She nodded her head and spread her wings, adding, "I am an angel."
她点了点头，展开翅膀，补充道：“我是天使。”
Behind Japanese company Weave Toshi's concept of "head apparel", is the desire to spread their fascination with hats to the world.
日本公司编织都市背后的“头服饰”的概念，是希望向世界传播与帽子的魅力。
A day for a man to afflict his soul? Is it to bow down his head as a bulrush, and to spread sackcloth and ashes under him?
岂是叫人垂头像苇子，用麻布和炉灰铺在他以下吗。
Because of its long neck, the giraffe must spread its legs far apart in order to lower its head to drink water.
长颈鹿因为脖子很长，它必须远远地分开前腿，降低脑袋，以便喝水。
A deep blush spread from her head to her neck. Gabriel turned sympathetically away, wondering when he dared look at her again. When he turned back, she had gone.
她从头到脖子变得绯红。盖伯瑞尔同情地转身走开，不知道什么时候自己敢再看她。当他回身时，她已走了。
Spread the diluted glass detergent evenly on the surface of glass by the spreading head, to clean out surface spots completely.
用喷头将稀释过的玻璃清洁剂均匀的喷洒在玻璃上，使之彻底清除表面的污点。
The result showed there is the resistance to spread as well as to initial infection of Fusarium head blight in barley.
结果表明，大麦赤霉病抗性除了抗初侵染类型外还存在抗扩展类型。
The conidia which sporulated on wheat head spread to sorghum, maize and rice growing in the field.
小麦抽穗前后，子囊壳成熟形成子囊孢子，传播至正在开花的小麦穗部引起侵染。
The result showed there was the resistance to spread as well as to initial infection of Fusarium head blight in barley.
结果表明，大麦赤霉病抗性除了抗初侵染外还存在抗扩展类型。
That was what he was, with a big spread of acres and many head of registered longhorn cattle.
那是他以前的身份，那时他拥有许多土地和多头有血统证明书的长角牛。
Lightning started on the horizon and spread across the sky over my head. Photo taken from my from porch this past July.
来自地平线的闪电划破我头顶的天空。七月我在前门廊照下了照片。
It is a simple bust-firming routine which consists of lifting five-pound weights from a spread-eagle arm position to a point directly above my head.
这是简单的收拢运动，双臂一字舒展，拿起重五磅的哑铃举至头部正上方。
It spread out its wings, fitted them carefully into place again, ducked its head for a moment, as though making a sort of obeisance to the sun, and then began to pour forth a torrent of song.
它展开翅膀，再小心翼翼收拢来，低头耽了一会儿，一如向着太阳敬个礼。而后，它突然高声唱起来。
In addition, with the approval of the head office, the Chinese party can provide the Confucius Institute with funds for teaching Chinese and sponsoring activities that spread Chinese culture.
同时，经孔子学院总部同意，中方还可提供海外孔子学院组织的汉语教学和传播中国文化专项活动的经费资助。
Is it to bow down his head as a bulrush, and to spread sackcloth and ashes under him?
岂是叫人垂头像苇子、用麻布和炉灰铺在他以下么。
She found Derek still spread out in front of the TV. She shook her head in disapproval, then reached for the remote and turned the TV off.
她发现Derek还坐在沙发看那些无脑的纪实节目，不赞成地摇摇头拿起遥控板关掉了电视。
It makes energy consumption of nodes which are far from gateway spread to the other cluster head nodes in network through method of inter-cluster multi-hop.
通过簇间多跳将距离网关较远节点的能耗分散到了网络中的其它簇头节点。
It makes energy consumption of nodes which are far from gateway spread to the other cluster head nodes in network through method of inter-cluster multi-hop.
通过簇间多跳将距离网关较远节点的能耗分散到了网络中的其它簇头节点。
应用推荐