Hailstones bounce against the grass and splash into the puddles.
顷刻间草地上银珠乱蹦，水洼里水花四溅。
When we got a quite surface, we bought two ladles from indigenes since the water could easily splash into the boat.
我们到达平缓水面时，因船太易溅进水了，便从当地人买了两个舀子。
When we got a quite surface, we bought two ladles from indigenes since the water could easily splash into the boat.
我们到达平缓水面时，因船太易溅进水了，便从当地人买了两个舀子。在漂流过程中，我们不断地将水舀出船外。
They bounce white against thegrass and splash into the puddle. I think of the vegetable garden, the fruit trees, the crops inthe fields;
乒乒乓乓地砸在屋顶上，顷刻间草地上银珠纷飞，税洼里水花四溅，我开始担心园里的蔬菜、水果，还有田里的庄稼；
His glides ended not with the usual feet-down splash into the sea, but with a long flat wake as he touched the surface with his feet tightly streamlined against his body.
他滑翔下来并不像一般鸟儿那样伸下双足溅落海中，而是蜷起双足紧贴着身体掠过海面,在水面留下长长一道波纹。
His glides ended not with the usual feet-down splash into the sea, but with a long flat wake as he touched the surface with his feet tightly streamlined against his body.
他滑翔下来并不像一般鸟儿那样伸下双足溅落海中，而是蜷起双足紧贴着身体掠过海面，在水面留下长长一道波纹。
Every year, Hindus greet the turn of winter into spring with a splash of color—in some areas, a geyser of color.
每年，印度教徒们都会用泼洒色彩来迎接冬去春来——有些地区用彩色喷泉。
Darren Taylor, aka Professor Splash, jumped from a platform into a paddling pool in front of a mesmerized crowd in Trondheim, Norway.
达伦·泰勒，绰号 Splash教授，在挪威的特隆赫姆一群如痴如醉的观众面前，从一个跳台跳进了一个戏水池。
Every year, Hindus greet the turn of winter into spring with a splash of color — in some areas, a geyser of color.
每年，印度教徒们都会用泼洒色彩，有些地区用彩色喷泉，来迎接冬去春来。
The herd boy who grazes his cattle sitting under the banyan tree, and idly weaves gunja flowers into gar - lands, who loves to splash and plunge in the Jamuna's cool deep stream.
牛群在草场吃草，牧童坐在大榕树下，悠闲地编织着红豆花环，他喜欢投入耶摩那清而深的河水中激起水花。
early homo, they say, might have based his first words either on the noises he heard, like the splash of falling water or the thud of a rock smashing into a skull;
他们声称，早期人类的第一个词也许要么基于他所听到的噪音，像是溅水的声音，或者岩石敲击头骨的声音；
Both left from Florida, with three passengers, and both were to splash down into the ocean after re-entry.
两者都从佛罗里达州出发，都载有三名乘客，在重返地球后都在海面溅落。
Inflation and tax rises are cutting into already-feeble pay rises; many householders are more minded to pay off debts than to splash out.
通货膨胀和税收的增加降低了原本已经微薄的加薪；许多家庭更加关心清偿债务，不再肆意挥霍。
So dash had become synonymous with splash, also a word that was only just coming into the language by the early 1700s.
所以那时候，dash已经变成了splash（飞溅）的近义词。 后者也是在18世纪初期才进入英语。
For example, you need to put the splash screen file for Simplified Chinese into <plugin-root>/nl/zh/CN.
例如，需要把用于简体中文的闪屏文件放在 <plugin-root>/nl/zh/CN。
Immerse your audience into the action from the opening second with a verbal splash of cold water.
从演讲的一开始，你的演讲就应该像冷水里溅起的水花一样让观众沉迷其中。
Hermes jumped into the pond with a splash again.
池水再溅，赫尔墨斯又一次跳进池塘。
Splash! A big-eyed, bulging bullfrog plops into a pond.
“扑通”，一只眼睛又大又突的牛蛙跳进池塘里。
Thee greedy dog jumped into the water with a big splash. He looked everywhere but he could not see the other dog. His shadow had gone.
贪心的狗跳进水里溅起好多水花。他到处看，可是都找不到其他的狗。他的倒影不见了。 。
They just live out their joy and let it splash its sunlight and glow into other lives as naturally as a bird sings.
他们只需感受自己的快乐，并用这种快乐如同鸟儿歌唱的方式，自然而然地感染别人，使他布门感受到快乐的阳光和热力。
Don't splash liquid on or let other objects fall into the instrument.
不要溅入液体或让任何异物掉入本机内。
The greedy dog jumped into the water with a big splash. He looked everywhere but he could not see the other dog.
就这样贪婪的狗跳进了水里并溅起了一个大水花。它到处都找了个遍，就是没有发现那条狗。
The Goat also jumps into the well and makes a big splash.
羊也跳入井口并溅起了大水花。
He jumped into the pool, making a loud splash.
他跳入水池，水花四溅。
Then one day, with a happy splash that shook the weeds, the frog jumped into the pond.
一天，池塘里“哗”的一声，一只青蛙跳入了水中，溅起的水花甚至晃动了水草。
Then one day, with a happy splash that shook the weeds, the frog jumped into the pond.
一天，池塘里“哗”的一声，一只青蛙跳入了水中，溅起的水花甚至晃动了水草。
应用推荐