Do you need to single-thread your classes or can you allow WCF to spin up multiple instances simultaneously?
你是否需要让你的类是单线程的？或者允许WCF能够在同一时间有多个实例？
So you can see, if it's spinning on its own axis in this direction we'd call it spin up, where as this way it would be what we call spin down.
你们可以看到，如果它绕自己的轴朝这个方向转，我们就说它是自旋朝上，这个方向我们叫它自旋朝下。
I needed the Cloud lab server to be able to quickly spin up new instances and add them to the virtual lab, tearing them down when no longer needed.
我希望CloudLab服务器能够迅速启动新实例，将它们添加到虚拟实验室中，并在不再需要时拆卸它们。
The major advantage of cloud computing is being able to quickly turn applications on ("spin up") or off and to elastically grow your computing power on an as-needed basis.
云计算的主要优点是能够快速地打开或关闭应用程序，或者根据需要灵活地增减计算能力。
SwingBuilder makes it easy to call either of these two methods, and it gives you a third option: the ability to spin up a new thread effortlessly to perform potentially expensive actions.
SwingBuilder让我们很容易调用这两个方法，还提供了第三个选择：可以简便地生成新线程以执行处理时间长的操作。
Scaling up begins almost instantly with a machine taking a few minutes to spin up.
缩放几乎立即开始，机器需要几分钟才能启动。
The free energy allows us to spin up what is sticky or stuck and slow down if needed what is spinning too rapidly to remain in balance.
自由能量允许我们转动那些粘稠或者阻滞的地方，或者如果需要的话减缓那些转动过快的地方，以保持均衡。
After analyzing and discussing these results of drop test, a reasonable imitation style of spin up and spring back on the column style drop test bed is proposed.
通过对这些落震试验结果进行分析和讨论，得出了在立柱式落震试验台上进行落震试验时合理的起转和回弹载荷的模拟方式。
And that the fact that it split into two was telling them that there must be some new property to the electron, and what we call that now is either being spin up or spin down.
它能一分为二的，事实告诉我们，电子一定有某种新的性质，我们叫它自旋向上或者自旋向下。
Dynamical characteristics of the gyroscope during spin-up and erection procedure, and the influence of the stray magnetic field on gyro's drift and speed attenuation are investigated.
讨论了陀螺在驱动、定向过程中的动力学特性，以及杂散磁场对陀螺漂移和转速衰减的影响。
Dynamical characteristics of the gyroscope during spin-up and erection procedure, and the influence of the stray magnetic field on gyro's drift and speed attenuation are investigated.
讨论了陀螺在驱动、定向过程中的动力学特性，以及杂散磁场对陀螺漂移和转速衰减的影响。
应用推荐