"I'm going before things get any worse!" he shouted as he stamped out of the bedroom.
“我要在情况变得更糟前离开!”他叫嚷着顿足走出了卧室。
Often he teased me till my temper went and I stamped and screamed, feeling furiously helpless.
他过去经常取笑我直到我生气,又跺脚又尖叫,感觉非常无助。
In post offices, virtually every document that's passed across the counter is stamped with a rubber stamp.
在邮局,基本上每个交到柜面的文件都会用一个橡皮图章盖上印。
It took literally three minutes before I filled in a form, and they stamped my passport.
足足过了三分钟,我才填好表格,然后他们给我的护照盖了章。
Success authors usually serve up vivid stories about how exceptional businesspeople stamped their personalities on a company or rescued it from a life-threatening crisis.
成功的作家通常会生动地讲述杰出的商人如何在一家公司打上他们个性的烙印,或如何将公司从危及生命的危机中拯救出来。
Their faces were stamped with hostility.
他们的神情充满敌意。
She took her hands from her ears and sprang up and stamped her foot.
她把双手从耳朵上拿开,跳起来,跺着脚。
This can frighten criminals away if they realize there's a number stamped on it.
如果罪犯意识到上面印有一个数字,这可以吓跑他们。
She stamped her foot in annoyance.
她气得直跺脚。
She turned and stamped out of the room.
她扭身嗵嗵地走出了屋。
He examined her passport and stamped it.
他仔细检查了她的护照,然后在上面盖了章。
His foot stamped down on the accelerator.
他一脚猛地踩下油门。
When he had gained his feet at last, he stamped upon the ground with all his might.
当他终于站起来的时候,他用尽全力用脚跺了跺雪地。
She stamped out the letters‘SOS'in the snow.
她在雪地上踩出了 "SOS"这3个字母。
The catastrophe would be stamped in their minds.
那场灾难将会深深地印在他们的头脑里。
She stamped out the letters' SOS 'in the snow.
她在雪地上踩出了“SOS”这3个字母。
He frowned and stamped his feet to portray anger.
他又皱眉头又跺脚表示生气。
It is one of the oldest scenes stamped on my memory.
这是铭刻在我记忆中的往日最早的景象之一。
Annabel stamped and pouted. "Look who just messed everything up!"
安娜·贝利跺着脚,板着脸说,“看看是谁搞砸了这一切!”
Tweets are limited to 140 characters and are date- and time-stamped.
Tweet被限制为 140 个字符,带有日期和时间戳。
The time-stamped subdirectories contain the published build results.
带时间戳的子目录包含已发布的构建结果。
Officer: OK, I’ve stamped your passport for a three-week tourist visa.
我给您盖了三个星期的旅游签证。
The Scottish Gamekeepers Association also says it wants the practice stamped out.
苏格兰捕猎协会也表示希望杜绝向肉食猛禽投毒的现象。
The messages are signed and time-stamped, assuring that data is consistent and correct.
已经对这些消息进行了签名并添加了时间戳,确保了数据的一致性和正确性。
Stamp patterns cut off from stamped envelopes, stamped postcards and stamped aerogrammes.
从邮资信封、邮资明信片、邮资邮简上剪下的邮票图案。
Inner shadow -i've used the inner shadow to make it seem like the text is stamped on to the wood.
内阴影——我使用了内阴影使得文字看起来像是盖在了木板上。
Inner shadow - I've used the inner shadow to make it seem like the text is stamped on to the wood.
内阴影——我使用了内阴影使得文字看起来像是盖在了木板上。
Two days later, in the Pacific Ocean resort of Shimoda, our taxi driver noticed the stamped sticks.
两天后,在太平洋度假胜地下田市,出租车司机注意到我们盖了章的登山杖。
The experience of a traveler has nothing to do with the amount of small pads stamped on his passport.
旅行者的经历与他的护照上印章的数量无关。
应用推荐