Ms. Tison USES mineral or spring water for brewing.
蒂松用矿泉水或者泉水泡茶。
There is only enough spring water to supply the needs of the houses, so we have to pump from the river for farm use.
泉水只能满足家庭生活用水，因此我们必须从河里抽水以用于农业生产。
Samples from Delphic spring water and rock from the intersecting faults revealed traces of several chemicals including ethylene.
特尔斐泉水的样本以及断层裂缝岩石的样本中提炼出几种化学物质，其中包括乙烯。
The spring water is distributed through each town by a network of channels, carefully organised so that each family had access to its share of the water.
在镇上，山泉通过水渠网络送到每家人家，水渠的走向是仔细安排好的，这样每家人家都可以分到一份水。
In one of the ravines I came upon a hollow full of spring water which overflowed as a little rivulet, where sported tiny fish battling their way up the current.
在一个沟壑中，我偶然发现了一块洼地，充满了像小河般涌流的泉水，小鱼在其中嬉戏，竞相着逆流而上。
The spring water comes out gently and euphoniously.
泉水叮咚，弹一曲心中舒缓的歌。
Replenishment of precipitation to spring water lagged about 30 days.
降雨对泉水的补给滞后30天左右。
The spring water is clear while its color is dark as China ink, hence its name.
墨泉水清透明，水色苍苍如墨因而得名。
If maternal love is refreshing spring water, paternal love shall be lofty mountains.
如果说母爱是清凉的甘泉的话，那父爱就是巍峨的高山。
Knowledge is like the spring water underground — the deeper you dig, the clearer is the water.
知识好像地下的泉水，掘得越深越清澈。
Objective To evaluate the development in radiation hygiene of thermal spring water utilization.
目的对温泉地区环境辐射水平作放射卫生学评价。
Even in a trivial matter, consideration for each other is necessary, which is spring water in a wilderness.
即使是件微不足道的事，只要有互相体谅对方的心，就是荒漠里的甘泉。
The samples of natural spring water and silicates were analyzed by the proposed method with satisfactory results.
测定矿泉水及硅酸盐样品中钙镁含量，结果符合要求。
Walking in the desert, hope to have sweet spring water; Struggle in adversity, eager to have a sincere friendship.
走在沙漠上的人，希望有甘甜的泉水；在逆境中拼搏的人，渴望有诚挚的友谊。
There is only enough spring water to supply the needs of the house, so we have to pump from the river for farm use.
泉水只能满足家庭生活用水，因此我们必须从河里抽水以用于农业生产。
Walking in the desert, I hope there is a sweet spring water; in the face of adversity, eager to have a sincere friendship.
走在沙漠上的人，希望有甘甜的泉水；在逆境中拼搏的人，渴望有诚挚的友谊。
The spring water system is a nonlinear dynamic system and its monthly discharge is characterized by seasonal fluctuations.
泉水系统属非线性动力系统，泉水月流量序列具有季节波动的特点。
Main ingredients: active hot spring water, hydrolyzed collagen protein, arbutin, cortex mori radicis and witch hazel extract.
主要成份：温泉活性水、水解胶原蛋白、熊果苷、桑白皮、金缕梅提取液等。
We all know people like that, who leave us somehow refreshed and renewed; people who are like a fountain of fresh spring water.
我们都认识一些能使我们焕然一新的人们；他们就像活水的泉源。
Must be that clean mountain spring water, which is important because it contains trace elements and minerals the skin needs most.
一定是要无污染山泉水，这点很重要因为它含有的微量元素和矿物质是皮肤最需要的。
Walking in the desert, people badly need sweet spring water. Struggling in adversity, people eagerly want to have true friendship.
走在沙漠里的人，希望有甘甜的泉水；在逆境中拼搏的人，渴望有诚挚的友谊。
Let's carry the spring water of heart to irrigate the flower of forgiveness and love, and to water the tree of respect and honesty.
让我们提着来自心灵的泉水，永远去灌溉宽恕和友爱之花，灌溉尊敬和忠诚之树。
Samples from Delphic spring water and from rock from the intersecting faults revealed traces of several chemicals including ethylene.
特尔斐泉水和交叉断层岩石的样本揭示了包括乙烯在内的几种化学物质的痕迹。
The lava flows from prior eruptions have acted as a filter for melting snow, thus providing very clean spring water at the base of Fuji.
之前火山喷发的岩浆流成为了融化的积雪的过滤器，因此在富士山脚提供了很洁净的泉水。
His lovely music and poetry were as his name - mountain rock and spring water - not only rough and natural, but also sincere and simple.
他所爱的音乐和诗歌如他的名字，像山石又像泉水，不但粗犷、本色，而且真诚和纯朴。
Conclusions Fungi pollution of the spring water is mainly from soil and air, as well as water-taking tools and people's bad health habit.
泉水的霉菌污染主要来自土壤和空气，其次为取水器具和取用者的不良卫生习惯。
The paper for the first time reports on the analytical results of hydrogen-oxygen isotope of the hot-spring water from Fujian and Jiangxi.
本文首次报道了闽赣地区部分温泉水的氢氧同位素分析结果。
Germs and coliform group in purified water and spring water of Yanan City were detected by the plat panel method and much tube ferment method.
用平板培养法及多管发酵法对延安市部分市售纯净水及泉水中的细菌及大肠菌群进行了检测。
Beautiful as a traditional blue-and-green landscape painting, the pool of clear spring water was surrounded on all sides by verdant mountains.
四围是山，怀里抱着一潭春水，那又浓又翠的景色，简直是一幅青绿山水画。
The music and the poetry he likes to be as his name – mountain rock and spring water – not only rough and natural, but also sincere and simple.
他所爱的音乐和诗歌如他的名字，像山石又像泉水，不但粗犷、本色，而且真诚和纯朴。
应用推荐