I managed to stagger the last few steps.
我好不容易跌跌撞撞走了这最后几步。
We stagger from our rooms in various states of undress to the sound of fire engines screaming round the corner, guaranteeing we are all wide awake.
我们穿着各式各样的衣服，摇摇晃晃地从房间里走出来，听到消防车在拐角处呼啸的声音，这保证了我们都是清醒的。
They planned to stagger our rehearsing hours.
他们打算错开我们的排演时间。
Truman allowed him to stagger on for nearly another two years.
杜鲁门允许他又硬撑了近两年。
Without light, they grope in the dark and stagger like drunkards.
在无光的黑暗中摸索，踉跄犹如醉汉。
You liked to stagger on my shoulder to see when kids were sing songs.
你喜欢摇摇晃晃地站在我的肩上看他们唱歌。
After he was attacked, he managed to stagger to the phone and to call for help.
遭到袭击后，他摇摇晃晃地走到电话亭打电话求救。
It was sad to watch the old woman stagger out with the big bundle and disappear.
目送老妇人扛着一大包衣服蹒跚而去，实在令人心酸。
Drag onto the page, then right-click to show or hide stair stagger and exit width.
拖到绘图页上，然后右击可显示或隐藏楼梯交错和出口宽度。
Yes ah, the first step in life is to stagger over, and a cultivation of a harvest.
是啊，人生的第一步就是踉跄过来的，一份耕耘一份收获。
He would stagger back to his desk and collapse there, useless for the rest of the morning.
他会步履蹒跚地走回讲台，然后瘫软在那里，一个上午都缓不过劲来。
They stagger from liquor, They reel in their visions, They totter in their judgments.
他们见异象时摇摇晃晃，行审判时摇摆不定。
It's a must to stagger office hours in cities so as to alleviate the congested traffic.
城市办公时间必须错开以缓解交通拥挤的状况。
It will stagger off into the weeds, grateful for our mercy and groggy on too much sugar.
老鼠会逃进杂草丛里，因吃了太多的甜食而步履不稳，并感激我们的怜悯。
It is recommended that you acquire the new date of furniture and the moving date stagger.
建议您把添置新家俱日期与搬家日期错开。
She happened to look out of the kitchen window and saw a man stagger around like a drunk.
他向厨房窗外看去，碰巧看到一个人象醉汉一样摇摇晃晃地走着。
Brands such as Louis Vuitton employ staff to stagger the queues that stretch around the block.
路易·威登(Louis Vuitton)等大牌聘请当地员工隔开各地块的排列购物的队列。
However, if you stagger and overlap multiple evolutions, then you can effectively manipulate the phases.
然而，如果您交错并重叠多个演进，那么您可以有效地操纵这些阶段。
Great trucks thundered past, showering her with grit, and a fierce wind got up that made her stagger.
一辆辆大卡车呼啸而过，把她淹没在卷起的沙尘中。狂风乍起，吹的她踉踉跄跄。
When preparing for a concert, the musicians are reminded by their conductor to stagger their breathing.
准备一个音乐会时，指挥会提醒音乐家交错的呼吸。
To our surprise, he didn't stagger on hearing the news, on the contrary, he confirmed his belief instead.
令我们惊讶的是，当听到这个消息后，他不但没有动摇，反而更加坚定了自己的信念。
Finally, the hatch opens and, unaccustomed to the force of gravity, you stagger out amid venting waste gases.
终于，舱门打开，你蹒跚着(由于不习惯于重力作用)随舱内涌出的污浊气体走了出来。
Some customers choose to upgrade or renew their entire infrastructure at once, while others prefer to stagger upgrades.
有些客户可能选择立即升级或更新其整个基础结构，而有些可能选择交错升级。
In order to ensure the use safety of pressure container, we must test the welded joint angularity and stagger joint.
为了保证压力容器的使用安全，必须检测焊接棱角度和错边量。
In order to ensure the use safety of pressure container, we must test the welded joint angularity and stagger joint.
为了保证压力容器的使用安全，必须检测焊接棱角度和错边量。
应用推荐