许多街道的店铺，专卖书。
These entities permit other domains to specialize from the elements of the current domain.
这些实体允许其它域从当前域的元素专门化。
The costs of medical education are so high that people feel that they've got to specialize.
医学教育费用太高了，人们觉得他们必须专攻。
If you are one to specialize in just one thing, then running a business might not be for you.
如果你是只能专门研究经营一件事的人，那经营企业可能不适合你。
Many prodigies also come from families where one or both parents specialize in the child's field.
很多小天才出生于父或母单方或双方家长专门研究或从事某项的科研或艺术成果。
Similarly, a domain element can specialize only from an element in the base topic or in another domain.
类似地，域元素只可从基本主题或另外一个域中的元素进行专门化。
By the 6th century BC, athletes began to specialize in particular sports, and even began to hire coaches.
到了公元前6世纪，运动员开始专攻个别项目，甚至开始雇佣教练。
By the 6th century BC, athletes began to specialize in particular sports, and even began to hire coaches.
到了公元前6世纪，运动员开始专攻个别项目，甚至开始雇佣教练。
应用推荐