The pace of change in energy sources appears to be speeding up—perhaps just in time to have a meaningful effect in slowing climate change.
能源资源方面的转变速度似乎在加快——也许正好对减缓气候变化产生有意义的影响。
The continual speeding up of bodily reactions and the production of stress-related hormones seem to make people more susceptible to heart disease.
持续加速的身体反应和产生与压力有关的荷尔蒙，似乎使人更容易患心脏病。
We are speeding up the mechanization of our agriculture.
我们正在加快农业机械化的步伐。
Ms Fleming worries that plants' life cycles are speeding up.
Fleming担心植物的生命周期正在加快之中。
But many of the changes are speeding up, not slowing down.
但是，许多变化速度有增无减。
These improvements are simplifying and speeding up the surgery involved.
这种进步正在简化和提速相关手术过程。
Let's take a look at the following options for speeding up Ajax applications.
让我们查看以下这些可以加速ajax应用程序的选项。
America is speeding up the introduction of controversial new full-body scanners.
美国正加速引进备受争议的新型全身式扫描。
Adoption of the mobile Internet is speeding up and consumption of content is growing.
移动互联网的普及速度在加快，对其内容的消费也在增长。
As more water is exposed, the upper ocean absorbs more sunshine, speeding up the decline.
随着越来越多水面的暴露，海洋上层吸收了更多的阳光，加速了冰层的衰退。
Adrenalin is also released, speeding up your heart, making you alert and helping you feel great.
肾上腺素也在释放，加速你的心跳，使你变得机敏并感觉良好。
Instead, much of the initial funding will be spent improving and speeding up existing service.
反而，大部分的初始资金会被用在改善和提高现有的铁路服务上。
Suggestions include abolishing the 50% top rate of income tax and speeding up cuts to corporation tax.
建议包括废除对高薪者征收的高达50%的个税，加快对公司税的削减。
Control costs by reducing storage and maintenance cost and speeding up application processing time.
通过降低存储和维护成本以及减少应用程序处理时间，实现对总体成本的控制。
The experience was so stressful, she said, "Even talking about it now, I can feel my pulse [speeding up]."
那次经验压力太大，她表示：“即使现在谈到那个案子，我还会感到脉搏(加速)。”
Collagen breakdown, which starts speeding up significantly around the age of 35, can leave your skin saggy.
35岁以后，胶原蛋白的分解大大加速，导致皮肤松懈。
But when relaxed, variability is maximized, slowing down as you breathe out and speeding up as you breathe in.
但是当放松时，心率的可变性升到最高，呼气时变慢，吸气时加快。
The trend began a few years ago, but analysts say it's speeding up now, and could generate a backlash overseas.
这种趋势几年前就已经开始了，但分析人士称现在兼并呈加速趋势，可能会在海外引起不安。
In this article, you'll find a discussion on five simple and effective techniques for speeding up your web pages.
在这篇文章中，你会看到五种为你的网页加速的简单而有效的技术的相关讨论。
Cardiovascular exercise is the key to speeding up your metabolism, burning excess calories, and fighting body fat.
心肺功能运动是加速新陈代谢、燃烧多余卡路里和减肥的关键。
Around three-quarters is "dark energy", which creates a force that is speeding up the expansion of the universe.
另外的大约四分之三是“暗能量”，它产生了促使宇宙不断膨胀的力量。
Also, the constant reuse of stack regions tends to keep active stack memory in the CPU caches, speeding up access.
另外，栈的反复使用能够使栈驻留在cpu缓存(cpu caches)中，从而加快数据存取。
Silly as it may seem to some, we really believe speeding up the pace of education in the world makes it a better place.
尽管对某些人来说这听起来有点傻气，但我们确实相信加快教育的节奏能够使世界变得更好。
There are theories that vibration could damage wine in the long term by speeding up the chemical reactions in the liquid.
一些理论认为震动会在长时间内加速葡萄酒的化学反应从而对酒造成破坏。
This article gives practical advice on dodging Web services vulnerabilities while speeding up your Ajax applications.
本文介绍一些实用的建议，帮助您在避开Web服务漏洞的同时改善Ajax 应用程序的性能。
This article gives practical advice on dodging Web services vulnerabilities while speeding up your Ajax applications.
本文介绍一些实用的建议，帮助您在避开Web服务漏洞的同时改善Ajax 应用程序的性能。
应用推荐