The song never failed to elevate his spirits.
这首歌总使他精神振奋。
These ancient ceremonies propitiate the spirits of the waters.
这些古老的仪式平息水中神灵的怒气。
They offered sacrifices to the spirits.
他们向神灵献上了祭品。
His eyebrows danced; his spirits soared.
他眉开眼笑,精神焕发。
He's in such good spirits that it makes him stronger.
他精神这么好,这让他更强壮了。
These books tell moving stories to lift the spirits of readers.
这些书讲述动人的故事以鼓舞读者的精神。
The troop ceased to shiver, and their spirits began to improve.
这群人不再发抖了,他们的精神开始好转。
A deep drink all round soon restored the spirits of the mourners.
哀悼的人们痛痛快快地喝了几杯,很快就恢复了精神。
These books tell moving stories meant to lift the spirits of readers.
这些书讲述的感人故事是为了让读者变得精神振奋。
The sun finally comes out after several rainy days, which lifts our spirits.
连续下了几天雨后,太阳终于出来了,这让我们精神振奋。
She counted the times carefully and when she had finished, she felt in better spirits.
她仔细地数着次数,完成后,她感到精神好些了。
I keep photos of my singular accomplishments on my cellphone to boost my spirits when needed.
我把记录我突出成就的照片存在手机里,以便在需要的时候用来振奋精神。
Some people believe that formal education tends to restrain students' minds and spirits rather than set them free.
有人认为正规教育往往遏制学生的思维和精神,而不是解放它们。
Companies, marketers and teachers have long looked for fun ways to engage people's reward-seeking or competitive spirits.
长期以来,公司、市场营销人员和教师一直在寻找有趣的方式来激发人们追求奖励或竞争的精神。
The Aborigines are the first people of Australia, and the ancient aboriginal stories describe the spirits that created the world.
土著居民是澳大利亚的第一批人,古老的土著故事描述了创造世界的精神。
The website lets people post videos of themselves blowing kisses and leaving positive and encouraging messages to lift visitors' spirits.
该网站允许人们上传自己飞吻的视频,留下积极鼓励的信息,以鼓舞访客的精神。
这消息使我们群情振奋。
Our spirits drooped when we heard the news.
听到这消息,我们情绪低落下来。
I don't drink whisky or brandy or any other spirits.
我不喝威士忌和白兰地,也不喝其他烈性酒。
She wasn't going to let anything dampen her spirits today.
她不想让任何事情来影响她今天的兴致。
He used his incredible sense of humour to lift my spirits.
他以不可思议的幽默感鼓舞了我的士气。
My spirits sank at the prospect of starting all over again.
想到一切都得从头再来,我的情绪一下子低落了。
The only problem here is that they don't serve beer - only wine and spirits.
这儿惟一的问题是他们不供应啤酒——只供应葡萄酒和烈酒。
Her spirits were high with the hope of seeing Nick in minutes rather than hours.
她很兴奋,因为只消等上几分钟而不是几个小时就有希望见到尼克了。
The Nakani were evil spirits who looked like humans and possessed supernatural powers.
纳卡尼是恶魔,看起来像人类,却具有超自然力量。
I should learn strong spirits from him.
我应该向他学习强大的精神。
The spirits of Jinggangshan and Yan'an moved me so much.
井冈山和延安的精神深深地打动了我。
The end of the school year was in sight and spirits were high.
学年结束在望,大家情绪高涨。
Sitting under a national flag, the astronauts appeared in good spirits and answered several questions.
宇航员们坐在国旗下,精神抖擞地回答了几个问题。
Sitting under a national flag, the astronauts appeared in good spirits and answered several questions.
宇航员们坐在国旗下,精神抖擞地回答了几个问题。
应用推荐