A spokeswoman said the agreement had been declared null and void.
一位女发言人说那个协议已被宣布为无效的。
A United Nations spokeswoman in New York said the request would be considered.
一位在纽约的联合国女发言人称该请求会被予以考虑。
An Internet society spokeswoman said.org domain users will not experience any disruptions during the transition.
一位互联网协会的女发言人说，在这次过渡中，域名为的用户不会受到任何影响。
Spokeswoman Michelle Martin said officials were still working to analyze the data from the Board of Regents.
发言人米歇尔·马丁说，官员们仍在对董事会的数据进行分析。
A spokeswoman for the Justice Department, Gina Talamona, declined to comment, as did an Apple spokesman, Tom Neumayr.
司法部发言人吉娜·塔拉莫纳（GinaTalamona）拒绝评价，苹果发言人汤姆·纽梅尔（Tom Neymayr）也拒绝。
Zoo spokeswoman Rebecca Smith said, "We have a team come over from Berlin to take ultrasound scans of all our pregnant elephants."
动物园女发言人丽贝卡史密斯说：“我们有一个来自柏林的小组给所有怀孕的大象做超声扫描。”
Sun Cruise had received "some advice" from Malaysia on the matter, The Business Times newspaper quoted company spokeswoman Judy Choo as saying.
《商业时报》援引太阳邮轮发言人周朱迪的话称，该公司已收到马来西亚方面的“一些建议”。
"The tax passed today unfairly singles out beverages including low and no calorie choices," said Lauren Kane, spokeswoman for the American Beverage Association.
美国饮料协会发言人劳伦·凯恩说：“今天通过的这项税收政策将低热量和无热量饮料单独列出，这不公平。”
Neither the FBI nor the TSA identified the explosives, though an airport spokeswoman said the items were "wrapped in military grade wrapping" and are in the possession of the police.
美国联邦调查局和美国运输安全管理局都没有确认爆炸物是什么，不过一位机场发言人表示，这些物品是“军用级别的包装”，而且它们在警方手中。
A State Department spokeswoman in Washington expressed disappointment at the latest French test.
美国国务院发言人在华盛顿对法国最近的核试验表示失望。
A spokeswoman for Microsoft said that the issue of missing e-mails was not a widespread problem.
微软的一位女发言人说，丢失电子邮件的问题并不是一个普遍的问题。
A spokeswoman for Ford said that the advert was aimed at young men and was intended to be humorous.
而福特的女发言人称，这则广告针对的是年轻人，目的是为了幽默。
An H-P spokeswoman declined to comment.
惠普发言人拒绝进行置评。
An FDA spokeswoman declined to comment.
FDA发言人拒绝置评。
A Yahoo spokeswoman declined to comment.
雅虎一位发言人拒绝对此置评。
The Toyota spokeswoman declined to comment.
上述丰田发言人拒绝置评。
A Citigroup spokeswoman declined to comment.
花旗集团发言人拒绝就此置评。
A spokeswoman for Apple declined to comment.
苹果公司发言人拒绝置评。
PDT, " company spokeswoman Carolyn Penner said.
公司女发言人卡罗琳彭纳说。
A spokeswoman declined to elaborate on details.
一位发言人拒绝透露更多的细节。
A spokeswoman in Britain promised to investigate.
英国的一名女发言人许诺会进行调查。
A spokeswoman for General Mills refused to comment.
通用磨坊食品公司的一位女发言人拒绝发表意见。
There are no plans for him to resign," a spokeswoman said.
目前还没有他辞职的计划。”一名新闻发言人说道。
There are no plans for him to resign," a spokeswoman said.
目前还没有他辞职的计划。”一名新闻发言人说道。
应用推荐