The effect was more pronounced in families with lower incomes, as those with more money could spend to compromise for lack of time.
这一影响在低收入家庭中更为显著，因为那些富裕的家庭可以用钱来弥补时间的不足。
We may decide to eat more healthily, to get more exercise, not to bite our nails, to spend more time with our families, or really anything and everything that we feel we don't do, or don't do enough.
我们可能会决定今后要吃得更健康，要有更多的锻炼，不再咬指甲，要花更多的时间陪伴家人，或者要做那些我们感觉还没有做到，或做得不够的事情。
Turns out parents get a bulk discount: people with only one child spend 25% more per child than families with two, and by the time you have three or more, you are spending 22% less on each one.
而且原来作父母还有“批发价”：只有一个孩子的家庭比有两个孩子的平均多花25%，到你有三个或更多的时候，你每个少花22%。
We often spend more time with people at work than we do with our own families, so some of the same dynamics should exist at work as at home.
我们通常把时间更多地花在工作而不是家庭，所以在家的那种动力应该也存在于工作中。
Roughly one billion PCs are now in use across the world; many office workers spend more time with their PCs than they do asleep or with their families.
现在世界上大约有10亿台使用中的笔记本电脑，很多上班族每天与PC在一起的时间比睡觉或与家人在一起的时间还要多。
I will spend more time with my families and friends. I will share with them my joys and tears and give them a hand when they need help.
新的一年，我将用更多的时间来陪伴家人和朋友们。我将与他们同甘共苦，并且在他们最需要的时候给予帮助。
Thee effect was more pronouncedin families with lower incomes, as those with more money could spend to compromise for lack of time.
这一影响在低收入家庭中更为显著，因为那些富裕的家庭可以用钱来弥补时间的不足。 。
As they usually spend more time with their families, they tend to have a more direct and deeper understanding of their gender roles.
她们更多的时间生活在家庭中，通常对家庭角色投入更多，也更直接、更深切地感受到性别角色的境遇。
More working people are busy with work so that they have no enough time to spend with their families and friends.
更多的工作的人忙于工作，导致他们没有足够的时间陪伴家人和朋友。
There've been some studies that have shown that overly materialistic men spend less time with their families and are more likely to get divorced from their wives.
已经有研究显示过分物质的男性与家人呆在一起的时间比较少，而且也更可能与妻子离婚。
Spend more time with your family, friends and lovers, let's tell our families, friends and lovers how much we love them, before it is too late.
多花时间和家人，朋友，爱人在一起，在一切还来得及之前告诉他们，你有多爱他们。
More working people are busy with work and have no time to spend with their families and friends. Why does this happen? What are the effects on family life and society as a whole?
人们忙于工作，没有时间和家人和朋友分分享，原因和何在，对于家庭和社会的影响？
More working people are busy with work and have no time to spend with their families and friends. Why does this happen? What are the effects on family life and society as a whole?
人们忙于工作，没有时间和家人和朋友分分享，原因和何在，对于家庭和社会的影响？
应用推荐