If the dog's hackles are up, gives a low decibel growl, or engages in a predatory, stalking posture, then there is probably a danger in the environment.
如果狗颈部的毛都竖立起来，或是它发出低分贝咆哮，或是呈掠夺、跟踪姿势，那么周围肯定存在危险。
Prey species, like young deer or goats, for example, typically play by performing sudden flight movements and turns, whereas predator species, such as cats, practice stalking, pouncing, and biting.
比如说，像小鹿或者山羊这种被捕食的种群，它们的代表动作就是突然快速逃跑的动作和突然转弯；相反的，猫科动物之类的捕食种群会练习潜行追踪、猛扑和撕咬等动作。
SLEUTHS are stalking the corridors of London's National Gallery.
侦探们正在伦敦国家美术馆的走廊里盘查。
They weave through the southwest desert like a snake stalking its prey.
大峡谷裂缝在西南部沙漠上蜿蜒迂回，犹如蛇朝它的猎物悄悄地潜行着一般。
你一直在跟踪我？
我没跟踪她。
He moved like a tiger stalking its prey.
他像老虎一样悄悄潜近他的猎物。
They use flanking tactics and expert stalking…
他们用夹击战术和高超的潜行技术…
A British submarine was also stalking the Turkish supply-ship.
一艘英国潜艇也在追踪这艘土耳其补给船。
He starts stalking Malfoy, trying to figure out what he's up to.
他开始跟踪马尔福，试着调查出他究竟想干什么。
When stalking its prey, a leopard crawls with its belly low to the ground.
在跟踪猎物的时候，花豹一般会用肚子贴近地面，匍匐前行。
I'm not stalking you, I swear, I just thought you might need someone to talk to.
我不是在跟踪你，我发誓，我只是想你可能需要有人跟你说说话。
He was arrested and accused of stalking the actor over a period of three years.
他被逮捕和被指控在过去的三年里，跟踪一个演员。
In your report, you said that a female passenger's been stalking you. Tell me about her.
你的报告里说，有一位女性乘客一直在跟踪你。跟我说说她。
The pups will play with each other and their older brothers and sisters, stalking and pouncing on each other.
它们和同窝的伙伴，也和年长一些的兄弟姐妹一起玩，蹑手蹑脚地接近对方，然后猛扑上去。
ALEXIS BOWATER of the Network for Surviving stalking, a charity, describes stalking as "the hunter and the hunted."
来自一家名叫“为在缠扰犯罪中存活下来的互助会”的慈善机构的亚历克西斯·鲍沃特将缠扰行为表述成“就像猎人与猎物。”
The first was a forest with a lion stalking between the trees. The second showed her and her mother on the Great Wall.
一张是狮子在树林里漫步，另一张是她和妈妈在长城上。
Making the Jundland Wastes all the more dangerous are immense reptiles stalking the craggy canyons in search of prey.
巨大的爬行类动物在崎岖的峡谷中潜行，搜寻猎物，把绛德兰荒地变得更加危险。
As ms Ramm's case demonstrates, many stalkers threaten their victims from abroad, often from countries without stalking laws.
正如兰姆小姐的案子表明，很多跟踪者在国外威胁他们的受害者，而且是在尚未制定跟踪犯罪相关法律的国家。
Many worry that their name being made public could affect their employment prospects or or lead to stalking in the real world.
很多人担心自己的名字被公之于众将会影响他们的就业前景，或者导致他们在现实世界中被跟踪。
But Mr Afzal agrees that punishment alone isn't enough: "We have got to recognise that stalking often does not stop at conviction."
但是阿夫扎勒先生也同意光是惩戒是不够的：“我们必须要认清缠扰行为通常不会因为判罪而被制止这一事实。”
Admiring your favorite television actor is perfectly fine, but stalking them is carrying that admiration to an unacceptable extreme.
喜欢电视明星绝对没有任何问题，然而去跟踪他们就会有点过火了。
When stalking seals on the ice, a polar bear was once seen to cover up its black nose with its furry paw so that it could not be seen!
当北极熊在冰面上捕食海豹时，它会用白色的前爪遮住黑色的鼻子，以此避免因为颜色的差异而被发现！
Dubai released film footage that, it claimed, shows a hit-squad at least 11 strong stalking Mahmoud al-Mabhouh before he was killed in January.
迪拜日前播放视频片段显示，在马哈茂德•马巴胡赫一月份被杀之前，一个至少有十一人的袭击小组密切跟踪他。
Buyers do not want to serve as "stalking horses" for a better deal, nor do they want to expend time and effort without an assured outcome.
买方不想担当“托儿”的角色，也不想为没有确定结果的交易耗费时间和精力。
Buyers do not want to serve as "stalking horses" for a better deal, nor do they want to expend time and effort without an assured outcome.
买方不想担当“托儿”的角色，也不想为没有确定结果的交易耗费时间和精力。
应用推荐