The grandfather, looking up, saw the child standing motionless before him.
爷爷抬起头,看见孩子一动不动地站在他面前。
The sexton, however, remained standing motionless that the boy might think he was a ghost.
然而,教堂司事仍然一动不动地站着,生怕孩子会以为他是鬼。
To my astonishment I noticed one herd of cattle was standing motionless just a few yards away from us!
我惊讶,我注意到一个牛群牛一动不动地站在只有几码离我们而去!
Standing motionless for hundreds of years, the Bridges bear witness to the vicissitudes of history and remain an indispensable part of the township.
数百年一动不动,桥梁见证了小镇的沧桑变化,已经成为小镇历史不可分割的一部分。
Butterfly is standing motionless and silent; her face buried in her hands, but her despair quickly gives way to childlike happiness under Pinkerton's gentle words of love.
蝴蝶不声不响地呆呆站着,头低低地埋在两手之中,不过在平克顿温柔而怜爱的安慰下,她悲伤绝望的神色很快就变成天真无邪的笑容。
She was standing perfectly motionless, confused by the blow.
她一动不动地站着,被这一打击搞糊涂了。
There were now four men, three seated on the bed, one standing near the door-post, all four with bare arms and motionless, with faces smeared with black.
这时,已经来了四个人,三个坐在床上,一个站在门框边,四个全光着胳膊,呆着不动,脸上抹了黑。
So far he had not uttered a single word, no one seemed to be aware that he was there, and he had remained standing erect and motionless, behind all these happy people.
他一直还没有开过口,大家好象不知道他在那儿,他一动不动站在这些幸福的人后面。
Hanna listened standing up, straightbacked, and absolutely motionless.
汉娜起立听着宣读,挺挺身子,纹丝不动。
But he remained standing there, motionless.
可是他立看不动。
Typically he would paint around 400 figures a day, standing almost motionless at the easel.
通常,他一天写大约400个数字,一动不动地站在画架前。
Standing AT the back of a crowd, Jack craned his neck to have a look AT the wounded person lying on the ground, motionless.
杰克站在人群后面,伸长脖子去看那个受伤的人,那人躺在地上一动也不动。
You were standing there, motionless, staring into the distance.
你就站在那儿,一动不动,凝望着远方。
As the ball fell through the net, the arena fell into a hush, and Bryant fell into a pose, a frozen pose, standing at midcourt strong and glaring and motionless.
球进框,全场一片寂静。科比以一种凝固的姿势耀眼的站在中场区。
As the ball fell through the net, the arena fell into a hush, and Bryant fell into a pose, a frozen pose, standing at midcourt strong and glaring and motionless.
球进框,全场一片寂静。科比以一种凝固的姿势耀眼的站在中场区。
应用推荐