The stakes have been vastly exaggerated.
这些赌注被过分夸大了。
The stakes have been vastly exaggerated.
这些赌注被过分夸大了。
With Mars the scientific stakes are arguably higher than they have ever been.
对于火星来说，科学风险可以说比以往任何时候都要高。
At other times, the stakes are higher, such as deciding which symptoms to report to the doctor.
这些风险在其他时刻会更高，比如决定向医生报告哪些症状的时候。
The stakes are higher to share data because it's a bigger fraction of what's happening in my lab.
分享数据的风险更高，因为在我的实验室里所有发生的事情中，数据占据更大的比重。
The stakes are higher for me to share data because it's a bigger fraction of what's happening in my lab.
对我来说，分享数据的风险更高，因为这类事件在我的实验室里发生过太多次。
We are lagging behind in the childcare stakes.
我们在儿童保育竞赛中正落在后面。
John doesn't do too well in the personality stakes.
论人格魅力，约翰很一般。
Have we really gotten to the point that planting a seed can lead to a high-stakes Supreme Court patent lawsuit?
播下一颗种子可能会引起最高法院的一场事关重大的专利诉讼，我们真的已经到了这个地步了吗？
They use dead elm saplings from nearby woods as stakes, start most of their plants from seeds in reusable pots and trade seedlings with other gardeners.
他们用附近树林里死去的榆树树苗作为树桩，用可重复使用的花盆里的种子种植大部分榆树，并与其他园丁交换树苗。
The stakes are higher than ever.
现在的赌注比以往任何时候都要高。
When the stakes are radioactive.
当利害关系具有放射性。
The stakes in 2012 could hardly be higher.
2012年的（大选）赌注将不会再高了。
Softbank owns large stakes in Alibaba and Yahoo Japan.
软银在阿里巴巴和雅虎日本均持有大量股权。
The bank is selling its stakes in successful MFIs.
这家银行正成功的卖出了它的危险。
Funding and Licensing, real example, explanations and stakes.
筹集基金和发放许可实例解释和利害关系。
GM Chief Executive Officer Rick Wagoner knows the stakes.
通用首席执行官里克·瓦格纳了解这个重要性。
Their purchases have pushed employees' combined stakes to one-third.
这些购买使得员工的联合股份达到三分之一。
Several other institutional investors may take additional stakes.
其它几家机构投资者可能会认购更多股份。
They are finding it harder to unload the stakes they own in start-ups.
他们发现越来越难退出他们在创业公司所拥有的股份。
At Banks, start ups, medical systems, etc the stakes are much higher.
在银行、创业公司、医疗系统等领域，标准则更为严苛。
Selling stakes in profitable enterprises is a convenient way to raise money.
出售盈利企业的股份是一种筹集资金的简便方法。
They wanted a place up high to give a sense of the film's higher stakes.
他们想通过一个高高的地方来表达对这部电影高票房的期待。
Frank's piece, "The Bleakness Stakes," isn't yet freely available online.
弗兰克的作品《凄凉关系》暂时在网上还找不到。
And now he's at it again-preparing to raise the stakes yet further in Iraq.
现在，他又要覆辙重蹈——要使岌岌可危的伊拉克局势更加扑朔迷离。
Their loans are sometimes backed by their stakes in other quoted companies.
他们借出的资本往往靠其他上市公司的注资来支持。
Their loans are sometimes backed by their stakes in other quoted companies.
他们借出的资本往往靠其他上市公司的注资来支持。
应用推荐